تقرير غلوبل ويتنس | سبتمبر 2009 - Global Witness
تقرير غلوبل ويتنس | سبتمبر 2009 - Global Witness
تقرير غلوبل ويتنس | سبتمبر 2009 - Global Witness
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1 و 2 و 4 و .6<br />
.6<br />
1<br />
وقد نشرت<br />
يشير ال<strong>تقرير</strong> السنوي للشركة الصين الوطنية للبترول CNPC إلى كمية النفط الجمالية التي تم إنتاجها في المربعات<br />
حكومة الخرطوم أرقاما لكمية النفط التي تم إنتاجها في المربعات 4 في عام 2005 لكنها لم تنشر أرقام المربع ولغراض هذه الدراسة، تم<br />
الحصول على ثلثة تقديرات لكمية النفط التي تم إنتاجها في المربع 6، وتم استخدام أكبر رقم بينها – وهو في الواقع الرقم الذي نشرته الشركة الوطنية<br />
الصينية للبترول.<br />
وتقول الصين إنها استوردت ما قيمته 129.0 مليار دولر من<br />
قاعدة بيانات المم المتحدةللحصاءات تجارة السلع<br />
النفط الخام في عام كان من بينها 6.3 مليار دولر أو قد جاء من السودان.<br />
اشترت اليابان ٪29 من مجموع صادرات النفط الخام السوداني في عام 2007، وهي آخر سنة تتوافر إحصاءات بشأنها. وقام السودان بتصدير<br />
إلى 139.6 مليون برميل من النفط في عام [بيانات وزارة المالية والقتصاد الوطني وبنك السودان، انظراللشارات المرجعية في أماكن أخرى<br />
البيانات التجارية، نقلل إحصاءات<br />
من هذا ال<strong>تقرير</strong>]. وقد استوردت اليابان 41.0 مليون برميل من النفط من السودان في عام<br />
الجمارك اليابانية؛ وقد تم تحويل العداد من الوزن إلى الحجم على افتراض أن الكثافة تساوي 7.452 برميل لكل طن].<br />
مقابلة أجرتها مؤسسة جلوبال <strong>ويتنس</strong> مع أحد الدبلوماسيين في ديسمبر<br />
مقابلة أجرتها مؤسسة جلوبال <strong>ويتنس</strong> مع وزير في حكومة الجنوب في ديسمبر<br />
مقابلة أجرتها مؤسسة جلوبال <strong>ويتنس</strong> مع أحد الدبلوماسيين في أغسطس<br />
مقابلة أجرتها مؤسسة جلوبال <strong>ويتنس</strong> مع نائب في المجلس التشريعي لجنوب السودان، في ديسمبر<br />
مقابلة أجرتها مؤسسة جلوبال <strong>ويتنس</strong> مع ضابط كبير في الجيش الشعبي لتحرير السودان، في ديسمبر<br />
مقابلة أجرتها مؤسسة جلوبال <strong>ويتنس</strong> مع أحد الدبلوماسيين في ديسمبر<br />
"الوحدة" هو السم الرسمي الذي تستخدمه الحكومة القومية؛ أما حكومة جنوب السودان فإنها تفضل اسم "أعالي النيل الغربية". وحدود الولية على<br />
الخريطة مأخوذة من خريطة عام من مكتب الل مم المتحدة لتنسيق الشؤون النسانية،<br />
137.8<br />
X عن<br />
2007 [خدمات<br />
.2008<br />
.2008<br />
1 و 2 و<br />
/http://comtrade.un.org/db<br />
٪4.9<br />
.2008<br />
.2008<br />
.2008<br />
.2008<br />
2007<br />
،2008<br />
2006<br />
http://www.unsudanig.org/library/mapcatalogue/sudan/data/planning/Map772 SudanPlanning Map_A0_21Nov<br />
06.pdf<br />
السودان: http://www.sd.undp.org/mdg_fact.htm<br />
2006)، وانظر<br />
٪90 من<br />
٪70.8 من<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
0<br />
1<br />
2<br />
للحصول على أرقام جنوب<br />
انظر الموقع اللكتروني للهداف النمائية لللفية الجديدة في<br />
<strong>تقرير</strong> التنمية البشرية لعام 2007/2008 التابع لبرنامج المم المتحدة النمائي:<br />
السودان (لعام<br />
،http://hdrstats.undp.org/indicators/23.html للحصول على أرقام الدول الخرى. ومن المقدzر أن أفراد الشعب في جنوب السودان<br />
يعيشون على أقل من دولر واحد في اليوم. وثاني أسوأ نسبة هي لنيجيريا حيث تبلغ أفراد الشعب النيجيري. إن العيش على دولر واحد في<br />
اليوم أو أقل، هو أصعب مما يبدو لول وهلة: فهو ليس ما يشتريه الدولر في جنوب السودان، ولكن ما يعادله من حيث القوة الشرائية؛ وبعبارة أخرى،<br />
ما يشتريه الدولر في الوليات المتحدة.<br />
رويترز، أعلى معدل لوفيات المهات أثناء الولدة هو في جنوب السودان،<br />
وهذا المقال ينقل عن رئيس صندوق المم المتحدة للسكان<br />
في جنوب السودان السيد/ دراجودي بووا Dragudi Buwa قوله "إن المعدلت هي في الواقع 100.000 حالة ولدة، وهي السوأ في<br />
العالم". وقد تم البلغ عن نسبة وفيات المهات في جنوب السودان في عام 2006 في نشرة اللستجابة النسانية لصندوق المم المتحدة للسكان، مايو<br />
يجب النتباه إلى أن الموقع اللكتروني لللهداف<br />
النمائية لللفية الجديدة يضع جنوب السودان في أسوأ الحتمالت على قدم المساواة مع سيراليون، مع تقدير مختلف قليلX ب 2.054 وفاة لكل<br />
