A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tàðàtàðá<br />
tàlíyà<br />
tàðàtàðá adj. childish; childlike.<br />
tàddúwà ; tàddá. n. ink.<br />
tàddùwàrám n. inkpot.<br />
tádí n. damage(s); waste. syn: bànná.<br />
tàdìðú nv2. waste; spoil; damage. syn: bànnàðú, lànðú. tàdíkkì tàdìjî v.t.<br />
tàdò nv1. tàdíyé tàdî v.intr. 1) meet. syn: fáktú. 2) see one another (to settle scores)\ge.<br />
tádù n. awareness; knowledge. taduni fakkəni I am not aware<br />
tádùní báwò adj. unknown to me.<br />
tádùnjú tà nv2. be certain <strong>of</strong>. syn: yèkkîn.<br />
táðú ; tàðà. nv2. tájì v.intr. 1) go bad; turn; go <strong>of</strong>f (<strong>of</strong> food). 2) go mouldy. syn: búlúngústú.<br />
tàðú nv2. make ones' preparations; get oneself ready. syn: dábbárðú. tàðəḱkì tàðî v.t. III<br />
tàfákàr n. seeking God in your heart.<br />
tágà n. see: tákà.<br />
tágàrdà n. sheet <strong>of</strong> paper. < H.<br />
tàgàrdàmá n. literate person. syn: kákkádú.<br />
tàgàɽíɽí n. obstacle; hindrance.<br />
tàgàɽíɽí njàkkò nv2. put obstacles in way <strong>of</strong> s.o.; hinder s.o. from doing s.t.<br />
tàgàɽíɽímà n. person who puts obstacles in peoples' way.<br />
tàgástú nv2. break (s.t. hard) into pieces. tàgássə̀kkì tàgássì v.t.<br />
tàgàstú nv2. interrupt; cause delay. tàgàssəḱkì tàgàssî v.t.<br />
tàgəǹássò adv. specifically.<br />
tágəŕðú ; tàgə̀rðà. nv2. borrow (money). tágəŕnə̀kkì tágəŕjì v.t.<br />
tágə̀rì n. loan (money).<br />
tágəŕíðú ; tàgə̀rìðà. nv2. borrow (money). tágəŕî kkì tágəŕíjì v.t.<br />
tái ideo. ! see: dàðú.<br />
tʌî n. first price. tai dikkəna salamsəgənni I <strong>of</strong>fered(?) it to him at first price but he would not agree<br />
tàiðú nv2. state first price. tàinəḱkì tàijî v.t.<br />
tàikwóndó n. taikwondo.<br />
táiyà n. verse which terminates ritual prayers.<br />
tájì n. condolences. < A.<br />
tàjìðú nv2. <strong>of</strong>fer one's condolences. < A. tàjǔkkì tàjìjî v.t.<br />
tájírì n. rich person. syn: bəŕwà, gáɽìwù. from: (Ar?).<br />
tájírwà n. tragedy; calamity; accident. tajirwa cuwandəna disaster overtook him syn: hâu, yìrádà. < A.<br />
tákà ; tágà. n. < A. 1) shutter. 2) window.<br />
tàkàðú nv2. takkǎkkì tàkàjî v.t. 1) pass over (without touching). 2) overcome (hurdle, obstacle) eg exam.<br />
tákkà n. < A. 1) shutter. 2) window.<br />
tákkàl n. barrier.<br />
tàkkálðú nv2. tàkkállə̀kkì tàkkáljî v.t. 1) go to and fro. 2) trip s.o. up.<br />
tàksî n. taxi.< E.<br />
tàktú nv2. tàngəḱkì tàkcî v.t. 1) remember. 2) reflect on; think about.<br />
ìsàtàktúwú nv2. recall; call to mind. ìsàtàkəḱkì cìsàtàkcíyì v.t. II<br />
tàkúkúlðú ; tàkúkúlðà. nv2. tickle. tàkúkúllə̀kkì tàkúkúljì v.t.<br />
tálá n. line <strong>of</strong> cut millet stalks.<br />
táláà n. 1) commoner. 2) poor person.<br />
tàlààðú nv2. become poor. syn: ngàwòðú. tàlàǎkkì tàlààjî v.intr.<br />
tàláðú ; tàlàðà. nv2. take out from a hole. tàlâkkì tàlájì v.t.<br />
tàlárðú ; tàlàrðà. nv2. dangle. tàlárnə̀kkì tàlárjì v.intr.<br />
tàlárðúwú ; tàlàrðàà. nv2. let dangle; let down to; drop in on s.o. tàlárgə̀kkì tàlárjìyì v.t. I<br />
tàláwù n. Tuesday. < A.<br />
tàlðú nv2. tàlləḱkì tàljî v.intr. 1) stumble; miss one's footing. 2) miscarry. 3) make a mistake.<br />
tàlðú n. default.<br />
talgəmo n. corner.<br />
tàlíyà n. home-made wheat spaghetti. from: (E or Fr).<br />
21/11/2007 <strong>Manga</strong> — English Dictionary 144