4. Hrvatski kongres kliniËke citologije 4th Croatian Congress ... - Penta
4. Hrvatski kongres kliniËke citologije 4th Croatian Congress ... - Penta
4. Hrvatski kongres kliniËke citologije 4th Croatian Congress ... - Penta
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>4.</strong> <strong>Hrvatski</strong> <strong>kongres</strong> <strong>kliniËke</strong> <strong>citologije</strong> / 1. <strong>Hrvatski</strong> simpozij analitiËke <strong>citologije</strong> / 2. <strong>Hrvatski</strong> simpozij citotehnologije<br />
6<br />
Konačni program i knjiga sažetaka<br />
UPUTE ZA PREDAVAČE / INSTRUCTION FOR SPEAKERS<br />
Prezentacija/Presentation<br />
Domaći predavači prezentaciju pripremaju na hrvatskom jeziku za sve oblike prezentacija,<br />
osim za postere koji mogu biti i na engleskom. Strani predavač pripremaju prezentacije<br />
na engleskom bez simultanog prevođenja na hrvatski. / Speakers from Croatia<br />
should prepare their presentation in <strong>Croatian</strong> language for all Presentation Formats<br />
except Poster Presentation. Foreign speakers should prepare their presentation in English<br />
(there will be no no simultaneous translation)<br />
Predavači se mole da pripreme svoje predavanje najmanje 1 sat prije predviđenog termina<br />
za prezentaciju. Soba za pripremu predavanja biti će otvorena dnevno od 8.00 do 19.00 sati.<br />
/ Speakers are kindly asked to prepare their computer presentations at least one hour<br />
before their lecture. Preparation room will be open daily from 8.00 a.m. to 7.00 p.m.<br />
Poster prezentacije / Poster presentations<br />
Posteri će biti izloženi na vidljivom jestu u <strong>kongres</strong>nom prostoru na panoima bijele boje,<br />
veličine 1m (širina) x 2m (visina). Dimenzije postera: 0,8 m (širina) x 1,2 m (visina).Posteri<br />
se donose osobno na Kongres. Materijal za ljepljenje postera osigurava organizator. /<br />
Posters will be displayed in the exhibition area on white poster panelling, 1m wide x 2m<br />
high. Posters would be 0.80 m wide x 1,2 m high. The authors will bring the posters in<br />
person. Supplies for mounting of posters will be provided by the <strong>Congress</strong> Service.<br />
PRIJAVA NA KONGRESU / REGISTRATION AT DESK<br />
Sudionici se mogu prijaviti na registracijskom mjestu u vrijeme: / The <strong>Congress</strong> Registration<br />
desk will be open for on-site registration at the following times:<br />
- nedjelja, 11. listopada 2009. / Sunday, October 11, 2009<br />
- ponedjeljak, 12. listopada 2009. / Monday, October 12, 2009<br />
- utorak, 13. listopada 2009. / Tuesday, October 13, 2009<br />
- srijeda, 1<strong>4.</strong> listopada 2009. / Wednesday, October 14, 2009<br />
KOTIZACIJE / REGISTRATION FEES<br />
od 31. kolovoza 2009. i na mjestu održavanja<br />
after August 31st Specijalisti / Specialists<br />
, 2009 and on the site<br />
1.500,00 kn<br />
Specijalizanti i studenti / Residents and students 1.000,00 kn<br />
Citotehnolozi / Cytotechnologists 900,00 kn<br />
Dnevna kotizacija / Day registration fee 800,00 kn<br />
Radionice / Workshops<br />
U iznose je uključen PDV (23%) / VAT (23%) is included<br />
300,00 kn
Change language