ولدة. وكل التقديرين يشيران إلى أن أكثر من ٪2 من المهات يمتن بسبب الولدة.<br />
للحصول على أرقام<br />
انظر الموقع اللكتروني للهداف النمائية لللفية الجديدة في جنوب<br />
جنوب السودان (٪12.6 في عام 2006)، وانظر كتاب حقائق العالم الذي تنشره وكالة الستخبارات المركزية المريكيةلللطلع على أرقام ال دول<br />
الخرى لعام (بعض البلدان ل توجد بيانات عنها)<br />
إن معدلت وفيات الطفال في جنوب السودان، عند مقارنة أرقام سنة مع أرقام العالم لسنة 2008، هي خامس اسوأ معدلت<br />
العالم بعد أنغول وسيراليون وأفغانستان وليبيريا.<br />
حكومة جنوب السودان، وزارة التربية والعلوم والتكنولوجيا، نقلل X عن البحث الذي أجراه مركز السودان الجديد للحصاء بالتعاون مع منظمة اليونيسف<br />
التي وجدت أن الطفال في جنوب السودان لديهم أقل إمكانية في العالم للحصول على التعليم البتدائي<br />
http://www.moest.gov.sd/start/index.php.ويشير الموقع اللكتروني لللهداف النمائية لللفية إلى أنه، في عام 2004 (قبل توقيع اتفاقية<br />
السلم الشامل)، كان ٪20 من الطفال قد تم تسجيلهم في مدارس ابتدائية في جنوب السودان، وأن ٪2 من الطفال فقط أنهوا مرحلة التعليم البتدائي<br />
.[http://www.sd.undp.org/mdg_fact.htm وفي بلدان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ككل، تم تسجيل ٪71 من الطفال في مدارس ابتدائية<br />
في عام<br />
100.000<br />
2.030 لكل<br />
6 يونيو ،2007<br />
.http://www.reuters.com/article/healthNews/idUSL0666311520070606<br />
.http://www.unfpa.org/emergencies/newsletter/frontlines_2007_05.pdf ،2007<br />
السودان: http://www.sd.undp.org/mdg_fact.htm<br />
https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/<br />
2006<br />
]<br />
2008<br />
.2091rank.html<br />
http://www.un.org/millenniumgoals/pdf/The%20Millennium%20Development%20Goals%20Report] 2006<br />
[%202008.pdf<br />
2006<br />
،2008<br />
.[http://www.sd.undp.org/mdg_fact.htm] ٪12<br />
]<br />
.[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2091rank.html<br />
السودان: http://www.sd.undp.org/mdg_fact.htm<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
في عام ، وهو نفس العام للرقام جنوب السودان، توفي ٪10.5 من الطفال في شمال السودان قبل بلوغهم سن الخامسة. وفي جنوب السودان<br />
مع العلم أنه في الونة الخيرة، في عام يقول كتاب حقائق العالم الذي<br />
كانت النسبة<br />
تنشره وكالة الستخبارات المريكية أن معدل وفيات الطفال كانت ٪8.7 في جميع أنحاء السودان. وتحتل هذه النسبة الدرجة ال 15 السوأ في العالم<br />
الذي ينقل عن <strong>تقرير</strong> موحد<br />
انظر الموقع اللكتروني للهداف النمائية لللفية الجديدة في<br />
مؤقت، حول الهداف النمائية لللفية الجديدة في السودان، أن ٪21 من الطفال في شمال السودان ينهون دراستهم البتدائية.<br />
للطلع على أرقام شمال<br />
انظر الموقع اللكتروني للهداف النمائية لللفية الجديدة في<br />
السودان (لعام وانظر <strong>تقرير</strong> التنمية البشرية لعام 2007/2008 التابع لبرنامج المم المتحدة النمائي:<br />
،http://hdrstats.undp.org/indicators/23.html للحصول على أرقام الدول الخرى. ومن المقدر أن ٪50 من السكان في شمال السودان<br />
يعيشون على أقل من دولر واحد في اليوم. والنسبة السيئة التالية هي لنيجيريا، حيث تبلغ السكان.<br />
لجنة الوليات المتحدة لشؤون اللجئين<br />
السودان: http://www.sd.undp.org/mdg_fact.htm<br />
٪70.8 من<br />
،(2006<br />
.http://web.archive.org/web/20041210024759/http://www.refugees.org/news/crisis/sudan.htm<br />
24 أكتوبر ، 2006 نقلل<br />
8<br />
9<br />
صحيفة نيويورك تايمز، الحرب في السودان؟ ليس حيث تتدفق الثروة النفطية،<br />
المالية السابق.<br />
20 منظمة المعونة المسيحية، الرض المحروقة: النفط والحرب في السودان، مارس<br />
http://www.reliefweb.int/library/documents/2001/chr_aid-sud14mar1.pdf<br />
.2001<br />
21<br />
X عن مقابلة مع عبدا يحيى المهدي، وزير<br />
2001. يتوفر المقال على الموقع اللكتروني<br />
منظمة المعونة المسيحية، الرض المحروقة: النفط والحرب في السودان، مارس يتوفر المقال على الموقع اللكتروني<br />
http://www.reliefweb.int/library/documents/2001/chr_aid-sud14mar1.pdf وانظر منظمة هيومان رايتس ووتش، السودان والنفط
Change language