2012-04

Schicksal
bezahlt. Noch immer wurden in London die Kriegsschäden
beseitigt und ein Ende war nicht abzusehen. Endlich war der
große Tag da und Ian erschien auf der Bildfläche. Ein gesunder
Junge mit blauen Augen, kräftig und aufgeweckt, es war
eine Pracht, ihn anzusehen.
Die Betreuung des Jungen ließ Eva noch Zeit, eine Putzstelle
in einem Büro anzunehmen, so dass ihre wirtschaftliche
Basis gestärkt wurde. Es hieß, sie sei efficient. Eva
freute sich über das, was sie als Lob empfand, und Andy
liebte sie von ganzem Herzen.
Eine entfernte Verwandte kam zu Besuch, lächelnd mit
eisigen Augen. Unmerklich änderte sich die Athmosphäre.
Eva wurde krank, eine Unterleibsgeschichte, nicht lebensbedrohlich,
aber langwierig, so dass sie auf die Hilfe anderer
Menschen angewiesen war. Die Verwandten, die selbst keine
Kinder hatten, boten sich an, für den
Jungen, der inzwischen neun Monate
alt geworden war, zu sorgen, während
Eva im Krankenhaus und später vier
Wochen zur Erholung war.
So oft er konnte, besuchte Andy
sie, war aber doch froh, als sie wieder
nach Hause kam. Und Eva presste ihren
Ian voll Freude an ihr Herz.
Aber irgendetwas hatte sich verändert.
Ian wurde von der Verwandtschaft
mit durchaus zugeneigtem
Wohlwollen behandelt, dem sich
auch Eva nicht verschließen konnte.
Und Ian liebte seine Grandma. Ungesagtes
stand in der Luft.
Die Zeit verrann. Ian wurde größer.
Die Familien hatten ständigen
Kontakt und anfangs schien alles in
Ordnung. Ganz langsam, schleichend,
fielen Bemerkungen, die nicht mehr so
wohllautend waren, wie man es hätte
erwarten müssen. Andy nahm das alles
nicht so ernst, und Eva fühlte sich
allein. Sie wusste nicht, was sie tun
sollte. Keinesfalls wollte sie Ian gefährden,
und dieser sah in der Verbindung
mit seinen Verwandten, je älter er
wurde, auch Vorteile. Ein tiefer Zwiespalt
zeichnete sich ab. Und schließlich
kam das furchtbare Wort von der
deutschen Hure, zuerst verhalten vorgebracht,
dann offen ausgesprochen.
Die Jahre vergingen für Eva mit zunehmender
Qual. Zwar hielt Andy zu
ihr und tröstete sie, wo er konnte, aber
es gab wirtschaftliche Verflechtungen,
die einen klaren Bruch verboten. Sie
hatten nicht soviel Geld, dass sie eine
eindeutige Trennung vollziehen konnten.
Ein großer Teil ihres Geldes ging in die Ausbildung von
Ian, bis er fertig war. Erst jetzt konnten sie daran denken, zu
einem anderen Leben zu finden und so viel Geld anzusammeln,
dass sie ihrem alten Leben den Rücken kehren konnten,
unter Verlust des Sohnes, der sich mehr und mehr von seinen
Eltern abgewendet hatte, weil ihm die Verwandten Vorteile
verschafften, die Eva ihrem Sohn nicht streitig machen wollte.
Manchmal schien die Qual für Eva nicht mehr ertragbar
zu sein, aber immer wieder fand sie in ihrem Andy ein Stütze.
Immer wieder trocknete er ihre Tränen, richtete sie auf,
wenn sie zusammenzubrechen drohte, half ihr auch, wenn
sie wegen ihres Sohnes Schmerzen litt, und besonders dann,
denn er liebte seinen Sohn genauso wie sie.
Der jahrhundertealte Zwiespalt zwischen den Schotten
und den Engländern ist überall bekannt. Eine Todsün- !
durchblick 4/2012 25