Campus og studiemiljø - Bygningsstyrelsen

etH universitet med Zurich i baggrunden
/ etH university with Zürich in the
background
ejerforhold og organisation
ETH er et ud af to føderale tekniske universiteter
i Schweiz, hvilket står i modsætning til
kantonale læringsanstalter. Dette betyder, at
den schweiziske føderale regering ejer ETH´s
bygninger med den konsekvens, at universitetet
kun kan leje arealer og lokaler ud til
eventuelle ikke-akademiske interessenter,
som erhverv, caféer og butikker, på Hönggerberg
campusområdet. ETH har ikke mulighed
for at opkøbe arealer eller bygninger,
som senere kan udlejes eller bebygges. ETH
udvikler deres universitet i tæt samarbejde
med dels byen Zürich (byggetilladelser og
generel bypolitisk opbakning), dels kantonen
Zürich (offentlig transport og uddannelsesmæssige
rammer) og dels den føderale
regering (økonomi og overordnet strategi).
Byrum og bygninger
ETH Hönggerberg var oprindelig tænkt som
et anlæg med store, fritstående bygninger af
næsten industriel karakter beregnet udeluk-
Hönggerberg, Zürich, schweiz / switzerland
grundlagt
established
status
status
Campus befolkning
Campus population
afstand til by
distance from the city
Fagområder
subject areas
Årlig studieafgift
annual study fee
antal sengepladser på campus
number of beds on campus
1855, campus påbegyndt 1964
1855; campus commenced in 1964
ownership and organisation
ETH is one of two federal technical universities
in Switzerland as opposed to regional
institutes of learning in the cantons. The
federal Swiss government therefore owns
the ETH buildings, and as a consequence, the
university can only lease areas and rooms
to parties with no academic interests such
as private businesses, cafés and shops in the
Hönggerberg campus area. ETH does not
have the option of purchasing areas or buildings
that can later be built on or leased. ETH
is developing its university in close collaboration
with the city of Zürich (construction
permits and general political support), the
canton of Zürich (public transport and educational
framework) and the federal government
(finances and overall strategy).
urban spaces and buildings
ETH Hönggerberg was originally planned
as a complex with large detached buildings
of an almost industrial character intended
Føderalt universitet
Federal university
etH Hönggerberg Campus: 5.500 personer. i alt 18.000 på etH: Heraf 6.300
bachelor, 4.700 master, 3.000 ph.d og 4.000 vip og tap ansatte
etH Hönggerberg Campus: 5,500 people. in total 18,000 at etH: 6,300
Bachelor’s degree students, 4,700 master’s degree students, 3,000 phd
students and 4,000 technical and academic staff
7 km fra Zürich Centrum (1.100.000 indb.)
7 km from the centre of Zürich (1.1 million inhabitants)
teknik, arkitektur, Humaniora, Business, naturvidenskab
engineering, architecture, Humanities, Business, science
Ca. 2.800 kr.
approx. dkk 2,800
ingen
none
Campus Case: etH ZüriCH
exclusively for teaching and research. The
university lies isolated in peaceful surroundings
amongst fields and green woods.
As part of the Science City project, an urban
space competition was held in 2005. The
winner was a flexible urban strategy proposing
high-density construction to ensure
urban qualities. The idea that private and
public zones should overlap and create interaction
constitutes another main component.
In the past, ETH had kept the subject areas
separate, e.g. engineers in one building and
architects in another. The current strategy
is to mix the subject areas in the different
buildings to promote better understanding
between the subjects.
One of the most recent building projects has
added a closed urban space to the campus in
the form of a square. This square is now the
central point of arrival and information and
its urban character and local feel has made
it very popular. The square is fitted out with
49