14.06.2014 Views

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

àljàbáljà<br />

bàrât<br />

bàljàbáljà n. garment <strong>of</strong> many colours.<br />

bálkà ; bàlkàjí. from: H. n. brightly coloured wide sandal.<br />

bàllé part. let alone. Dàmàgàràmmá rûmmí bàllé Niámè You haven't even seen Zinder let alone Niamey<br />

bálò n. scar.<br />

bàlô n. ball; football. syn: bâl. < Fr.<br />

bàlòrám n. football stadium.<br />

bàlòðú nv2. scar over. bàlòjî v.intr.<br />

bám ideo. see: fúðú.<br />

bʌ̂m n. register.<br />

bámbámðú ; bàmbàmðà. nv2. singe; scorch (hair, feathers, hide) <strong>of</strong>f. syn: búwámðú. bámbámmə̀kkì<br />

bámbámjì v.t.<br />

bàmbàrámðú ; bàmbàràmðà. nv2. wander all over the place looking for s.t. syn: kùyáðú.<br />

bàmbàrámmə̀kkì bàmbàrámjì v.t.<br />

bàmbúsù n. melon.<br />

bámðúwú ; bàmðàà. nv2. bámðə̀gə̀kkì bámðìyì v III+l 1) bump into; collide with. 2) cross swords with<br />

s.o. more powerful.<br />

bàmgáðà adj. bowlegged (<strong>of</strong> person).<br />

báná n. type <strong>of</strong> brocaded gown made <strong>of</strong> thick material.<br />

bánà n. help; assistance; aid. syn: njíttàmbó.<br />

bánàmà ; bànàmá. n. helper; assistant.<br />

bánáðú nv2. help; give a hand. syn: njíttàmbó. bánâkkì bánájì v.t.<br />

bàndá n. 1) smoked fish. 2) cured meat.<br />

bànðé ; bànté. n. loin-cloth; small apron made from loincloth usu. worn by newly circumcised children?<br />

bànðə̀gəǹé n. harmattan.<br />

bândə̀r n. bolt (cloth).<br />

báng ideo. see: fə̀rəḿðú.<br />

bángàl ; mángàl. n. small brazier on which tea-pot is placed.<br />

bàngàlámðú ; bàngàlàmðà. nv2. go (to-and-fro) without knowing where to go. syn: bàlàmbàlámðú.<br />

bàngàlámmə̀kkì bàngàlámjì v.intr.<br />

bàngó n. 1) grains <strong>of</strong> rice or fonio grass harvested by beating with a stick. 2) grass that has been beaten<br />

down with a stick and broken <strong>of</strong>f.<br />

bàní Ádàm n. human being. syn: ádàmgəǹà.<br />

bàní Ísràyílà n. Jewish race. syn: yáudí.<br />

bánjá n. food made from pounded fruit <strong>of</strong> desert date.<br />

bánkì n. bank.< E.<br />

bànná n. 1) damage. 2) waste.<br />

bànnámà n. squanderer; wastrel; person who does a lot <strong>of</strong> damage.<br />

bànnàðú nv2. bànnǎkkì bànnàjî v.t. 1) ruin; damage; spoil. syn: lànðú, tàdìðú. 2) waste. 3) spoil (child).<br />

— nv2. be ruined or spoilt. bànnàðəḱkì bànnàðî v.intr. III<br />

bánò n. hoe. syn: kálé.<br />

bánò dàlóyè gn. plough.<br />

bànté n. see: bànðé.<br />

bâr n. bar.<br />

bàrà n. 1) hunt. 2) search.<br />

bàràmà n. hunter.<br />

bàràðú nv2. bàrǎkkì bàràjî v.t. 1) hunt. 2) search.<br />

bàràkádí n. snake-like fish (edible).<br />

bárál ideo. see: yùrò.<br />

báràm n. drilled well; artesian well. syn: bə̀llàjí.<br />

báràm fə̀ɽìfə̀ɽìnó n. borehole; artesian well.<br />

bàràndâ n. verandah.<br />

báràsù n. (early stage <strong>of</strong>) leprosy. syn: kùwú kìmê. < A.<br />

bàrât n. teapot.<br />

21/11/2007 <strong>Manga</strong> — English Dictionary 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!