James Joyce's Manuscripts and Letters - University at Buffalo Libraries

Ulysses 75
20,20a, 25, 25a, 25b, 26, 28, 29, 34, 34a, 35, 35a, 35b, 36, 43, 43a,
45,45a, 47,47a, 52, 52a, 54, 54a, 55, 55a, 60, 60a, 62, 62a, 63, 63a,
68, 68a, 69; also a copy of p. 36a missing from MS. V. B. 15. c.
No additions or corrections.
Dating: ca. 1921.
*V. B. 15. g. ULYSSES TYPESCRIPTS: ITHACA
Loose Sheets, typewritten, double-spaced; typed with purple ribbon.
Title: No title.
Collation: 28 sheets of typing paper; versos blank. Approx. 27 x 21
cm.
Pagination: Page numbers typed top right corner of all sheets in the
following order: 22, 22a, 23, 23a, 26, 31, 31a, 33, 33a, 34, 34a, 37,
37a, 45, 46, 46a, 47, 47a, 48, 48a, 49, 49a, 51, 51a, 60, 60a, 68a,
68b.
Contents: Typescript of a portion of the "Ithaca" episode. Actually
this is the "fourth typescript" of MS. V. B. 15. c, since the pages
in this typescript are based on the corresponding numbered pages
of that MS. and incorporate the handwritten corrections and additions
made there. No additions or corrections.
Other Markings: A number of pencil markings and clarifications—
probably marks of printer; "rien" in pencil at top of p. 68a.
Printers' signatures in pencil on pp. 34, 46, 49, 60.
Dating: ca. 1921.
Notes: Probably the pages of this typescript were meant to replace
the corresponding numbered pages of MS. V. B. 15. c. and were
sent to the printer for this purpose, thus becoming part of the final
typescript from which the printer set up the type for the first
proofs.
*V. B. 15. h. ULYSSES TYPESCRIPTS: ITHACA
Loose Sheets, typewritten, double-spaced; purple carbon copies.
Title: No title.
Collation: 28 sheets of thin typing paper; versos blank. Approx. 27 x
21 cm.
Pagination: Page numbers typed top right corner of all sheets in the
following order: 22, 22a, 23, 23a, 26, 31, 31a, 33, 33a, 34, 34a, 37,