14.06.2014 Views

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tokan<br />

tùlùrí<br />

tokan n. over there.<br />

tóktú ; tòktà. nv2. tóngə̀kkì tókcì v.t. 1) cause to roll; spin.<br />

cî tóktú nv2. smack one's lips (after tasting s.t. nice). 2) *enter into competition.<br />

tól ideo. *drop by drop. ingi tol kolji<br />

tôl n. corrugated iron.<br />

tólà n. fish sp. ? Gnathonemus tamandua<br />

tòlðú nv2. drip; (leak in drips). tòljî v.intr.<br />

tóllò n. flute.<br />

tòlôk cu. heel <strong>of</strong> shoe.<br />

tòlótòló n. turkey. < H.<br />

tòlûm n. interval (at least a day).<br />

tòlùmmá n. *person who does s.t. from time to time.<br />

tòlùmðú nv2. *do s.t. at intervals. tòlùmməḱkì tòlùmjî v.t.<br />

tòlûmtòlûm n.<br />

tòlûmtòlûmbò adv. from time to time (like malaria).<br />

tôm n. 1) silk cotton tree. 2) kapok. kàtíwá tômbé<br />

tòmbòlâ n. tombola.<br />

tôngù n. (small) tweezers.<br />

tónì see: tóðə̀. dem. 1) those ones. 2) those.<br />

tònô n. 50 gallon drum; barrel. < Fr.<br />

tóró n. threepence (old Nigerian money).<br />

tòròró n. peer through half-opened fingers.<br />

tòɽí n. summit; peak.<br />

tòɽìlá n. *s.t. tall.<br />

tòɽímí n. very high in the sky. toɽimi toɽimi toɽi Alayero lejəna<br />

tóɽó n. red fruit <strong>of</strong> gawo tree.<br />

tòɽùɽúm n. clapper(?) small bell.<br />

toso n. shea tree. vitellaria paradoxa).<br />

tòsó n. horse disease; yaws.<br />

tóshílà ; tóshì. n. torch; flashlight.< E.<br />

tótólðú ; tòtòlðà. nv2. blister; have a blister or blisters on it. tótóljì v.intr.<br />

tówó dem. *there!<br />

tówónjú expr. there he is!<br />

tòwóràm n. tool for cutting hot metal.<br />

tówòtówòmà n. expert in medicines.<br />

tòwòwá n. spur. syn: jə̀gáná.<br />

túðú ; túðà. nv2. tûkkì tújì v.t. 1) tie up; knot. 2) set up tent; set a trap.<br />

tùtúðú, tùtúðà ; tutuda. nv2. tútûkkì tútújî v.t. V<br />

tùfánà p.n. Deluge.<br />

tùkkó n. tree creeper which bears red fruit like tomatoes but sweet. (coccinia grandis); (cucumis melo).<br />

túkkúdì bínámà n. Senegal Fire Finch. Lagideosticta senegala.<br />

tùksímà see: kímó. n.<br />

túlðú ; túlðà. nv2. túllə̀kkì túljì v.t. 1) wash.<br />

səŕál/shírál túlðú ideo. 2) develop (film). foto tulləkki I am developing a film<br />

túlðúmà n. laundryman/woman.<br />

túló n. clay; mud.<br />

tùlòmá n. *person who brings mud for building.<br />

túlò n. 1) udder.<br />

túlò dìwínòyè n. strands on which dates grow. 2) baggy fold at front <strong>of</strong> traditional trousers.<br />

túlólò n. lane; small side street. syn: kúsùl.<br />

túlùr 1) num. seven.<br />

tùlùrí num. 1) seventeen. 2) seven (when preceded by another numeral).<br />

— nv1. take out. túlúwùkkì cúttúlúwì; cáttúlúwì v.intr.<br />

21/11/2007 <strong>Manga</strong> — English Dictionary 152

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!