14.06.2014 Views

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

máryì<br />

mbâl<br />

máryì 1) n. hobble which binds the two front feet or two back feet <strong>of</strong> an animal together. 2)<br />

— n. payment made by the groom to the bride's representative (lúwóɽì) before marriage ceremony.<br />

syn: lúwòɽìrám.<br />

màryí 1) p.n. *people group from Borno State. 2)<br />

— n. *wrinkle; fold.<br />

màryìðú nv2. màryǔkkì màryìjî v.t. 1) hobble an animal. 2)<br />

máɽì n. slap. fəɽinəmbo maɽi yakkəkki kərma maɽi yami < H.<br />

máɽì bàktà ; máɽì sə́ttú. nv2. slap.<br />

màɽí n. pinch (with fingers).<br />

màɽîn/míl dòrò ; màɽîn/míl tà; màɽîn fə̀rðò. ideo. pinch (with fingers).<br />

màɽíkìyômì n. snake (species).<br />

màsàðúwú nv2. afflict; upset; disturb. syn: dàmèdú?, hángàl jàðà, lèiyàðú. from: (H?). màsàgəḱkì<br />

màsàjíyì v.t.<br />

Másàr p.n. Egypt.<br />

màsàríyà n. luxury article. syn: wúsə́ɽí.<br />

màsàrmàsár adj. Egyptian.<br />

másàrmì n. maize, corn. (zea mays). syn: ngàwúɽì másàrmì.<br />

másáɽí ; mázáɽí. n. distaff; traditional instrument for spinning wool or cotton. syn: fəŕíðəŕàm. from: H.<br />

màsàwá n. dry season guinea corn.<br />

màsəǹá n. food; meal. syn: bəŕì, kàlàjí?<br />

másídì n. mosque. syn: dándàl.<br />

màsífà ; màsíwà. n. calamity; catastrophe; disaster; plague. syn: kúttə̀rà, kútə̀rà?<br />

màsíllá n. large needle used for sewing up sacks.<br />

màsìyá n. sorrel seed.<br />

màskàrú n. bridal feast distributed two days after wedding. maskaru samdu fado fadoro caði<br />

màskîn n. physically handicapped person.<br />

máskù n. expert (generally in some physical activity). syn: gòní.<br />

màsô cu. mason.<br />

mású n. staff <strong>of</strong> <strong>of</strong>fice (chief, Imam); sceptre.<br />

màshîn n. sewing machine; typewriter.< E.<br />

màshîn bàktúràm n. type-writer.<br />

màshîn dùðòràm n. sewing machine.<br />

màtàfə̀rəḿ n. traditional potion to counteract sorcery (finely ground wood).<br />

màtàfìɽó n. kite; small hawk.<br />

màtàgêl n. small bottle (33cl). syn: gêl; àbbàgêl.<br />

máttàm n. hobble which ties together the front and hind foot <strong>of</strong> an animal.<br />

màttàmðú nv2. hobble. màttàmməḱkì màttàmjî v.t.<br />

màttàsàmbó n. small basket used in the digging <strong>of</strong> traditional wells. syn: kàrwílò.<br />

máttú ; màttà. nv2. squeeze; press. máddə̀kkì máccì v.t.<br />

máuðú ; màuðà; móuðú; mòuðà. nv2. máujì, móujì v.t. 1) lack. 2) be insufficient.<br />

máwàr nəḿùà n. tree (species).<br />

màwəń n. mat. see: bújì.<br />

màwòðú nv2. announce; proclaim. màwǒkkì màwòjî v.t.<br />

máwù n. week.<br />

máyáfí n. sheet. < H.<br />

màyámà see: màjámà. n.<br />

máyáßà n. popularity; charisma.<br />

màyìðú nv2. adjure; supplicate; implore; entreat (in God's name, in the Prophet's name). màyǔkkì màyìjî<br />

v.t.<br />

màyírá n. first wife <strong>of</strong> Shehu or chief. syn: gə̀msú.<br />

màyíyà n. supplication; solicitation; adjuration; entreaty; prayer.<br />

mbáðú nv. float; swim.<br />

mbâl n. beer; alcoholic beverage. syn: bə̀ràsà.<br />

21/11/2007 <strong>Manga</strong> — English Dictionary 104

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!