A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
célè<br />
cî<br />
célè n. rectangular flower bed.<br />
cènjá n. see: cànjá.<br />
céu n. direction.<br />
cə̀gàlé n. mat from millet stalks.<br />
cəǵáptú ; cə̀gàptà. nv2. cəǵámmə̀kkì cəǵápcì v.t. 1) catch in hand(s). 2) beckon with hand (to come).<br />
cə́jəḱtú ; cə̀jə̀ktà. nv2. prod. cə́jəńgə̀kkì cə́jəḱcì v.intr.<br />
cə́jəḱtúwú ; cə̀jə̀ktàà. nv2. cə́jəḱkə̀kkì cə́jəḱcìyì v.t. I 1) bang on ground. 2) shake up and down (settle<br />
the contents); compact.<br />
cə̀jûngùmà n. choosey (finicky) person or animal.<br />
cəḱ adj. straight.<br />
— ideo. see: dàðúsee: lèðú.<br />
cəḱkò adv. straight ahead.<br />
cəĺáp ideo. noise made by dog lapping water; slurp.<br />
cəĺəḿ adj. black.<br />
cəĺəḿ fə́t ; cəĺəḿ fə́dəḱ. adj. jet black.<br />
cə̀lə̀mcəĺəḿ adj. blackish.<br />
— n. twilight?<br />
cə̀lə̀mðú nv2. blacken; become blackish. cə̀lə̀mməḱkì cə̀lə̀mjî v.intr.<br />
cə̀lə̀mðúwú nv2. blacken. cə̀lə̀mjíyì v.t.<br />
cǝ̂m ; cîm. adj. 1) bitter. 2) stingy.<br />
cǝ̂m fák adj. very bitter.<br />
cə̀mrám n. bile.<br />
cəńjəḿè n. story; tale. syn: ngísímè.<br />
cəṕ ideo. exact (<strong>of</strong> numbers).<br />
cəṕtú ; cə̀ptà. nv2. lance (with hot scissor blade). cəḿmə̀kkì cəṕcì v.t.<br />
cəṕtúwú ; cə̀ptàà. nv2. forget. syn: ngèstú. cəṕkə̀kkì cəṕcìyì v.t.<br />
fə́dəḿ cəṕtúwú gv. forget completely.<br />
cəŕ ideo. see: káusùsee: ngâ.<br />
cə̀ràmðú nv2. pull <strong>of</strong>f leaves from branch; grains from millet head (with downward movement towards the<br />
person). cə̀ràmməḱkì cə̀ràmjî v.t.<br />
cə̀ráttú ; cə̀ràttà. nv2. scrape clean (waterpot or calabash). cə̀ráddə̀kkì cə̀ráccì v.t.<br />
cəŕə́t ideo. see: kárwù kàmðàà.<br />
cə́ɽán ideo. see: yàkkò.<br />
cəś<br />
cî<br />
1) ideo. see: kálðúsee: yàkkòsee: yàmbò.<br />
n. 1) mouth.<br />
cî bâà adj. s.o. who doesn't talk.<br />
cî dôià adj. bigmouth; insolent; fast talking; talking too much.<br />
cî fèðéà adj. blabbermouth.<br />
cî kàmbôià adj. fast/fluent speaker.<br />
cî kùrwówùà adj. slow/laborious speaker.<br />
cî ngâà n. big mouth; insolent; fast talker.<br />
cî njàkkò nv2. butt in.<br />
cî tìlóà adj. having the same opinion.<br />
cî tìlórò adv. all at once.<br />
cî tùlùwò nv2. take back/withdraw what said.<br />
cî yìndíà adj. agree verbally; two-faced; lying?<br />
cîà adj. talks too much.<br />
cîní sím sím cə̀dî expr. my mouth is watering.<br />
kúlúk cînjú kájəǹní ; múdú cînjú kájəǹní; wáá cînjú kájəǹní. phr.<br />
wáá cînjúyè gùréðú gn. 2) mouthful (<strong>of</strong> food). 3) part; share (inheritance). 4) turn.<br />
cî cîrò diò n. turn and turn about (do).<br />
cìmá n. co-wife whose turn it is that day. 5) entrance; mouth <strong>of</strong> bottle. 6) end.<br />
cî dàjíràm n. extreme limit. 7) edge. 8) muzzle.<br />
21/11/2007 <strong>Manga</strong> — English Dictionary 23