11.10.2012 Views

the-bible-and-the-dead-sea-scrolls

the-bible-and-the-dead-sea-scrolls

the-bible-and-the-dead-sea-scrolls

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

246 THE DREAM OF A NEW JERUSALEM AT QUMRAN<br />

Ano<strong>the</strong>r passage in <strong>the</strong> same work states:<br />

Its interpretation concerns <strong>the</strong> congregation of <strong>the</strong> poor [for <strong>the</strong>m is] <strong>the</strong><br />

inheritance of <strong>the</strong> whole wor[ld.] They will inherit <strong>the</strong> high mountain of<br />

Israel [<strong>and</strong>] delight [in his] holy [mou]ntain.… 70<br />

The reference to “<strong>the</strong> high mountain of Israel” recalls Ezek 20:40,<br />

cited above, in which <strong>the</strong> temple mount is described in terms of <strong>the</strong> mythical<br />

mountain of God, <strong>the</strong> cosmic mountain. In a related oracle, also cited<br />

above, God promises to set his sanctuary among <strong>the</strong>m forevermore (Ezek<br />

37:26–28). As noted earlier, <strong>the</strong> “J” account of creation <strong>and</strong> <strong>the</strong> oracle<br />

against Tyre in Ezekiel imply a similarity between Zion as <strong>the</strong> garden of<br />

God <strong>and</strong> <strong>the</strong> garden of Eden. 71 The “high mountain of Israel” is clearly<br />

associated with Eden in Ezek 28:11–19, <strong>the</strong> oracle against Tyre. 72 It<br />

seems <strong>the</strong>n that <strong>the</strong> reference to <strong>the</strong> “Temple of Adam” in Florilegium 1.6<br />

is evidence that <strong>the</strong> community expected a definitive, eschatological<br />

temple to be established on Mount Zion by God <strong>and</strong> to be associated<br />

with or like <strong>the</strong> garden <strong>the</strong> Eden. 73<br />

A new Jerusalem <strong>and</strong> a new temple are also described in ano<strong>the</strong>r work<br />

discovered near Qumran, <strong>the</strong> Description of <strong>the</strong> New Jerusalem. Fragments of<br />

this Aramaic work have been found in Caves 1, 2, 4, 5, <strong>and</strong> 11. 74 The<br />

work seems to have been inspired by Ezekiel 40–48. The text is in <strong>the</strong> first<br />

person, narrated by a visionary accompanying an angel who gives him a<br />

guided tour. The tour begins outside <strong>the</strong> city <strong>and</strong> apparently proceeds<br />

inside <strong>the</strong> city <strong>and</strong> from <strong>the</strong>re to <strong>the</strong> temple. It progresses to <strong>the</strong> interior<br />

70. 4QpPsa 3.10–11; trans. from García Martínez, DSS Translated, 204.<br />

71. Levenson, Sinai <strong>and</strong> Zion, 128–31.<br />

72. Especially Ezek 28:14, 16; for discussion, see Wise, “4QFlorilegium <strong>and</strong> <strong>the</strong><br />

Temple of Adam,” 128–29.<br />

73. Wise’s contention that <strong>the</strong> “End of Days” (Mymyh tyrx)) refers to <strong>the</strong> near<br />

future, not to <strong>the</strong> past or present (“4QFlorilegium <strong>and</strong> <strong>the</strong> Temple of Adam,” 115), is<br />

untenable in light of texts made available in <strong>the</strong> meantime <strong>and</strong> Steudel’s study<br />

(“Mymyh tyrx) in <strong>the</strong> Texts from Qumran”). Thus, I agree with Wise that “<strong>the</strong><br />

sanctuary which Thy h<strong>and</strong>s have established, O Lord,” which he calls <strong>the</strong> “Temple<br />

of <strong>the</strong> Lord,” as mentioned in Florilegium (4Q174) 1.3, is <strong>the</strong> same temple as <strong>the</strong><br />

“Temple of Adam,” mentioned in 1.6; yet I cannot agree that this temple is to be built<br />

by Israel in <strong>the</strong> first stage of <strong>the</strong> eschaton, <strong>the</strong> end of days, <strong>and</strong> that it will be replaced<br />

by <strong>the</strong> temple that God will create (so Wise, “4QFlorilegium <strong>and</strong> <strong>the</strong> Temple of Adam,”<br />

131). Although Wise identifies <strong>the</strong> “Temple of <strong>the</strong> Lord,” which is also <strong>the</strong> “Temple<br />

of Adam,” with <strong>the</strong> temple described in <strong>the</strong> Temple Scroll, a provisional temple, I am<br />

convinced that it is identical with <strong>the</strong> definitive temple that God will create, as argued<br />

above.<br />

74. O<strong>the</strong>r fragments discovered in Cave 4 (4Q232) may belong to a Hebrew form<br />

of <strong>the</strong> work; see Jozef T. Milik, The Books of Enoch: Aramaic Fragments of Qumran Cave 4<br />

(Oxford: Clarendon, 1976), 59.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!