19.07.2013 Views

James Joyce's Manuscripts and Letters - University at Buffalo Libraries

James Joyce's Manuscripts and Letters - University at Buffalo Libraries

James Joyce's Manuscripts and Letters - University at Buffalo Libraries

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

132 <strong>James</strong> <strong>Joyce's</strong> <strong>Manuscripts</strong> <strong>and</strong> <strong>Letters</strong><br />

flyleaf written on. 140 leaves of ruled paper, stitched: all pages<br />

written on. Approx. 18.8 x 14.5 cm.<br />

Pagin<strong>at</strong>ion: Most pages not numbered, except for occasional numbering<br />

<strong>at</strong> ten-page intervals in blue crayon.<br />

Contents: Copies of the entries in the "Finnegans Wake Workbooks"<br />

which were not crossed through with colored crayon:<br />

pp. [1-50] copy of MS. VI. B. 6., p. [136] to end<br />

pp. [51-177] copy of MS. VI. B. 1.<br />

pp. [178-242] copy of MS. VI. D. 2.<br />

pp. [243-80] copy of MS. VI. B. 20., beginning to p. [68]<br />

Other Markings: "A. Roques & Fils" on printed white label of st<strong>at</strong>ioner<br />

pasted on upper left corner of inside of front cover. "38"<br />

stamped in purple on upper right corner of verso of front flyleafmark<br />

of st<strong>at</strong>ioner. Many entries crossed through with blue, orange,<br />

or purple crayon.<br />

D<strong>at</strong>ing: ca. 1933-35.<br />

VI. C. 4. FINNEGANS WAKE: TRANSCRIPTIONS OF WORKBOOKS<br />

Notebook, Mme. Raphael's h<strong>and</strong> in ink; some additions <strong>and</strong> corrections<br />

in <strong>Joyce's</strong> h<strong>and</strong> in pencil.<br />

Title: "4" in orange crayon on recto of back flyleaf.<br />

Coll<strong>at</strong>ion: Floral-designed maroon board covers, black spine; insides<br />

of boards, cover sides of front <strong>and</strong> back flyleaves of blue-<strong>and</strong>white<br />

designed paper: verso of front flyleaf, recto of back flyleaf<br />

white; all edges of leaves marbled blue <strong>and</strong> white. Recto of back<br />

flyleaf written on. 140 leaves of ruled paper, stitched: all pages<br />

written on. Approx. 18.8 x 14.5 cm.<br />

Contents: Copies of the entries in the "Finnegans Wake Workbooks"<br />

which were not crossed through with colored crayon:<br />

pp. [1-27] copy of MS. VI. B. 20., p. [68] to end<br />

pp. [28-153] copy of MS. VI. B. 5.<br />

pp. [154-219] copy of MS. VI. B. 9.<br />

pp. [220-80] copy of a portion of MS. VI. D. 3.<br />

Other Markings: "A. Roques & Fils" on printed white label of st<strong>at</strong>ioner<br />

pasted on upper left corner of inside of front cover. "38"<br />

stamped in purple on upper right corner of verso of front flyleafmark<br />

of st<strong>at</strong>ioner. Some entries crossed through with blue or<br />

orange crayon.<br />

D<strong>at</strong>ing: ca. 1933-35.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!