A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern ... - Roger Blench
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ìngìwàdéi<br />
jàktú<br />
ìngìwàdéi n. traditional spicy drink (in Borno).<br />
ìngìyá n. 1) see: kóljì. 2)<br />
— n. *illegal interest (on money).<br />
ìngìyámà n. *money-lender; usurer.<br />
ínjì n.< E. 1) engine. 2) grinding machine.<br />
ínjì kàlðùrám; incubator.<br />
ínjì nédúyé n. grinding machine/mill.<br />
ìnjìmá n. machine operator.<br />
ìsàptú nv2. ìsàmməḱkì ìsàpcî v.t. 1) count. 2) notice. syn: bàlàstú, kàdàrðú, kòmðú, tàmìstú.<br />
ìsáwù n. counting. syn: kôm.<br />
ísə̀p n. sixtieth part <strong>of</strong> Koran.<br />
ìsò ; kəǹðé; kəǹðiô. nv1. come. ísə̀kkì ísì ísài v.intr.<br />
ìsshállâu expr. God willing. syn: Alàyé cə̀díyà. < A.<br />
ìsùfá n. conical silver anklet worn by Bodoi or Tubu women.<br />
J - j<br />
jâ n. *traditional unit <strong>of</strong> measure.<br />
jáà n. *large basket used in winnowing.<br />
jàam n. migratory bird; Grey Hornbill. Tockus natusus.<br />
jàâwù ; jàßáwù. n. < A. 1) answer; reply. 2) *proposition (in a discussion). 3) *good results (<strong>of</strong> a remedy).<br />
jààwùrám n. *ability to give satisfaction.<br />
jààwùrám tà nv2.<br />
jábbà n. period <strong>of</strong> the rainy season having the most rain (usu. early August).<br />
jàbə́ɽmá n. Zarma people.<br />
jádù 1) n. *limb. jaduni samma kəlewa 2)<br />
— n. *duration <strong>of</strong> a war.<br />
jáðú˜ ; jàðàˆ. nv2. *drive in (nail etc.). jâkkì jájì v.t.<br />
kəĺəṕ jáðúwú ideo.<br />
jàðùmá n. disease which attacks men and animals.<br />
jágáptú ; jàgàptà. nv2. answer; reply; respond. syn: júwáptú. < A. jágámmə̀kkì jágápcì v.t.<br />
jái ideo. *upright (objects). jʌi daaða<br />
jáijà adj. 1) hospitable. 2) generous. syn: də̀gʌ̂l, kə̀ré.<br />
jáiró n. 1) youth; adolescent. 2) handsome (men and animals).<br />
jàiròrám n. *house <strong>of</strong> young men.<br />
jáitún n. olive tree.<br />
jájá n. tree with thorns (used as treatment for jaundice etc). (Ficus thonningii).<br />
jájáðú ; jàjàðà. nv2. extend; cover - <strong>of</strong> shelter. jájâkkì jájájì v.t.<br />
jájáktú ; jàjàktà. nv2. jájángə̀kkì jájákcì v.t. 1) *ring praises <strong>of</strong> s.o. 2) flatter.<br />
jajardu nv2. beat repeatedly.<br />
jájé n. 1) complaint. 2) condolence.<br />
jàjé n. second-hand. syn: ngəĺáttì. < H.<br />
jàjéðúwú ; jàjéðàà. nv2. show sorrow in front <strong>of</strong> victim <strong>of</strong> accident. jàjégə̀kkì jàjéjìyì v.t.<br />
jâjì n. creeper. (Capparis corymbosa).<br />
jàjírmà n. leopard; panther?<br />
jájjáu n. drumming which arouses warriors to a frenzy.<br />
jákkà n. unit <strong>of</strong> 750g measure (for cereals).<br />
jàkká n. alms.<br />
jáktú ; jàktà. nv2. clean out the sand from the bottom <strong>of</strong> a well or hole already dug. jángə̀kkì jákcì v.t.<br />
jàktú nv2. jàngəḱkì jàkcî v.t. 1) close.<br />
kəŕəṕ jàktú ideo.<br />
məĺét jàktú ideo. close completely. 2) cover.<br />
21/11/2007 <strong>Manga</strong> — English Dictionary 55