14.06.2014 Views

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ìwò<br />

sálá<br />

ɽíwə̀rà càgáiyé n.<br />

ɽíwə̀rà gə̀ptú nv2.<br />

ɽíwə̀rà ngə̀rgìméyé n.<br />

ɽìwò nv1. care for; look after; protect; keep safe. syn: kístúwú, ngístúwú. ɽìwúkkì cə̀ɽìwî v.t.<br />

ɽíwú n. pocket.<br />

ɽìwùrám n. maləm's packet <strong>of</strong> papers; <strong>of</strong>ten bound or tied together; containing formulae for medicine;<br />

prayers etc. used most <strong>of</strong>ten in his work; wallet; purse.<br />

ɽìwúllà n. silver.<br />

ɽìwùllá adj. blue.<br />

ɽíwùrà n. 1) needle. 2) injection.<br />

ɽíwúràm n. unfertilised egg; egg that doesn't hatch.<br />

ɽíyáu ideo. see: ìngî.<br />

ɽúngúmí n. type <strong>of</strong> big drum used at wrestling matches.<br />

ɽúngúmí núkcì nv2. it sounds.<br />

S - s<br />

sâ 1) n. hour. < A.<br />

sàrám; clock. 2) luck. 3) ; sân. n. measure (<strong>of</strong> 4kg or 16 "jakka").<br />

sáá 1) ideo. see: kàsâm. 2)<br />

— n. fine.<br />

sàá n. year; period <strong>of</strong> twelve months. syn: kəŕwù, ngə́ɽí.<br />

sààndùrí n. anniversary.<br />

sááðú ; sààðà. nv2. fine. sáâkkì sáájì v.t.<br />

sàáɽì n. knock-kneed.<br />

sábbán n. gruel made from rice.<br />

sádáà n. alms; charity. < A.<br />

sàdàktú nv2. give alms; give charity. < A. sàdàngəḱkì sàdàkcî v.intr.<br />

sàdáwù n. dowry? wedding gifts given by groom to bride before marriage ceremony can be performed. <<br />

A.<br />

sàðə̀rám n.<br />

sî sàðə̀rám n. footrest.<br />

sáðú ; sàðà. nv2. stretch out. sâkkì sájì v.t.<br />

sàðú nv2. start (s.t. new); begin (for the first time). syn: bàdìðú. sàjî v.intr.<br />

sáfì see: sháfì. n. 1) ritual. 2) incantation.<br />

ságádù n. pumpkin.<br />

sàgàrànðú nv2. become intoxicated; get drunk. sàgàrànðəḱkì sàgàrànðî v.intr. III<br />

ságáwù 1) n. supernatural power.<br />

sàgàwùmá n. person possessing supernatural powers. 2)<br />

— n. cause. syn: dàlîl, sàwàyâ.<br />

sàgəń n. straw sand sieve. syn: kálám?<br />

sái part. 1) until. 2) except.<br />

sàinó n. millet flour mixed with ground dum fruit (to sweeten).<br />

sáiwà n. stomach ulcer.<br />

sáiyà ndáiyà n. s.t. which has no specific purpose.<br />

sàkàlá n. wall hanging <strong>of</strong> woven strips <strong>of</strong> dyed cotton.<br />

sàkkân n. kettle. < A.<br />

sákkáttà n. bolt (for door).<br />

sàktəŕàm n. filter.<br />

sàktú nv2. strain; filter (trans). sàngəḱkì sàkcî v.intr. 1) lose hope; become discouraged (intrans). 2) leak<br />

drop by drop; drip (intrans).<br />

sálá n. millet cake. < H.<br />

21/11/2007 <strong>Manga</strong> — English Dictionary 131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!