14.06.2014 Views

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

jánnà<br />

jàwùðú<br />

jánnà n. paradise; heaven?<br />

jànnàmá n. s.o. destined to go to heaven.<br />

jánnù see: jʌ̂n. n.<br />

jáptú ; jàptà. nv2. jámmə̀kkì jápcì v.t. 1) take a handful <strong>of</strong> s.t. 2) *take a little <strong>of</strong> many things.<br />

jàptú nv2. braid (hair). jàmməḱkì jàpcî v.t.<br />

jʌ̂r 1) n. bridle (<strong>of</strong> horse). syn: cíkùrù. 2)<br />

— n. capital; funds.<br />

jʌ̂r bûyè n. vein. syn: bùrám.<br />

jʌ̂r sîmbè n. optic nerve.<br />

jàrrám n. *money given to younger brother <strong>of</strong> the bride who holds the bridle <strong>of</strong> the horse on which she<br />

is seated.<br />

járàp n. spent bullet.<br />

járáptú ; jàràptà. nv2. test; try out; have a go? syn: ríjáptú. from: (Ar?). járámmə̀kkì járápcì v.t.<br />

járáptú ; jàràptà. nv2. miss. from: (Ar?). járámmə̀kkì; járáptə̀kkì járápcì v.t.; járápti? v.t. III<br />

járárà p.n. *region bordering the Komadou river, reaching from Diffa to Tam.<br />

jàràrà n. lasso.<br />

jàràtá n. star.<br />

járáßà n. *addiction; strong desire. from: (Ar?).<br />

jàràwàmá n. addict; person who does s.t. excessively (e.g. drinking, smoking). < A.<br />

jardu nv2. decorate.<br />

jàrðúwú nv2. acquire capital; wealth. jàrgəḱkì jàrjíyì v.t. I<br />

járíyà n. aardvark.<br />

jármú n. trough, hollow.<br />

jàrnʌî see: kóró. adj.<br />

jáɽì n. barbed javelin; barbed throwing spear. syn: béllám.<br />

jàɽímà n. wants a lot; not satisfied with a little. < H.<br />

ját ideo. stretched out. see: bòðú.<br />

jʌû n. 1) pain. 2)<br />

— adj. difficult. 3)<br />

— adj. dear; expensive. 4) sharp. 5) naughty. 6) brave.<br />

jʌû fít ideo.<br />

jʌûrò adv. extremely.<br />

jʌûmàrò adv. extremely.<br />

jàuðú nv2. become fierce. syn: rəǹdò. jàujî v.intr.<br />

jáßá n. hat (embroidered); helmet?<br />

jáßá ngànjìkáwí n.<br />

jáwál n. footpath; road; track.<br />

jàwàlðú nv2. guide; show s.o. the way. jàwàlləḱkì jàwàljî v.t.<br />

jàwàlngùró n. missing each other when looking for them! paths not crossed.<br />

jáwár n. *sort <strong>of</strong> straw which is used to construct huts and granaries.<br />

jáwàr n. 1) free woman. 2) prostitute.<br />

jàßárðú ; jàßàrðà. nv2. *become free (<strong>of</strong> woman). jàßárnə̀kkì jàßárjì v.t. 1) *to take s.t. and walk whilst<br />

balancing it. 2)<br />

jàßáwù see: jàáwù. n.<br />

jàßé n. election. syn: kə̀rènó. < H.<br />

jáßə́ɽè ; jáuɽè. n. syn: ngònə̀mgəǹáné. < H.<br />

jáwú n. granary. syn: bə̀rá, kəŕgán.<br />

jáwù n. swing.<br />

jàwú n. *worthless person/thing (e.g. counterfeit money).<br />

jáwú n. hairstyle.<br />

jáwúmà; hairdresser.<br />

jáwù ; jówù. n. quiver.<br />

jàwùðú nv2. swing; swing o.s. jàwǔkkì jàwùjî v.t.; III<br />

21/11/2007 <strong>Manga</strong> — English Dictionary 57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!