13.11.2013 Views

تقرير غلوبل ويتنس | سبتمبر 2009 - Global Witness

تقرير غلوبل ويتنس | سبتمبر 2009 - Global Witness

تقرير غلوبل ويتنس | سبتمبر 2009 - Global Witness

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

وحقوق النسان،‏ 2003،<br />

منظمة المعونة المسيحية،‏ الرض المحروقة:‏ النفط والحرب في السودان،‏ مارس<br />

.http://www.hrw.org/reports/2003/sudan1103/sudanprint.pdf<br />

.2001<br />

22<br />

.http://www.reliefweb.int/library/documents/2001/chr_aid-sud14mar1.pdf<br />

.http://www.hrw.org/reports/2003/sudan1103/sudanprint.pdf ،2003<br />

23<br />

،2000<br />

24<br />

25<br />

26<br />

يتوفر المقال على الموقع اللكتروني<br />

منظمة هيومان رايتس ووتش،‏ السودان والنفط وحقوق النسان،‏<br />

<strong>تقرير</strong> هاركر ،Harker أمن النسان في السودان:‏ <strong>تقرير</strong> بعثة التقييم الكندية،‏ يناير يتوفر ال<strong>تقرير</strong> على الموقع اللكتروني<br />

.http://www.reliefweb.int/library/documents/cansudan2.pdf وقد تم إعداد ال<strong>تقرير</strong> لوزير الشؤون الخارجية الكندي.‏<br />

بالمكان تحميل النصz الكامل لتفاقية السلم من الموقع اللكتروني<br />

تأخرت النتخابات حتى فبراير ثم أرجئت مرة أخرى حتى أبريل 2010. صحيفة ‏"سودان تريبيون":‏ السودان يؤخر النتخابات العامة للمرة<br />

الثانية،‏<br />

ي Ÿمنح النواب مقاعد في حكومة جنوب السودان حسب النسب المئوية التالية:‏ ٪70 للحركة الشعبية لتحرير السودان،‏ و ٪15 لحزب المؤتمر الوطني،‏ و<br />

‎15‎‏٪للحزاب اللخرى في الجنوب<br />

ي Ÿمنح النواب مقاعد في حكومة الوحدة الوطنية حسب النسب المئوية التالية:‏ ٪52 لحزب المؤتمر الوطني،‏ و ٪28 للحركة الشعبية لتحرير السودان،‏ و<br />

للحزاب الشمالية الخرى،‏ و للحزاباللخرى في الجنوب<br />

يقول الدستور القومي المؤقت إن مفوضية الخدمة المدنية القومية،‏ يجب أن ‏"تضمن أن ما ل يقل عن عشرين في المئة من المناصب الوسطى والعليا في<br />

الخدمة المدنية القومية،‏ بما فيها مناصب وكلء الوزارات،‏ يجب أن يشغلها أشخاص مؤهلون من جنوب السودان في غضون السنوات الثلث الولى من<br />

الفترة النتقالية،‏ وأن ترتفع النسبة إلى خمسة وعشرين في المئة خلل خمس سنوات ... ".<br />

تقدر الرقام الرسمية حجم النفاق الدفاعي للحكومة القومية بنسبة ٪40 من مجموع النفاق العام ‏[أرقام لنفقات الدفاع والمن والنظام العام،‏ البنك<br />

الدولي:‏ <strong>تقرير</strong> مراجعة النفاق العام)‏ و ٪30 من نفقات حكومة الجنوب ‏[أرقام لنفقات الدفاع والمن،‏ ميزانية حكومة جنوب السودان].‏ وتشير<br />

الل رقام غير الرسمية إلى أن النسبة تصل إلى لدى كل من الحكومتين ‏(تشاتام هاوس ،Chatham House ضد العاصفة المتجمعة:‏ تأمين اتفاقية<br />

السلم الشامل للسودان،‏ نقللX عن لقاءات مع مسؤولي الل مم المتحدة والصحافيين].‏<br />

بيانات من بنك السودان ووزارة المالية والقتصاد الوطني:‏ بلغ مجموع التحويلت المالية النفطية إلى حكومة جنوب السودان مليون دولر في عام<br />

و مليون دولر في عام 2006 ‏(بنك السودان)،‏ و مليون دولر في عام و مليون دولر في عام<br />

