Nr. 69 - Winter 2018-2019
Weihnachten im Jura: vom Rosenkranz zum Spielzeugland Provence: Tanzende Flamingos in der Camargue Elsass: Kaysersberg: eines der Lieblingsdörfer der Franzosen Notre-Dame-du-Haut in Ronchamp: eine Rechenaufgabe für Le Corbusier Chantals Rezept: les encornets à la Sétoise
Weihnachten im Jura: vom Rosenkranz zum Spielzeugland
Provence: Tanzende Flamingos in der Camargue
Elsass: Kaysersberg: eines der Lieblingsdörfer der Franzosen
Notre-Dame-du-Haut in Ronchamp: eine Rechenaufgabe für Le Corbusier
Chantals Rezept: les encornets à la Sétoise
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Anlässlich des 40. Todestages des belgischen Sängers<br />
Jacques Brel (1929-1978) wurden in Frankreich zahlreiche<br />
Bücher veröffentlicht. Jacques Brel liebte die französische<br />
Gesellschaft sehr und hat das französische<br />
Chanson zutiefst geprägt. Vor diesem<br />
Hintergrund haben uns vor allem<br />
drei dieser Neuerscheinungen<br />
neugierig gemacht:<br />
BREL, LA<br />
VA L SE À<br />
MILLE RÊVES<br />
Eddy Przybylski, Les<br />
Éditions de l’Archipel,<br />
770 Seiten, ISBN<br />
978-2809824889<br />
Unbestritten<br />
das umfassendste<br />
Werk, das Brel je<br />
gewidmet wurde. Es ist das Ergebnis einer<br />
dreijährigen Nachforschung an den Orten,<br />
an denen er lebte: Brüssel, Paris, Côte d’Azur<br />
und Marquesainseln. Eine regelrechte<br />
Bibel, die unter anderem nicht weniger als<br />
150 Aussagen von Zeitzeugen enthält.<br />
JACQUES BREL, LE VOYAGE AU BOUT DE LA VIE<br />
Fred Hidalgo, Les Éditions de l’Archipel, 464 Seiten, ISBN 978-2809824872<br />
Der Autor rekonstruiert<br />
in diesem Buch die letzten<br />
Jahre im Leben von Jacques<br />
Brel. Nachdem der Sänger<br />
dem Ruhm den Rücken<br />
gekehrt hatte, zog er sich<br />
ans andere Ende der Welt,<br />
auf die Marquesainseln,<br />
zurück, wo er wieder in der<br />
Anonymität untertauchen<br />
und sich mehr auf sich selbst<br />
konzentrieren konnte. Man<br />
entdeckt eine sehr persönliche<br />
und zum großen Teil<br />
unbekannte Seite von Brel.<br />
MOURIR N’EST PAS DE MISE<br />
David Hennebelle, Éditions Autrement, 150 Seiten, ISBN 978-2746747739<br />
Auch dieses Werk beschäftigt sich mit Brels Zeit auf den Marquesainseln.<br />
Mehr als alle anderen macht der Autor dies auf eine sehr elegante<br />
Art, in einem gewählten und schönen Stil. Man hält eher ein literarisches<br />
als ein dokumentarisches Werk in Händen. Beim Lesen verspürt man echte<br />
Freude und kann auf emotionale Art die drei letzten Jahre des großen Sängers<br />
nachvollziehen, in denen er quasi vollkommen zurückgezogen lebte.<br />
Frankreich erleben · <strong>Winter</strong> <strong>2018</strong>/<strong>2019</strong> · 19