A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
sə́mə́l<br />
sǝ̂rdù<br />
s.t. in ground. sə̀mbángə̀kkì sə̀mbákcì v.t.<br />
səḿəĺ ideo. see: kə̀léwà, yàndò.<br />
səḿəḿəĺ adj. *slippery as an egg.<br />
səḿíntì n. cement.< E.<br />
sə̀mmàná n. history; story about the past.<br />
səḿò n. 1) ear.<br />
kadawu səmoye n. ear wax.<br />
səḿò kóróyè; draw (game).<br />
səḿò kùrúwùà adj. hard <strong>of</strong> hearing; partially deaf.<br />
səmonəm bʌnge nv2. get the dust out <strong>of</strong> your ears! pay attention!<br />
səmonəm kʌgʌnge nv2. pay attention! 2) fork <strong>of</strong> trunk <strong>of</strong> tree used for constructing huts; post, pillar,<br />
column.<br />
sə̀mòjáu n. earache. syn: sə̀mòsəŕəǹ.<br />
sə̀mòlá n. earring. syn: fəś.<br />
sə̀mòɽíɽóràm n. bone behind the ear.<br />
səḿósə̀rəǹ n. ear infection; ear-ache. syn: sə̀mòjáu.<br />
sə̀mòsəŕəǹ n. earache. syn: sə̀mòjáu.<br />
səḿsə̀m n. tree the wood <strong>of</strong> which is used to make pestles. (prosopis africana).<br />
səǹáðú ; sénàðà. nv2. *make lie down; stretch s.o. out. səǹâkkì səǹájì v.t.<br />
sənaktu nv2. move.<br />
səǹánà adj. small; tiny. from: (pl).<br />
səǹásəǹ n. pancake-like food made from fine grain flour?<br />
səǹásə̀r n. pancake.<br />
səńdàl n. clay ablution pot. yim sakkan bawolan səndʌllan wollojʌi<br />
səǹðú nv2. open slightly; open a door ajar. dəǹgál səǹðú ci fado kíá səǹðú ci ngim səǹnəḱkì səǹjî v.t. III<br />
səǹdúwù see: sàndúwù. n.<br />
səńə̀m n. 1) *fetish.<br />
səǹə̀mmá n. *fetisher. 2) superstition. 3)<br />
— n. spell; superstitious custom?<br />
səńəḿðú ; səǹə̀mðà. nv2. cast a spell on s.o. səńəḿmə̀kkì səńəḿjì v.t.<br />
səǹə̀msəǹəḿ n. fetishism.<br />
səǹə̀msəǹəḿ n. *action <strong>of</strong> making fetishes.<br />
səńgásəǹgà adj. big (<strong>of</strong> living creature).<br />
səńí n. herdsman; shepherd. səni kaniye syn: máləḿsì.<br />
səǹìrám n. pasture.<br />
səǹìmàtkəń n. *pancreas.<br />
səǹìsəńímà n. *pancreas.<br />
səńíwù n. clay pot for the ends <strong>of</strong> the bellows.<br />
səǹnàkóðù n. over and above.<br />
sənsəm n. ?<br />
səŕáðú ; sə̀ràðà. nv2. choke (food). wua sərasəna səŕájì v.t.<br />
səŕáktú ; sə̀ràktà. nv2. trim tree; lop <strong>of</strong>f branches. səŕángə̀kkì səŕákcì v.t.<br />
səŕál ideo. see: túlðú.<br />
sə̀rálðú ; sə̀ràlðà. nv2. rinse (clothes). syn: jàláðú, káuláðú, sùwàlðú. sə̀rállə̀kkì sə̀ráljì v.t.<br />
səŕám ideo. 1) *indicates the duration. bʌlde səramro isənni/gərekko 2) *calmly; without noise. səram<br />
fannjuro kərgawo he went suddenly into his house<br />
sə̀ràm ideo. 1) tiyini nga sə̀ràm sitting still 2) səram fakki<br />
səŕðò n. *shade <strong>of</strong> a wall or house. sərdo kajiriye sərdo suwaye syn: gə̀ré.<br />
səŕðú ; sə̀rðà. 1) nv2. sift; clean (e.g. sand) by sifting? fukkanju sərjəna bare fukkanəm sərnəmmi?<br />
səŕnə̀kkì səŕjì v.t. 2)<br />
— nv2. *grimace with pain or displeasure. səŕðə̀kkì səŕðì v.intr. III<br />
sə̀rðú nv2. sə̀rnəḱkì sə̀rjî v.intr. 1) *slip. 2) na sə̀rnédúà sə̀rnəḿì<br />
sǝ̂rdù n. saddle; wooden frame <strong>of</strong> saddle. sərdu təmbʌk ornamented saddle < A.<br />
21/11/2007 <strong>Manga</strong> — English Dictionary 136