مليون دولر في الشهر الثلثة الولى من عام <strong>2009</strong> ‏(وزارة المالية والقتصاد الوطني).‏<br />

خطاب الميزانية لحكومة جنوب السودان لعام الذي قدمه السيد/‏ كول أثيان ماوين إلى المجلس التشريعي لجنوب السودان ، والذي كان في حينه<br />

وزير المالية والتخطيط القتصادي،‏<br />

على سبيل المثال أنغول،‏ الدولة الكثر إنتاجاX للنفط في أفريقيا،‏ تحصد حوالي ٪90 من ميزانيتها من عائدات النفط ]<br />

ونيجيريا تحصل على ٪85 من ميزانيتها من النفط ]<br />

وحتى في دول الخليج الغنية بالنفط،‏ مثل المملكة العربية السعودية،‏ أكبر دولةمصدد رة للنفط في<br />

العالم،‏ وجارتها الصغيرة الكويت،‏ فإن النفط يمثل إيرادات الحكومة<br />

.http://www.unmis.org/English/documents/cpa-en.pdf<br />

،2010<br />

1 يوليو .http://www.sudantribune.com/spip.php?article31679 ،<strong>2009</strong><br />

.<br />

.<br />

٪6<br />

٪14<br />

27<br />

28<br />

29<br />

38<br />

نسمة ‏(كتاب حقائق العالم الذي تنشره وكالة الستخبارات المركزية<br />

تتلقى حكومة كينيا إيرادات قدرها 5.924 مليار دولر مع أن عدد سكانها للفرد.‏ وقد استلمت حكومة جنوب السودان عائدات نفطية بلغت 2.8 مليار دولر في عام<br />

المريكية]،‏ مما يجعل حصة الموال وهناك خلف حول عدد السكان ولكن إذا كان هذا العدد 8.2 مليون نسمة،‏ حسبما تظهره نتائج أول إحصاء<br />

ونحو 1.4 مليار دولر في عام دولراX للفرد في عام<br />

فإن ذلك يعني حصة قدرها رسمي لسكان السودان منذ عام 1956 ‏[صحيفة سودان تريبيون،‏<br />

للفرد في عام<br />

بعثة المم المتحدة في السودان:‏ في السودان،‏ مارس<br />

وزارة التنمية الدولية في المملكة المتحدة،‏ http://www.dfid.gov.uk/countries/africa/Sudan-facts.asp<br />

مجلس المن التابع للمم المتحدة،‏ <strong>تقرير</strong> المين العام حول السودان،‏<br />

.http://daccessdds.un.org/doc/UNDOC/GEN/N09/299/93/PDF/N0929993.pdf?OpenElement ويشير ال<strong>تقرير</strong> إلى أنه وفقاا<br />

لحكومة جنوب السودان،‏ وزارة المالية والتخطيط القتصادي،‏ بلغ مجموع عائدات النفط في السودان لعام 2008 ما قيمته 6.566.04 مليون دولر.‏<br />

تقول حكومة الخرطوم إن ٪2 من عائدات النفط يتم تحويلها إلى حكومات الوليات في جنوب كردفان وأعالي النيل والوحدة.‏ ومع ذلك،‏ فمن غير<br />

الواضح ما إذا كان يتم تحويل ٪2 من عائدات النفط إلى حكومة ولية جنوب دارفور،‏ حيث تقع بعض آبار النفط التابعة للمربع وعلى الرغم من أن<br />

المربع يقع بكامله في الشمال،‏ وبالتالي فإن إيراداته ل تخضع للتقاسم بين الشمال والجنوب،‏ فإن نسبة ال التي يجب أن تذهب إلى الوليات التي<br />

يخرج منها النفط ل تزال عالقة.‏<br />

صحيفة سودان تريبيون،‏ السودان يقول إن إيراداته لهذه السنة حتى اليوم ‏'بالكاد'‏ تغطي تكاليف إنتاج النفط،‏<br />

http://www.sudantribune.com/spip.php?article30144‎؛ وحكومة جنوب السودان،‏ وزارة المالية والتخطيط القتصادي،‏ مشروع الميزانية<br />

