2012-04

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Reisen Unsere Reisegruppe lauscht gespannt den Ausführungen unseres polnischen Reisleiters in Kolberg versteht man in der polnischen Touristik unter einem „Bauernabend“? Man karrt eine Gruppe deutscher Touristen viele Kilometer weit zu einem Restaurant, dass mit Strohballen „bäuerlich“ dekoriert ist, serviert einige polnische Spezialitäten (lecker!), die Getränke sind frei (haben wir natürlich mit dem Kauf unserer Karte bezahlt), ebenso das rituell ausgebaute Verkosten verschiedener Sorten Wodka. Am Eingang wird man von einem Herrn stämmiger Statur in Tracht, mit Ziehharmonika empfangen. Er wird uns vom Reiseleiter als echter Kaschube vorgestellt, der uns später auch mit einem kaschubischen Lied unterhalten wird. Na, dann schaun wir mal. Die Sprache war von einem (!) kaschubischen Lied, was aber sonst musikalisch losging, war reinste deutsche Bierzeltunterhaltung, inklusive preußischem Befehlston: „Jetzt alle mitsingen!“ Oh Gott! Meine Freundin lachte: „Du gehst wohl nie ins Zelt?“ Nee, nicht meine Welt. Was mach’ich nun? Ich sitze hier fest zwischen all den Leuten, die scheinbar ihren Spaß dabei haben, in Polen!!! Es hat aber nicht lange gedauert, nach dem dritten Autorenfoto Wodka konnte ich die Sache ganz locker nehmen und mich beim Spielen sogar einbringen. Dabei ging mir die Frage nicht aus dem Kopf: Was denken wohl die Polen über uns deutsche Touristen? Meine Frage hat unser polnischen Reiseleiter auf der Fahrt nach Kolberg so beantwortet: „Was hat für ausländische Touristen Priorität? • Für die Engländer ist es wichtig, dass sie ganz viel zu sehen bekommen. • Für die Franzosen ist es wichtig, dass sie sich gut amüsieren können. • Für die Japaner ist es wichtig, dass sie ganz viel fotografieren können. • Für die Deutschen ist es wichtig, dass das Preis-Leistungsverhältnis stimmt.“ Auch die beiden Tanzabende wurden ganz dem vermeintlichen Musikgeschmack der deutschen „Ü-50-Jährigen“ angepasst. Da musst du dann durch, „pauschal und ‚all inclusive“‘ eben. Immerhin! Es war erstaunlich, wie beim Tanzen plötzlich die alten Paare wieder jung und flott wurden. Da war auch nichts „vergessen“! Sonst eher apathisch wirkende alte Herrschaften waren plötzlich „voll da“ und über 80-Jährige legten eine „flotte Sohle“ hin, unglaublich. Es hat mich insgesamt sehr beeindruckt, wie die alten Ehepaare ihre jeweiligen Einschränkungen miteinander bewältigten: Persönliche Defizite waren kein Thema im Urlaub, wichtig war nur, was noch ging. Die verbilligte Pauschalreise für Leute Ü-50 wird sicher nicht meine bevorzugte Art zu reisen, aber es war eine neue und gute Erfahrung, und ich muss sagen: Das Preis-Leistungsverhältnis hat bei dieser Reise durchaus gestimmt! Anne Alhäuser 46 durchblick 4/<strong>2012</strong>
Unterhaltung DIE SCHLAUE MAUS Vor einigen Wochen las ich nachts im Wohnzimmer die Zeitung, weil ich nicht schlafen konnte. Aus den Augenwinkeln heraus bemerkte ich einen Schatten, der aber immer wieder verschwand. Das irritierte mich sehr, und ich dachte schon, dass etwas mit meinen Augen nicht in Ordnung sei. Der Schatten kam wieder, und dann sah ich sie – die Maus. Wir blickten uns an, ich stand auf, und sie huschte in ein anderes Zimmer, wo sie hinter einem Bilderrahmen, den ich auf dem Boden abgestellt hatte, verschwand. Ich hob den Rahmen hoch, die Maus rannte weiter und verschwand dann hinter den Spielzeugkisten meiner Enkel. Die weitere Suche blieb erfolglos. Tagsüber war nichts zu sehen, und ich überlegte, wie sie wohl in unsere Wohnung gekommen sein könnte, die immerhin im ersten Stock liegt. Ich erzählte es meinem Mann, der mir ungläubig zuhörte und wohl dachte: Mein Gott, jetzt sieht sie auch schon Mäuse. Nur, die Maus war nicht weiß, sondern braun und hatte niedliche Öhrchen. Am nächstenAbend war ich allein im Wohnzimmer und der süße Nager traute sich bis vor die Couch, auf der ich gemütlich einen Krimi schaute. Neugierig sah sie mich an. Erst als ich mich bewegte, ergriff sie die Flucht! Dann machte ich mir in meiner unendlichen Tierliebe Gedanken, ob sie vielleicht Hunger und Durst haben könnte. Sie sollte ja nicht elendig verenden und gar hinter einem Schrank oder in irgendeiner Ecke liegen bleiben, das arme Tier! So stellte ich ihr