17.06.2013 Views

Untitled

Untitled

Untitled

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Documents: 4. 1 271<br />

(=O) is the earlier edition of Hostiensis’s Lectura. AsatDocument2. 1<br />

(and 2. 2), the later edition’s readings are shown in the apparatus criticus,<br />

though from a di·erent manuscript since the manuscript used for 2. 1<br />

and 2. 2 does not cover this part of the Lectura.<br />

For the later edition I have chosen MS London, BL Arundel 471 (fo.<br />

95RA) (=A1). This is a parchment manuscript, 440 mm.ÿ280 mm.; the<br />

last folio number is 308. There are initials and paragraph marks in red<br />

and blue. It contains the commentary by Hostiensis on the last three<br />

books of the Decretals of Gregory IX, and is a pecia copy: see below.<br />

The script seems to be Italian: at least, it has the ‘u’-shaped superscript,<br />

which is a fairly good indication of Italian origin when it replaces ‘r’ or<br />

‘er’. Thus it may have been produced by the pecia system at Bologna,<br />

though further research (e.g. into the number of peciae) would be needed<br />

to establish this with certainty. It could be late thirteenth century. It is<br />

thus a good manuscript of the later recension to compare with O, the<br />

carrier of the early version.<br />

A section of the passage edited below is also irreproachably edited<br />

by Pennington in the article discussed above. He was illustrating the<br />

di·erence between the two recensions. The passage he edited begins<br />

‘Hac etiam ratione . . .’ and ends ‘. . . melius commutavit, infra de vot.<br />

Scripture’ (see p. 83 of Pennington). I have marked the passage clearly<br />

in my edition, and duplicated Pennington’s work in order to help the<br />

reader by keeping the passage as a whole. I retain my own slightly different<br />

editorial style and I have clearly marked the point where I continue<br />

without Pennington’s guidance.<br />

The small duplication of e·ort is useful for another reason than the<br />

reader’s convenience. It suggests that the version in the 1581 edition<br />

used by Pennington for Hostiensis’s ‘second edition’ is fairly close to<br />

the manuscript I used, which is representative of a family almost certainly<br />

widely available, because it is a pecia manuscript, di·used by the<br />

university system of multiple copying. In A1 the pecia evidence is clear:<br />

e.g. fo. 95VA, four lines up: ‘fi. xlvii.pe.’. To show how a pecia text compares<br />

with the first recension, I have recorded all significant readings,<br />

including errors: it is useful to be reminded how poor pecia texts can be.<br />

Note, however, that though the scribe has a habit of writing ‘coniuc-’ for<br />

‘coniunc-’, I have not recorded these cases.<br />

O, fo. 151RB, right-hand gloss; A1, fo.95RA:<br />

1. Hac etiam ratione considerata possent sponsi de presenti ante carnis<br />

copulam auctoritate pape se adinvicem absolvere, sicut legitur in<br />

sponsalibus ‘De Sponsalibus’ c. ii, quia contrarius actus congruus intervenire<br />

potest. Argumentum infra, ‘De regulis iuris’, Omnis res: licet<br />

sponsalibus ‘De Sponsalibus’ c. ii, quia] sponsalibus de futuro. Infra de spon-<br />

[See p. 272 for n. 3 cont. and nn. 4 and 5.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!