14.06.2014 Views

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

lòwòtòrdí<br />

mááràm<br />

lòwòtòrdí n. hospital.<br />

lòwówòn n. shroud.<br />

lúðú ; lúðà. nv2. wear (clothes). lûkkì lújì v.t.<br />

lúðúwú ; lùðàà. nv2. dress s.o. else; get s.o. to do s.t. lúgə̀kkì lújìyì v.intr. I<br />

lúkkò num. and.<br />

lúlúðú ; lùlùðà. nv2. have diarrhoea; *flow (<strong>of</strong> liquid). bə́ɽì - lúlûkkì lúlújì v.t.; III<br />

lùlùðú nv2. thread one's way through; weave through; pass through; get through with difficulty (e.g.<br />

through a crowd, a forest, a busy street). lùlǔkkì llùlùjî v.intr.<br />

lumbu adj. without grains.<br />

lúmbù adj. having poor eyesight.<br />

lúnðú ; lúnðà. nv2. lúnnə̀kkì lúnjì v.t. 1) plug up; block up; seal (hole).<br />

məĺét lúnðú ideo. *completely blocked. 2) tie up (sack).<br />

lùngòktúwú ; lùngòktàà? nv2. twist together to join or watch bracelet snap shut. lùngòkkəḱkì v.t. III<br />

lùngùróðúwú ; lùngòròðàà? nv2. stare at fixedly. lùngòróðə̀gə̀kkì lùngòróðìyì v.intr.<br />

lústú ; lústà. nv2. get loose from a hobble or tethering rope (usu. <strong>of</strong> domestic animals). lússì v.intr.<br />

lúsùr adj. worthless; worthless; useless; irresponsible (as a member <strong>of</strong> a family; negligent in responsibility<br />

to one's family). < A.<br />

lùsùrân n. causing loss (usu. by theft).<br />

lùsùrànðú nv2. cause s.o. a loss (e.g. by theft). < A. lùsùrànnəḱkì lùsùrànjî v.t.<br />

lùsùrðú nv2. become worthless.<br />

lùwâ ; lə̀ßâ. n. purchase.<br />

lùwàmá n. buyer; purchaser.<br />

lùwàðú nv2. bargain; haggle.<br />

lùwálà n. brawl.<br />

lùwàlàmá n. brawler.<br />

lùwàptú nv2. covet; long for; desire. lùwàmməḱkì lùwàpcî v.t.<br />

lùwáwò n. covetous longing for; expectant desire for.<br />

lùwáwòmà n. *expecting to receive s.t. free. syn: tə̀màmá.<br />

lùwò nv1. leave; go out; come out; get out. lúwùkkì cúlúwì v.intr.<br />

fəĺ/kəĺ/kúl/mbót lùwò ideo. spurt out (liquid).<br />

jəĺ lùwò ideo. *become visible (plants).<br />

lùwòràm n. exit.<br />

tùlùwò nv1. take out. túlúwúkkì cúttúlúwì, càttúlúwì v.intr.<br />

məŕəḱ tùlùwò; *take <strong>of</strong>f rapidly.<br />

lúwóɽì n. godfather; representative <strong>of</strong> future spouse.<br />

lùwòɽìrám n. money given to representative. syn: máryì.<br />

lùwúdì n. potion to become rich in this world; at cost <strong>of</strong> the fire in the next (put chicken-like curse in fire).<br />

luwudi kərwu tulurra lúwúdì kə̀rwú túlúrrá *this medicine only lasts seven years<br />

lùwùrân p.n. Koran. < A.<br />

M - m<br />

màájìr n. adult student <strong>of</strong> the Koran who has not yet finished his studies.<br />

maal ideo. open slightly.<br />

mààná n. meaning; explanation. syn: káɽímà.<br />

màànàrám n. morpheme.<br />

máárà n. tree (species). (euphorbia balsamifera).<br />

mààrá n. 1) stretcher; bier. 2) boat (dugout canoe). syn: də́ɽyí.<br />

mààrá cídíyè; train.<br />

mààrá sámèyè; plane.<br />

mááràm n. president <strong>of</strong> the women in a village.<br />

mààràmlá n. "presents" given to her at weddings.<br />

21/11/2007 <strong>Manga</strong> — English Dictionary 100

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!