EUCOR Sommeruniversität in den Umweltwissenschaften ...

Exkursion der Fallstudie A / visite de terrain de lʼétude de cas A 28/07/2004
10.30 – 11.15
(PHOTO 1)
11.30 – 12.45
(PHOTO 2)
13.00 – 13.30
(PHOTO 3)
13.30 – 15.00
(PHOTO 5)
15.30 – 17.00
(PHOTO 6)
19.15 – 21.15
(PHOTO 7, 8)
Trinationales Umweltzentrum
Centre de lʼEcologie Trinational
Weil am Rhein
Präsentation / présention:
M. Serge Neunlist, Vice-Président du TRUZ
Besuch des „DB-Areals“
Visite du „DB-Areal“
Führung /guides :
Sigrid Keller, Nathalie Dubié (TRUZ)
und / et Freiwillige Mitarbeiter/ des volon-
taires
Pause de midi / Mittagspause
Visite de la Petite Camarque Alsacienne
Besuch der Petite Camarque
Communes de Saint-Louis, Rosenau,
Village-Neuf
Führung / guides :
Sigrid Keller, Nathalie Dubié (TRUZ),
Bruno Raimondi
Trinationales Umweltzentrum
Centre de lʼEcologie Trinational
Weil am Rhein
Diskussion / discussion
Serge Neunlist, Sigrid Keller, Nathalie Dubié
Ferme Auberge
Herbsheim
Seite / Page 56
- Empfang/acceuil
- Vorstellung der Struktur und der
Aktivitäten des Trinationalen
Umweltzentrums / présentation de la
structure et des acitivités du Centre de
lʼEcologie Trinational
- Artenvielfalt (Fauna und Flora) auf
der Brachfläche des Güterbahnhofs
/ la biodiversité (faune et flore)
sur le terrain de lʻancienne gare de
marchandises
- Probleme der Erhaltung /
problèmes de conservation
- Revitalisierung eines Altarms des Rheins
im Umfeld intensiver Landwirtschaft
revitalisation dʻun vieux lit du Rhin en vue
des intérêts des producteurs agricoles.
http://perso.wanadoo.fr/petite.camargue.a
lsacienne/
Diskussion über das Projekt
«Regionbogen» mit den Verantwortlichen
des TRUZ / discussion du projet
«Regiobogen» avec les responsables du
TRUZ
Flammkuchen /Tartes flambées