14.06.2014 Views

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

kə̀rmó<br />

kəẃù<br />

kə̀rmó n. pestle.<br />

kə̀rnàwìðú nv2. prophesy. kə̀rnàwǔkkì kə̀rnàwìjî v.intr.<br />

kəŕnáwû adj. yellow. syn: còllòkòró, kúrwúm.<br />

kəŕsákə̀rsà ; kəŕsíkə̀rsì. adj. enormous; fat; overweight; oversized. gurjam kərsikərsi *a hefty man syn:<br />

kəŕsàsà, kəŕsìsì.<br />

kəŕsàsà 1) ; kəŕsìsì. adj. colossal. syn: kəŕsákə̀rsà. 2)<br />

— adj.<br />

kəŕwù n. 1) wet ground. 2) year (usu refers to more than one). syn: ngə́ɽí, sàá.<br />

kəŕyè n. zone; district.<br />

kəŕyésìn n. dub grass; short grass (cut and fed to cattle). (cynodon dactylon). syn: kə̀rjùwú.<br />

kə̀ɽî adj. 1) wet.<br />

kə̀ɽî njəǵə́t/nyəḿə́t ideo. *completely sodden. 2) green.<br />

kə̀ɽî jəŕə́t ideo. very green; very fresh. 3) unripe (fruit). 4) uncooked; underdone. 5) false (word).<br />

6) *opposed to the truth; invalid (marriage). 7) stolen.<br />

kə̀ɽímà n. one who deals in stolen goods; fence.<br />

kə̀ɽìkə̀ɽímà n. fraud.<br />

kə̀ɽî káinoà gn. kinkeliba.<br />

kə̀ɽî n. net.<br />

kə̀ɽídò n. support <strong>of</strong> the ro<strong>of</strong>; round frame.<br />

kə́ɽíðú ; kə̀ɽìðà. nv2. roll up (mat, skin). kə́ɽîkkì kə́ɽíjì v.t.<br />

kə̀ɽídú n. leather-working; cobbling; shoemaking.<br />

kə̀ɽídúmà n. cobbler; leather-worker.<br />

kə̀ɽìðú nv2. kə̀ɽìjî v.intr. 1) become wet, moist or damp. 2) become sexually excited.<br />

kə̀ɽìjúwó n. vegetable.<br />

kə̀ɽîn n. gum.<br />

kə̀ɽiô n. learning; training.<br />

kə̀ɽiômà n. novice; learner.<br />

kə̀ɽíɽìm n. itch.<br />

kə̀ɽísà n. 1) keeping a horse in condition by riding regularly, first slowly, then galloping. 2) *training by<br />

walking.<br />

kə̀ɽìsàðú nv2. exercise (horse). kə̀ɽìsǎkkì kə̀ɽìsàjî v.t.<br />

kə̀ɽíwà n. field already prepared for cultivation.<br />

kə̀ɽìwàðú nv2. clear a new field. kə̀ɽìwàjî v.intr.<br />

kə̀ɽìwàðúwú nv2. *make a field easy to cultivate.<br />

kə̀ɽíwú n. small insect - round.<br />

kə̀sʌî n. in-laws; son-in-law; father/mother/sister/brother-in-law.<br />

kə̀sʌî kəǹgállè n. small silver snake hides in earth from sun.<br />

kəśəŕðú ; kə̀sə̀rðà. nv2. sift. syn: səŕðú. kəśəŕnə̀kkì kəśəŕjì v.t.<br />

kə̀ská n. 1) tree; bush; plant. 2) wood.<br />

kə̀skámà n. firewood seller. 3) *product at the base <strong>of</strong> a plant.<br />

kə̀ská mánà kámúyé n. type <strong>of</strong> water-lily without roots.<br />

kəskakə̀ɽímà n. type <strong>of</strong> local herbal doctor.<br />

kə̀ská dəǹgàldú nv2.<br />

kə̀ská kémáyí n.<br />

kə̀skádí n. place where mallams study in the bush during the day.<br />

kə̀skàkə̀ská n. various kinds <strong>of</strong> local medicine (made <strong>of</strong> plants).<br />

kə̀skàkə̀skámà n. herbalist; dealer in traditional medicinal herbs and cures.<br />

kə̀skáɽíwù n. bustard. (choriotis arabs).<br />

kə̀skê adj. 1) easy; simple. 2) less important; inferior quality.<br />

kə̀skèðú nv2. *become simple; become easy. kə̀skèjî v.intr.<br />

kəśkí n. seed hole.<br />

kə́t ideo. see: kámdú.<br />

kəẃù n. 1) *retinue <strong>of</strong> chief. 2) association (pr<strong>of</strong>essional or ideological); team.<br />

21/11/2007 <strong>Manga</strong> — English Dictionary 84

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!