EUCOR Sommeruniversität in den Umweltwissenschaften ...

Von besonderem Interesse bei „Regiobogen“ ist nicht
allein seine trinationale Organisation und Ausrichtung.
Auffällig ist gleichermassen das anspruchsvolle Ziel,
gewissermaßen durch die Agglomeration hindurch ein
Biotopverbundnetz realisieren zu wollen. Betrachtet man
das Projekt vom Standpunkt der Artenvielfalt her, so kann
über die Wichtigkeit von derartigen Vernetzungen (Korridoren)
kaum Zweifel bestehen. Es ist ja nicht allein der
rein quantitative Verbrauch von Land für Siedlungs- und
Infrastrukturzwecke, der die Artenvielfalt bedroht. Gleichermassen
wirkt die Zerstückelung (Fragmentierung)
der Landschaft, die die Wanderung der Arten und damit
auch ihren genetischen Austausch verhindert. Aber weshalb
sollen solche Korridore resp. Verbundnetze durch
eine hoch verdichtete Agglomeration hindurch geführt
werden? Wäre es nicht nahe liegender, die Vernetzung um
die Agglomerationen herum zu führen (zu garantieren)?
Welcher Nutzen erwächst möglicherweise der Agglomeration,
wenn grüne Korridore durch sie hindurch erhalten
bleiben resp. geschaffen werden? Die Aufgabenstellung
für die Studierenden richtete sich entsprechend an Fragen
nach der Beziehung zwischen Agglomerationen und Biotopkorridoren:
Worin bestehen der Sinn, die Funktion, der Nutzen und
die Realisierungschancen für Biotopkorridore innerhalb
eines städtischen Agglomerationsraums?
o Was soll geschützt werden; Was ist ein
Naturschutzgebiet?
o Gelten die Ziele des Verbundkonzepts
Regiobogen und deren Begründung telquel
innerhalb eines Agglomerationsraums:
Besteht ein Konflikt zwischen dem
Ziel des Biotopverbunds und den
Entwicklungspotentialen der Agglomeration?
o Welche besondere Rolle spielt die trinationale
Situation?
Innerhalb der Fallstudie erfolgt eine Konzentration der
Betrachtung auf drei exemplarische Teilräume: DB-
Areal, Landschaftspark Wiese, Petite Camargue.
Hypothesen/Hypothèses
Paul Burger, Bernd Calaminus, Pierre Ehrburger
Question Générale :
Seite / Page 52
Où sont le sens, la fonction, l’utilité et les chances
de réalisation pour des biotopes connectés dans une
agglomération urbaine?
o Qu’est ce qui doit être protégé ? Qu’est-ce
qu’une réserve naturelle?
o Les buts et objectifs du projet « Regiobogen »
sont-ils également valables dans des zones
urbanisées ? C’est-à-dire: y a-t-il un conflit entre
ces buts et le potentiel de développement de
zones urbanisées?
o Quelle est l’importance de la situation
trinationale?
L’étude de cas va être focalisée sur trois domaines types :
¸ DB-Areal (ancienne surface du chemin de fer),
¸ Landschaftspark Wiese,
¸ Petite Camargue.