17.07.2013 Views

Campus og studiemiljø - Bygningsstyrelsen

Campus og studiemiljø - Bygningsstyrelsen

Campus og studiemiljø - Bygningsstyrelsen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

studie & Forskningsmiljø / study and researCH environment<br />

Fremtidens laBoratorier er<br />

FleksiBle <strong>og</strong> gennemskuelige<br />

/ tHe laBoratories oF tHe Future<br />

are FlexiBle and transparent<br />

Hierarkiske strukturer skal nedbrydes, <strong>og</strong> der skal være mere glas end gips i fremtidens<br />

forskningscentre / Hierarchical structures must be broken down and there should be more glass<br />

than plaster in future research centres<br />

interview<br />

søren Brunak, professor <strong>og</strong> centerleder på Center for Biol<strong>og</strong>isk<br />

sekvensanlyse, dtu<br />

Hvad er de vigtigste elementer i forskning på topniveau i forhold til de fysiske<br />

rammer?<br />

Der er to vigtige udfordringer med hensyn til forskningsmiljøer. For<br />

det første at indrette forskningsmiljøer, så de ikke skaber hierarkier<br />

men nedbryder dem. Og for det andet at skabe rammer, der fremmer<br />

en vekselvirkning mellem forskellige faglige områder.<br />

Der er mange forskellige forskertraditioner. Internationalt er det særligt<br />

tydeligt. I England er der f.eks. tradition for en meget flad struktur<br />

med en synlighed baseret på resultater, som understøttes i mange<br />

af de nye laboratoriemiljøer. I Frankrig derimod er der en mere hierarkisk<br />

struktur, hvor forskerne højest i hierarkiet ”fylder det hele”<br />

<strong>og</strong> har de bedste forhold. Danmark har traditionelt en struktur, der<br />

er en mellemting mellem de to landes strukturer. Jeg mener, at vi<br />

med generiske, fysiske rammer skal skabe udfoldelsesmuligheder til<br />

den enkelte, som det f.eks. sker i England.<br />

Det er ofte yngre forskere længere nede i systeme, der tager initiativ<br />

til forskning, som ligger på grænsefladen mellem forskellige<br />

forskerområder. Initiativerne fremmes af faktorer som f.eks. åbne,<br />

gennemskuelige miljøer, der understøtter samarbejde; traditioner,<br />

der aktivt bryder grænserne mellem forskningsområderne ned; kommunikations-<br />

<strong>og</strong> IT-muligheder, der er integrerede i forskermiljøet;<br />

<strong>og</strong> rammer, der befordrer udadvendt adfærd. Der skal være mere glas<br />

end gips, når forskningscentre indrettes i fremtiden.<br />

Hvad er de optimale rammer for et forskningscenter med forsknings- <strong>og</strong><br />

216<br />

interview<br />

søren Brunak, professor and director of the Center for Biol<strong>og</strong>ical<br />

sequence analysis at the technical university of denmark<br />

What are the most important aspects of the physical framework for toplevel<br />

research?<br />

Research environments face two important challenges: firstly, to create<br />

research environments that break down hierarchies rather than<br />

create them, and, secondly, to create a physical framework that promotes<br />

knowledge exchange between different academic areas.<br />

Research traditions vary considerably, especially internationally.<br />

The UK, for instance, traditionally has a very flat structure in which<br />

visibility depends on results, and this structure is supported by<br />

many new laboratory environments. France, on the other hand, has<br />

a more hierarchical structure in which the researchers at the top of<br />

the hierarchy ‘take up all the space’ and have the best conditions.<br />

In Denmark, the structure has traditionally been a compromise between<br />

the structures we see in these two countries. In my opinion,<br />

we ought to have a generic, physical framework that creates scope<br />

for the individual to develop, as is the case in the UK.<br />

The researchers who take the initiative to study topics at the interface<br />

between different research areas are often young researchers at<br />

the bottom of the ladder. Initiatives are encouraged by factors such<br />

as open, transparent environments that support collaboration; traditions<br />

that break down the borders between different research areas;<br />

communication and IT facilities that are integrated in the research<br />

environment, and a framework that encourages interaction with<br />

the surrounding world. The research centres of the future should be<br />

made of glass rather than plaster.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!