A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench

tə̀mbál
tə̀rðú
tə̀mbál adj. *s.t. round in shape. na adə tembʌ̂l?
tə̀mbálðú ; tə̀mbàlðà. nv2. push (over); push aside or out of the way; shove. tə̀mbállə̀kkì tə̀mbáljì v.t.
tə̀mbàltə̀mbálðú ; tə̀mbàltə̀mbàlðà. nv2. push (over); push aside or out of the way; shove.
tə̀mbàltə̀mbállə̀kkì tə̀mbàltə̀mbáljì v.t.
tə̀mbárðú ; tə̀mbàrðà. nv2. roll. tə̀mbárnə̀kkì tə̀mbárjì v.t.
təmbaɽi [təḿbàɽí] n. wave.
tə̀mbə̀ɽmàðú nv2. undercooked (with bad results, started to go bad). doya bafo wajiya təmbəɽmajəna the
yam did not ripen on time, it is spoiled tə̀mbə̀ɽmàjî v.intr.
tə̀mbə̀ttú nv2. pull hard; tug. tə̀mbə̀ddəḱkì tə̀mbə̀ccî v.t.
təḿðú ; tə̀mðà. nv2. təḿmə̀kkì təḿjì v.t. 1) overturn; turn s.t. over or upside down. 2) construct; build;
cover s.t.; put a lid on s.t. (e.g. roof of hut).
təḿðúwú nv2. cover over; put roof on. keera təmjəgəna a storm covered the sky lamar andiro
təmjəgəna our enterprise is going to fail təḿgə̀kkì təḿjəỳì v.t. I
tə̀mðú nv2. tə̀mməḱkì tə̀mjî v.t. 1) state the first price. syn: tàiðú. 2) negociate; bargain about marriage
price.
təḿəń ideo. movement. duniya təmən bərbərra the place is very dusty kajim təmən bowada see: bòðú.
təḿə̀r n. string; cord (of trousers or leather sack). syn: làwùrjé.
tə̀mə̀rrám n. 1) casing at the waist of a pair of pants through which the elastic is passed. 2) waist.
təḿə̀s adj. austere; gloomy; dark grey.
təḿmárò adj. never; not at all (used for future/habitual actions). təmmaro yojiwawo it will not be at all
possible
tə̀mòðúwú nv. cause to finish. see: tàmòðúwú. < A. tə̀mògəḱkì tə̀mòjíyì v
təḿsì ; təṕsì. n. pubic hair.
təń conj. since.
təńás adj. plenty of (grain, grass, sand, etc.); nothing else beside good quality. argəm tənas ngalje kaino
kajim tənas bowada
təǹdəḱtú ; təǹdə̀ktà. nv2. təǹdəńgə̀kkì təǹdəḱcì v.t. 1) grind finely. 2) grind or pound for the second time
into fine flour (guinea corn etc in a mortar or on a stone). də́bbò kəska -
təńénè adj. thin (limbs, rope).
təńg ideo. completely.
təǹgáktú ; təǹgàktà. nv2. nod off; doze. təǹgángə̀kkì təǹgákcì v.intr.
təǹgárðú ; təǹgàrðà. nv2. shake; sort by shaking (and then tipping out). təǹgárnə̀kkì təǹgárjì v.t.
təńgàyì n. nodding off; dozing; snoozing; forty winks.
təńgəŕ ideo. see: náptú.
təǹgə̀rəśtú ; təǹgə̀rə̀stà. nv2. twist with force; wrench (knee, arm); dislocate?; twist (one's body); wrench.
təǹgə̀rəśsì v.intr.; təǹgə̀rə́ttì v.intr. III
təńgə́ɽí n. infancy.
— adj. 1) small; little. syn: cáccáu, gàná.
təńgə́ɽí cólcól ideo. very small. 2) a little. syn: gàná, gəǹá.
təńgə́ɽí ndíl; very small | exact meaning?
təńgəś ideo. see: kòrí.
təńí n. smart appearance; togged up for wedding, war, etc. təńí ngonəmi you are all dressed up < Fr.
təńí sójìyè n. uniform.
təṕ ideo. see: təẃáðú.
təṕsì see: təḿsì. n.
təṕtú ; tə̀ptà. 1) nv2. cut into small pieces e.g grass for animal feed. təḿmə̀kkì təṕcì v.t.
tàssìßí təṕtú nv2. *divide the rosary into groups. 2)
— nv2. repent (of one's sins); reform. < A. təḿmə̀kkì təṕcì v.intr.
tə̀ptú nv2. repent. tə̀mməḱkì tə̀pcî v.intr.
təŕ ideo.
tə̀ráktà n. tractor.< E.
Təŕáwùs p.n. Tripoli.
tə̀rðú nv2. begin (hoeing). tə̀rnə̀kkì tə̀rjî v.t.
21/11/2007 Manga — English Dictionary 149