14.06.2014 Views

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ìnə̀mðú<br />

bónè<br />

bìnə̀mðú nv2. become the cold season. bìnə̀mjî v.intr.<br />

bír ideo. see: gə̀ptú.<br />

bîr 1 n. large wooden or metal needle used to "sew up" thatched ro<strong>of</strong>s or mats.<br />

bîr 2 n. welt; weal.<br />

bîr 3 n. 1) cushion. 2) pillow.<br />

bîs n. vice.<br />

bìsâp n. drink made from the calyxes <strong>of</strong> the sorrel plant<br />

bísìmìláyì expr. in the name <strong>of</strong> God. < A.<br />

bístúwú ; bìstàà. nv2. take revenge on s.o. by means <strong>of</strong> supernatural powers. bískə̀kkì bíssìyì v.t. I<br />

bìshìrándì n. thin decorative carpet placed over horse's saddle. < A.<br />

bìtàmîn n. vitamin. < Fr.<br />

bíttì n. tongs.<br />

bìttú nv2. jump about (animals). bìccî v.intr.<br />

bíwù n. fault; crime; infraction. syn: áyàu.<br />

bìwùmá n. criminal; evildoer.<br />

bíyà n. < A. 1) payment. 2) recompense. syn: ngəǹəẁùrám.<br />

bìyá adv. simply; just.<br />

bìyàðú nv2. pay. bìyǎkkì bìyàjî v.t.<br />

bíyìlà n. harvest season.<br />

bìyìlàðú nv2. become harvest season. bìyìlàjî v.intr.<br />

bìyìná n. person or animal <strong>of</strong> stunted growth.<br />

bíyíɽí adj. see: fǝ̂r.<br />

bò ; kə̀mbô. nv1. búkkì júwûi v.t. 1) eat.<br />

kàsúwù bò gn. make purchases. 2) destroy (fire, flood).<br />

rəḿəś bò gn. eat or destroy completely. 3) conquer; defeat.<br />

kâmbà bò gn. win (a game). 4) win.<br />

járáptú bò gn. win a competition.<br />

tòmbòlâ bò gn. win at tombola. 5) waste. 6) embezzle.<br />

wúɽì bò gn. embezzle funds.<br />

bódò n. water-lily. (Nymphaea spp.).<br />

bódóyì n. nomadic pastoralist <strong>Kanuri</strong> group.<br />

bòðú nv2. bǒkkì bòjî v.intr. 1) lie down. 2) cease; die down (<strong>of</strong> natural or physical phenomena).<br />

bòðúwú; sit on eggs.<br />

dəḿbəŕ bòðú;<br />

gárál bòðú ; kárál bòðú. gv. lie down without a care in the world.<br />

ját bòðú ; lát bòðú. gv. lie down stretched out.<br />

jəḿ bòðú ; lái bòðú. gv. lie down without movement or noise.<br />

təḿ bòðú ; təḿəń bòðú. gv. lie down taking up a lot <strong>of</strong> room.<br />

bójó n. 1) cloth spread on ground to serve as gambling table. 2) place where gambling with cards takes<br />

place.<br />

bóká n. fetichist. syn: gʌû.<br />

bòkàbóká n. fetish.<br />

bòkkòlá n. leather wallet.<br />

bókótì n. bucket.< E.<br />

bólà adj. see: fǝ̂rsee: kəŕì.<br />

bôlbólò n. Cattle Egret; Little Egret |k. Ardeola ibis; Egretta garzetta.<br />

bòlèbôl n. volley ball.<br />

bòlébòlé n. dappled coat (<strong>of</strong> animals).<br />

bòlló n. round cakes <strong>of</strong> sweetened millet flour given as alms. syn: dəńámà.<br />

bòmbòɽó 1 n. Jew's harp.<br />

bòmbòɽó 2 n. bag woven with dried strips <strong>of</strong> palms leaves.<br />

bónè n. suffering; trouble.<br />

bónè njà ; bónè kùrô. nv2. suffer.<br />

21/11/2007 <strong>Manga</strong> — English Dictionary 17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!