James Joyce's Manuscripts and Letters - University at Buffalo Libraries
James Joyce's Manuscripts and Letters - University at Buffalo Libraries
James Joyce's Manuscripts and Letters - University at Buffalo Libraries
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ulysses 81<br />
Next page proof, incorpor<strong>at</strong>es additions <strong>and</strong> corrections made<br />
in 6a.<br />
New additions <strong>and</strong> corrections, <strong>Joyce's</strong> h<strong>and</strong> in ink.<br />
Stamp of printer p. 81; d<strong>at</strong>ed "21 septembre 1921."<br />
6c) pp. 81-96<br />
Sign<strong>at</strong>ure "6" bottom right of p. 81.<br />
Next page proof, incorpor<strong>at</strong>es additions <strong>and</strong> corrections made<br />
in 6b.<br />
New additions <strong>and</strong> corrections, <strong>Joyce's</strong> h<strong>and</strong> in ink.<br />
Stamp of printer p. 81; d<strong>at</strong>ed "27 sept. 1921."<br />
7a) pp. 97-[112]<br />
Sign<strong>at</strong>ure "7" bottom right of p. 97.<br />
Additions <strong>and</strong> corrections, <strong>Joyce's</strong> h<strong>and</strong> in ink.<br />
7b) pp. 97-[ll2]<br />
Sign<strong>at</strong>ure "7" bottom right of p. 97.<br />
Next page proof, incorpor<strong>at</strong>es additions <strong>and</strong> corrections made<br />
in 7a.<br />
New additions <strong>and</strong> corrections, <strong>Joyce's</strong> h<strong>and</strong> in ink.<br />
8a) pp. 113-28<br />
Sign<strong>at</strong>ure "8" bottom right of p. 113.<br />
Additions <strong>and</strong> corrections, <strong>Joyce's</strong> h<strong>and</strong> in ink.<br />
8b) pp. 113-28<br />
Sign<strong>at</strong>ure "8" bottom right of p. 113.<br />
Next page proof, incorpor<strong>at</strong>es additions <strong>and</strong> corrections made<br />
in 8a.<br />
New additions <strong>and</strong> corrections, <strong>Joyce's</strong> h<strong>and</strong> in ink.<br />
8c) pp. 113-28<br />
Sign<strong>at</strong>ure "8" bottom right of p. 113.<br />
Next page proof, incorpor<strong>at</strong>es additions <strong>and</strong> corrections made<br />
in 8b.<br />
No new corrections or additions.<br />
Stamp of printer p. 113; d<strong>at</strong>ed "3 octobre 1921."<br />
9a) pp. 129-[144]<br />
Sign<strong>at</strong>ure "9" bottom right of p. 129.<br />
Additions <strong>and</strong> corrections, <strong>Joyce's</strong> h<strong>and</strong> in ink.<br />
9b) pp. 129-[144]<br />
Sign<strong>at</strong>ure "9" bottom right of p. 129.<br />
Next page proof, incorpor<strong>at</strong>es additions <strong>and</strong> corrections made<br />
in 9a.<br />
New additions <strong>and</strong> corrections, <strong>Joyce's</strong> h<strong>and</strong> in ink.