EUCOR Sommeruniversität in den Umweltwissenschaften ...

Seite / Page 25
Hochwasserverschärfung und Hochwasserschutz am Oberrhein
Dégradation de la situation en matière de crues et protection contre les inondations dans le
Rhin supérieur
Prof. Dr. Heidulf E. Müller
Institut für Hydrologie
Universität Freiburg
Die in historischer Zeit durch Tulla, Honsell und auf
der Grundlage der Versailler und Luxemburger
Verträge durchgeführten Korrektions-, Regulierungsund
Ausbaumaßnahmen am Oberrhein haben zu einer
Verschärfung des Hochwasserabflusses geführt. Während
die Korrektion durch Tulla und die Regulierung durch
Honsell auf der gesamten Strecke von Basel bis Worms
Sicherheit gegen ein 200-jährliches Hochwasser brachte,
verringerte sich nach 1977 mit der Fertigstellung der
bisher letzten Staustufe bei Iffezheim die Sicherheit
unterhalb dieser letzten Staustufe dramatisch. Ursache
dafür waren die starke Verringerung der Laufzeiten,
verbunden mit einer Versteilung der Hochwasserwelle
und der durch die Eindeichung verursachte Verlust
der für eine Hochwasserretention notwendigen,
flussbegleitenden Auen. Heute kann die Fließstrecke von
Märkt (Abzweig des Grand Canal dʼAlsace) bis Iffezheim
(letzte Staustufe) ein 1000-jährliches Hochwasser
schadlos abführen, während unterhalb von Iffezheim
bis zum Pegel Worms nur noch Sicherheit gegen ein
50 – 60-jährliches Hochwasser besteht. Ausgehend von
dem noch heute gültigen Bemessungshochwasser aus
dem Jahr 1882/83 muss am Pegel Karlsruhe-Maxau
eine Abflussreduktion um 700m3 /s, am Pegel Worms um
800m3 /s durch Retentionsmaßnahmen erreicht werden,
um wieder ein 200-jährliches Hochwasser schadlos
abführen zu können. Das gesamte Rückhaltevermögen
am Oberrhein soll entsprechend dem 1982 mit Frankreich
abgeschlossenen Staatsvertrag durch unterschiedliche
Maßnahmen (Sonderbetrieb der Rheinkraftwerke, Polder
und Wehre) auf 288 Mio. m3 ausgebaut werden. Davon
sollen Frankreich 58,4 Mio. m3 , Baden-Württemberg
167,3 Mio. m3 und Rheinland-Pfalz 62,6 Mio. m3 erbringen. Bisher sind in Frankreich der Sonderbetrieb
der Rheinkraftwerke und die Polder Moder und Erstein,
in Baden-Württemberg die Polder Altenheim I und II mit
dem Kulturwehr Kehl/Strasbourg und in Rheinland-Pfalz
die Polder Daxlander Au und Flotzgrün einsatzbereit.
Insgesamt können durch diese Maßnahmen am
Oberrhein bisher 98,1 Mio. m3 zurückgehalten werden.
Die im Zusammenhang mit der Hochwasserretention
erforderliche Reaktivierung ehemaliger Rheinauen
führte zu dem von Baden-Württemberg beschlossenen
Integrierten Rheinprogramm, das auf der Grundlage von
ökologischen Flutungen in den Poldern der ehemaligen
Auenbereiche des Rheins eine möglichst weitgehende
Wiederherstellung dieser Auen erreichen will.
L es travaux de rectification, de régularisation
et dʼaménagement mis en œuvre dans le Rhin
supérieur par Tulla et Honsell, ainsi que ceux menés
dans le cadre du Traité de Versailles et de la Convention
de Luxembourg ont eu une incidence négative sur
lʼécoulement des crues. Les travaux de rectification de
Tulla et les mesures de régularisation mises en œuvre par
Honsell ont permis dʼatteindre un niveau de protection
contre les crues bicentennales sur lʼensemble du tronçon
compris entre Bâle et Worms. Or, après lʼachèvement en
1977 du dernier barrage, celui dʼIffezheim, le niveau de
protection sʼest considérablement dégradé en aval de
celui-ci, en raison dʼune réduction considérable de la
durée dʼécoulement alliée à une augmentation du niveau
des crues et à la disparition, du fait de lʼendiguement,
des zones inondables nécessaires à la rétention des eaux.
Aujourdʼhui, le tronçon compris entre Märkt (début du
Grand Canal dʼAlsace) et Iffezheim (dernier barrage) jouit
dʼun niveau de protection contre des crues millénales,
alors quʼentre Iffezheim et Worms, la protection se limite
à une crue de retour de 50 à 60 ans. Compte tenu de la ligne
dʼeau de la crue historique de 1882/83, qui vaut toujours
aujourdʼhui, il faut prévoir des mesures de rétention des
eaux visant à réduire le débit de 700m 3 /s à lʼéchelle de
Karlsruhe-Maxau et de 800m 3 /s à celle de Worms si lʼon
veut assurer à nouveau un niveau de protection contre
une crue bicentennale. Conformément à la Convention
franco-allemande de 1982, la capacité totale de rétention
dans le Rhin supérieur doit être portée à 288 millions de
m 3 grâce à diverses mesures (manœuvres exceptionnelles
des centrales hydroélectriques, polders et digues). En
lʼoccurrence, la France doit fournir une capacité de
rétention de 58,4 millions de m 3 , le Bade-Wurtemberg
une capacité de 167,3 millions de m 3 et le Land de
Rhénanie-Palatinat une capacité de 62,6 millions de m 3 .
Sont opérationnels à ce jour : en France, les manœuvres
exceptionnelles des centrales hydroélectriques et les
polders de la Moder et dʼErstein ; en Bade-Wurtemberg,
les polders I et II dʼAltenheim, le barrage agricole de
Strasbourg/Kehl ; en Rhénanie-Palatinat, les polders de
Daxlander Au et de Flotzgrün. La capacité de rétention
totale induite par ces mesures dans le Rhin supérieur
est de 98,1 millions de m 3 . La réactivation dʼanciennes
zones inondables du Rhin en vue de la rétention des
crues a débouché en Bade-Wurtemberg sur lʼadoption
du Programme intégré pour le Rhin, qui vise à restaurer
une grande partie de ces zones inondables au travers
dʼinondations écologiques dans les polders des anciennes
zones alluviales du Rhin.