لعام<br />

‏"صادرات البترول الخام".‏ وفي<br />

بيانات وزارة المالية والقتصاد الوطني<br />

مطلع عام فإن النوع الغلى ثمناX من بين نوعي النفط الخام اللذين يتم تصديرهما من السودان،‏ وهو مزيج النيل،‏ كان يباع بنحو<br />

وحصلت ثلث عمليات بيع لمزيج النيل بحيث تم<br />

للبرميل،‏ وكان النوع الرخص،‏ وهو مزيج دار،‏ يباع بما بين<br />

كما حصلت<br />

و X للبرميل و<br />

استلم عائداتها بين يناير ومارس وكانت السعار<br />

إلى X للبرميل.‏ علمااX بأن مزيج دار هو من<br />

عملية بيع لمزيج دار بين يناير ومارس <strong>2009</strong>، وتفاوتت أسعارها من<br />

النوعية الرديئة للنفط الخام وبالتالي فإنه أرخص بكثير من أسعار النفط الخام المرجعية الدولية.‏<br />

صحيفة سودان تريبيون:‏ عائدات النفط في السودان لشهري فبراير و مارس تبلغ حداX أدنى قياسيا<br />

وقد نقلت هذه المقالة عن وكيل وزارة المالية والقتصاد الوطني،‏ د.‏ الطيب أبو<br />

قناية،‏ قوله ‏"إن عائدات النفط للحكومات بلغت 608 مليون دولر في أكتوبر و 348 مليون دولر في نوفمبر<br />

صحيفة سودان تريبيون:‏ القتصاد السوداني تضررzر من هبوط أسعار النفط وقضية المحكمة الجنائية الدولية ضد البشير،‏<br />

.6<br />

٪2<br />

1 فبراير ،<strong>2009</strong><br />

،http://www.mof.gov.sd/topics_show_E.php?topic_id=1 ملف<br />

36 دولراا<br />

15 دولرااX و 28 دولرااX للبرميل.‏<br />

37.09 دولرااX للبرميل 35.09 دولرا 35.08 دولراX للبرميل.‏ 14<br />

،<strong>2009</strong><br />

15 دولرااX للبرميل 27.83 دولرا<br />

،<strong>2009</strong><br />

2006<br />

30<br />

2008<br />

٪60<br />

9 يناير <strong>2009</strong><br />

814<br />

31<br />

2008، و<br />

2.886<br />

2007 م،‏ 1.457<br />

1.126 ،2005<br />

127<br />

،<strong>2009</strong><br />

32<br />

10 ديسمبر .2008<br />

33<br />

.[http://go.worldbank.org/M69ZBBCQO0<br />

z<br />

.[http://go.worldbank.org/FIIOT240K0<br />

https://www.cia.gov/library/publications/the-world-]<br />

٪80 من<br />

.[factbook/geos/ku.html، https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/sa.html<br />

39 مليون<br />

34<br />

،2008<br />

152 دولرا<br />

.2007<br />

2008 و<br />

341<br />

14 أبريل ،[<strong>2009</strong><br />

.2007<br />

171 دولراا http://www.unmis.org/English/<strong>2009</strong>Docs/inSUDAN-mar09-enonline.pdf<br />

،<strong>2009</strong><br />

35<br />

36<br />

17 أبريل ،<strong>2009</strong><br />

37<br />

،X 6 مايو ،<strong>2009</strong><br />

41<br />

.http://www.sudantribune.com/spip.php?article31078<br />

.2008<br />

23 فبراير ،<strong>2009</strong><br />

42<br />

http://www.sudantribune.com/spip.php?article30260<br />

http://www.unmis.org/English/<strong>2009</strong>Docs/inSUDAN-mar09-en- ،<strong>2009</strong><br />

43<br />

<strong>2009</strong><br />

،2008 .online.pdf<br />

44<br />

6<br />

.<strong>2009</strong><br />

39<br />

40<br />

بعثة المم المتحدة في السودان:‏ في السودان،‏ مارس<br />

وفي عام بلغت ميزانية حكومة جنوب السودان 5.5 مليار جنيه سوداني؛ وفي عام تبلغ الميزانية 3.6 مليار جنيه سوداني.‏<br />

عرض توضيحي ببرنامج باور بوينت Power Point لفريق عمل مشترك للمانحين،‏ z الرد على الزمة المالية:‏ عرض موجز للمنظمات غير الحكومية<br />

في جنوب السودان.‏

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!