14.06.2014 Views

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sátəŕá<br />

sèfíyà<br />

sátəŕá n. kick (with hind leg).<br />

sátəŕá gəṕtú nv2.<br />

sátəŕá kòlðú nv2.<br />

sátəŕá rùðà nv2.<br />

sátkì n. goatskin water bag (made <strong>of</strong> udder).<br />

sàttú nv2. < A. sàddəḱkì sàccî v.intr. 1) bear witness before the court. syn: shèdàðú. 2) call to prayer; call<br />

out the prayer.<br />

sáu n. line (<strong>of</strong> men) for prayer; rank.<br />

sáu diò nv2. form a line; form ranks. syn: jéɽé?<br />

sáudá n. laziness; discouragement.<br />

sáudá fakki nv2.<br />

sàudàdú nv2. discourage; seize (<strong>of</strong> laziness); make lazy. sʌudaseno I couldn't be bothered sàudàjî v.t.<br />

sáwà n. friend. < A.<br />

sàwàðú nv2. become friends. < A. sàwǎkkì sàwàjî v.t.; sàwàdíyé v.intr. III<br />

sàwàðá n. steppe; savannah. syn: fáyà.<br />

sàßání n. charm to prevent evil befalling.<br />

sáßáráðú ; sàßàràðà. nv2. get ready for a journey - all dressed up; gird up one's loins to go; ready to go.<br />

sáßáráðə̀kkì sáßáráðì v.intr. III<br />

sàwàrðú nv2. inform. sàwàrnəḱkì sàwàrjî v.t.; III<br />

sàwárì ; sòwórì. n. dialogue; consultation; talk-in conflab.; plan?<br />

sàwàrìmá n. consultant.<br />

sàwàyâ n. cause. f<strong>of</strong>uma sawaya ingiye wo syn: dàlîl.<br />

sáßə̀r n. trade; commerce; business. < A.<br />

sàßə̀rmá n. trader; merchant; businessman; commercial traveller? syn: kómbóɽí.<br />

sáwə̀rà n. preparations for a journey.<br />

sàwə̀ràðú nv2. get ready for a journey - all dressed up; gird up one's loins to go; ready to go. sàwə̀ràðəḱkì<br />

sàwə̀ràðî v.intr. III<br />

sàßə̀rðú nv2. < A. sàßə̀rnəḱkì sàßə̀rjî v.t. 1) *travel; go from one corner to another. 2) *trade.<br />

sawi n. arbitration.<br />

sàwí interrog. when?<br />

sawidu nv2. arbitrate.<br />

sàwísò n. always.<br />

sàwísòrò adv. for ever.<br />

sàwò nv1. sáàkkì cə̀sáyì v.t. 1) lower; take down; bring down. 2) put up; lodge (visitor or stranger).<br />

sàßò nv1. winnow. syn: féstú. sàßúkkì cə̀sàßî v.t.<br />

sàwòràm n. guest room. tayi ngonjəgəkkimadə nia saworambo njadiwawo syn: kúsòttòrám.<br />

sàwuî n. arbitration; mediation in settling an argument.<br />

sàwuîmà ; sàwuímá. n. arbitrator; mediator. syn: sòlô.<br />

sàwuíðú ; sàwuìðà. nv2. reconcile; *intervene to resolve a conflict, a lawsuit. syn: sòlòdú. sàwuînə̀kkì<br />

sàwuíjì v.t.<br />

sàwûl n. soap.<br />

sàwùllám n.<br />

sàwùlé n. cross-legged sitting position. sawule kəĺénəkki I sit in cross-legged position<br />

sàwûlsóló n. medicine for upset stomach.<br />

sàßún n. name <strong>of</strong> the month which precedes Ramadan.<br />

sáßúré n. dish <strong>of</strong> food. bəri sawurea<br />

sàyêl n. sahel.<br />

sàyínnà n. *Koranic expert who has studied at a high level. < A.<br />

sàyír n. barley. < A.<br />

sàyíttú ; sàyìttà. nv2. *throw here and there; splashing. sàyíddə̀kkì sàyíccì v.t.<br />

sédàkàmbú n. hearsay (witness).<br />

sèðán n. evil spirit.<br />

sèfíyà n. spare tyre.<br />

21/11/2007 <strong>Manga</strong> — English Dictionary 134

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!