2010 ilerleme raporu - Avrupa Birliği Bakanlığı

1.3. AB ile Türkiye arasndaki ilikilerTürkiye ile katlm müzakereleri devam etmitir. Hazrlk niteliindeki analitik evrede,münferit fasllarda müzakerelere balamak için gerekli hazr olma düzeyi tarama raporlarnadayanarak deerlendirilmitir. Toplam 33 tarama raporundan biri Komisyon tarafndanKonsey’e sunulmay beklerken, dokuzu Konsey’de görüülmektedir.Bugüne kadar on üç fasl (Bilim ve Aratrma, letme ve Sanayi Politikas, statistik, MaliKontrol, Trans-Avrupa Alar, Tüketicinin ve Saln Korunmas, Fikri Mülkiyet Hukuku,irketler Hukuku, Bilgi Toplumu ve Medya, Sermayenin Serbest Dolam, Vergilendirme,Çevre ve Gda Güvenlii, Veterinerlik ve Bitki Sal Politikas) müzakereye açlm olup,bunlardan biri (Bilim ve Aratrma) geçici olarak kapatlmtr. Aralk 2006 tarihli KonseyKarar 3 hâlâ yürürlüktedir.AB ile Türkiye arasndaki güçlendirilmi siyasi diyalog devam etmitir. 26 Kasm 2009 ve 13Temmuz 2010 tarihlerinde bakanlar seviyesinde siyasi diyalog toplantlar yaplmtr. 10ubat 2010 tarihinde ise siyasi direktörler seviyesinde bir toplant yaplmtr. Butoplantlarda, Türkiye’nin Kopenhag Siyasi Kriterleri çerçevesinde karlat balcazorluklara odaklanlm, Katlm Ortakl Belgesi önceliklerini yerine getirme yönündekaydedilen ilerleme deerlendirilmitir. Irak, ran, Orta Dou ve Kafkaslar gibi AB veTürkiye’nin ortak ilgi alanna giren bölgelere ilikin d politika konular da düzenli olarakgörüülmütür. Ekonomik diyalog, Komisyon ve Türkiye’den üst düzey yetkililerinkatlmyla ubat 2010’da yaplan ikili bir toplant çerçevesinde gerçekletirilmitir. Bunailaveten, çok tarafl ekonomik diyalog, Mays aynda Brüksel’de bakanlar seviyesinde yaplanbir toplant da dâhil olmak üzere, Komisyon ile AB’ye üye ülkeler ve aday ülkeler arasndakatlm öncesi mali gözetim çerçevesinde devam etmitir. Ayrca, Rapor döneminde,Türkiye’den Avrupa kurumlarna bir dizi üst düzey ziyaret gerçekletirilmitir.AB-Türkiye Gümrük Birlii, 2009 ylnda 80 milyar avro olarak gerçekleen AB-Türkiye ikiliticaretinin daha fazla gelitirilmesine katkda bulunmaya devam etmitir. Türkiye AB’ninyedinci en büyük ticari orta, AB ise Türkiye’nin en büyük ticari ortadr. Türkiye’nintoplam ticaretinin yarya yakn AB ile gerçeklemekte iken, dorudan yabanc yatrmlarnüçte ikiden fazlas da AB’den gelmektedir. Ancak, Türkiye gümrük birliinden kaynaklananyükümlülüklerini ihlal eden mevzuat ve kstlamalar muhafaza etmekte ve yenilerinigetirmektedir. Türkiye’nin, uygunluk deerlendirmesi kontrolleri, ithalat ve ihracat lisansuygulamalar, AB’de serbest dolamda olan üçüncü ülke meneli mallarn ithalat üzerindekikstlamalar, devlet destekleri, fikri mülkiyet haklarnn etkili biçimde uygulanmas ve yeniilaçlarn tescili için gereken koullar gibi ticarete yönelik teknik engellerin kaldrlmasyönünde verdii bir dizi taahhüt hâlâ yerine getirilmemitir. Türkiye’nin, uzun süreden beridevam eden canl büyükba hayvan, sr eti ve dier hayvan ürünleri üzerindeki ithalatyasa konusunda gelime kaydedilmemitir. Türkiye’nin gümrük birliini tam olarakuygulamas ve serbest dolamda olan AB ürünlerine ilikin çok saydaki engeli kaldrmasgerekmektedir. AB, Türkiye’den, Güney Kbrs Rum Yönetimi’ne yönelik tamaclkalanndaki kstlamalar da dâhil, mallarn serbest dolamna ilikin olarak geriye kalan tümkstlamalar kaldrmasn ve gümrük birliini tam olarak uygulamasn talep etmitir.3 Söz konusu Karar, Türkiye’nin Güney Kbrs Rum Yönetimi’ne yönelik kstlamalaryla balantl sekiz fasldamüzakerelerin açlmamasn ve Ortaklk Anlamas’na Ek Protokol’ün Türkiye tarafndan tamamen uygulandKomisyon tarafndan teyit edilinceye kadar hiçbir fasln geçici olarak kapatlmamasn öngörmektedir.TR5TR