A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
mál<br />
mànàgárí<br />
mál ideo. see: yîm.<br />
màlá báðábáðámà gn. butterfly.<br />
màlâa n. husband <strong>of</strong> a princess.<br />
máláánə̀m ; (=málákànə̀m?). adj. *you will not have.<br />
màlàbíbíðò n. mason wasp.<br />
màlàbíßíðò n. mason wasp.<br />
máláfà n. large circular mat with raised edge.<br />
màláiyà n. angel. < A.<br />
málákànì ; málákànə̀m; málákànjú. n. emphasis <strong>of</strong> a negative statement. malakanəm fandəmbawo you<br />
most certainly won't get it!<br />
màlàkání n. burial prayer.<br />
màlàkání kə̀ràðú nv2. read burial prayer.<br />
màlàlá kòyôà p.n. kind <strong>of</strong> crown bird.<br />
màlàmàlá n. large leather bag for travelling.<br />
Màlàmôudù n. angel <strong>of</strong> death.<br />
màlàwá n. large circular mat used for drying grain.<br />
málðú ; màlðà. nv2. mállə̀kkì máljì v.t. 1) grill; fry. 2) burn. syn: wálðú.<br />
málə̀m n. 1) Muslim teacher.<br />
férò málə̀mbé p.n. Koran. syn: báttàr, lúwúrân. 2) teacher; lecturer. 3) mister (polite way <strong>of</strong><br />
addressing s.o.).<br />
màləḿ adj. riding sideways, with one foot on the saddle in the manner <strong>of</strong> a Muslim teacher.<br />
màləḿ káláktú nv2. ride in sideways position on a horse; with one foot on the saddle.<br />
màlə̀mmáləḿ adj. similar to that <strong>of</strong> a Muslim teacher.<br />
màlə̀mrám n. reward for pr<strong>of</strong>essional services rendered given to Muslim teacher, share <strong>of</strong> meat given to<br />
Muslim teacher who sacrificed it.<br />
máləḿsì n. 1) shepherd; pastoralist; herder. syn: səńí. 2) 3) *person who never travels.<br />
Màlî p.n. Mali.<br />
Màliâ p.n. Red Sea.<br />
màlkàɽí ; màdàkàɽí. n. button. from: (H?).<br />
màlkàɽí fə̀ráktú nv2. fasten; do up a button.<br />
màlkàɽí fə̀ráktúwú nv2. undo a button.<br />
màlkàɽí túðúwú nv2. sew on a button.<br />
mállàm kójòwòró n. Long-tailed Dove. Oena capensis.<br />
màlùwóm ; màlə̀gám. n. gift <strong>of</strong> parts <strong>of</strong> slaughtered goat given to a Muslim teacher. syn: màlə̀mrám.<br />
màlúwúràm n. needle case.<br />
mámá ideo. see: máðú.<br />
màmbúi n. plant the leaves <strong>of</strong> which are used in making sauce.<br />
màmmá n. mummy; mother. syn: yâ.<br />
mana expr. just?<br />
mánà n. 1) talk; speech.<br />
mánà bówú n. empty words.<br />
mánà fái fái diò ideo. jump from one subject to another.<br />
mánà fáu fànðú; hear words clearly.<br />
mánà kə̀ríðà nv2. twist words; distort (intent to deceive).<br />
mánà kə̀ɽî n. rude word. syn: cìkə̀ɽí, mànàdìwí.<br />
mánà nàktúwú nv2. speak forcefully.<br />
mànàmá n. speaker.<br />
mánámà n. one who talks a lot. syn: kalalama. 2) court case.<br />
mànàmá n. opponent in court case.<br />
mànàdìwí n. rude word; dirty word. syn: cìkə̀ɽí, mánà kə̀ɽî.<br />
mànàðú ; məǹàðú. nv2. speak; say. mànǎkkì mànàjî; məǹǎkkì; məǹàjî v.t.<br />
cá cá mànàðú ideo. chatter away.<br />
mànàgárí n. smooth talker.<br />
21/11/2007 <strong>Manga</strong> — English Dictionary 102