Haferflocken und Wasser hin. Morgens konnte ich dann immer sehen, dass sie noch lebte, weil Futter und Wasser stets verputzt worden waren. Irgendwie war es mir schon ans Herz gewachsen, das Mäuschen, und ich hatte ihm sogar schon einen Namen gegeben, „Minchen“. An einem Morgen hörte ich in der Frühe Schabegeräusche aus einer Nische, in der ich Styroporplatten und Bilderrahmen abgestellt hatte. Minchen war sehr fleißig gewesen, ich musste unendlich viele Styroporkügelchen entfernen.Am nächsten Tag hatte sie wohl mehr Appetit auf Spülschwämme! Reste davon fand ich noch im Spülschrank. Zwischendurch sah ich sie in der Küche. Im Schubkasten unter dem Herd hatte sie es sich mit Fetzen von Küchenrollen gemütlich gemacht. Unter dem Backofen kann es ganz schön heiß werden. Das hätte Minchen nicht aushalten können, sorgte ich mich.Aber wie erzieht man eine Maus? Ich versuchte es mit einer Mausefalle, einer Lebendfalle natürlich, die nur zuschnappt und die Tiere dabei nicht verletzt. Minchen wollte ich dann sanft auf der Wiese vor unserem Haus aussetzen. Autorenfoto Es war schon Frühling, und sie würde nicht frieren, beruhigte ich mich. Auch an Futter würde es ihr nicht mangeln, weil die Nachbarn von ihren Balkonen genügend Brot den Enten hinaus warfen. Ich stellte also die Falle in der Wohnung auf und wartete ab... Es war meinem Minchen immer wieder gelungen, die Köder zu fressen, ohne dass die Falle zuschnappte! Was immer ich auch hinein legte, Wurstreste, Speckstücke, Käse oder auch Schokolade, die Falle schnappte nicht zu. Und dann war Minchen ganz plötzlich verschwunden, ich sah und hörte nichts mehr von ihr. Meine Suche blieb ergebnislos! Viel später fiel mir auf, dass ein durch die Besenkammer verlaufendes Wasserrohr nicht richtig abgedichtet war. Durch dieses Loch wird die Maus wohl den Weg zu unserer Wohnung gefunden haben. Einige Wochen später habe ich sie noch einmal gesehen, sie huschte über die Wiese hinter dem Haus – wenn es denn mein Minchen gewesen sein sollte. Brigitte Lanko Wir bieten: Garten- und Landschaftsbau Gartengestaltung und Pflege Wir decken jede Arbeit in Ihrem Garten ab Grabpflege und - anlage auf allen Friedhöfen im ganzen Siegerland ... aus Tradition Seit über 70 Jahren - oder drei Generationen steht unser Gärtnereibetrieb für Qualität, Zuverlässigkeit und Kreativität. Fon: 0271-75245 · Handy: 0160-4434202 durchblick 4/<strong>2012</strong> 47
Seite 1 und 2: durch blick Nr. 4/2012 26. Jahrgang
Seite 3 und 4: Inhaltsübersicht !Nachrichten aus
Seite 5 und 6: Ganz unauällig wieder gut hören!
Seite 7 und 8: Nachrichten aus Siegen und dem Krei
Seite 13 und 14: Kurzzeitpflege möglich casa reha S
Seite 15 und 16: Adventszeit HTLICHE PROJEKT Nicht n
Seite 17 und 18: WEIHNACHTEN UNGEDULD Es war Heiliga
Seite 19 und 20: … der besondere Wintermarkt bis 1
Seite 21 und 22: Aus dem Siegerland KLASSENZIMMER UN
Seite 23 und 24: Sport Wir haben in diesem Herbst Ro
Seite 25 und 26: Schicksal bezahlt. Noch immer wurde
Seite 27 und 28: Historisches UNSER ERSTER TAG IN SI
Seite 29 und 30: Aus dem Siegerland Mitgliedschaften
Seite 31 und 32: ausgeschlagene Schneidezähne. Der
Seite 33 und 34: des Beitrages. Verantwortlich nach
Seite 35 und 36: Heute treffen sich viele Siegener i
Seite 37 und 38: Aus dem Siegerland dem entsprechend
Seite 39 und 40: Wisent- Wildnis Wingeshausen Bad Be
Seite 41 und 42: Gerda's Seite Rentner‘s DRAUMAUDO
Seite 43 und 44: Aus dem Siegerland Nun brachten es
Seite 45: Reisen soll das gehen bei der Grö
Seite 49 und 50: neue Medien Ich konnte die mail sog
Seite 51 und 52: DAS GRAS WACHSEN: H ELMUT DRABE Lag
Seite 53 und 54: Literatur man liest: ‚Herbstregen
Seite 55 und 56: Essay WIE KONNTE GOTT DAS ZULASSEN?
Seite 57 und 58: ... denn die, die Leben erzeugen t
Seite 59 und 60: die Situation hat sich in den letzt
Seite 61 und 62: Essay seines Glaubens. Wer dieses G
Seite 63 und 64: Lösungen auf Seite 74 Koordination
Seite 65 und 66: Gala-Abend der Klaviermusik Justus
Seite 67 und 68: Wiederkehrende Veranstaltungshinwei
Seite 69 und 70: Veranstaltungshinweise Dezember 201
Seite 71 und 72: Veranstaltungshinweise 25. Freitag
Seite 73 und 74: Veranstaltungshinweise 18. Montag 1
Seite 75: !"#$% &'(# )#*$)" +%*,$# -.#/0)$,#1

2012-04

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?