12.07.2015 Views

Language Diversity in the Classroom - ymerleksi - home

Language Diversity in the Classroom - ymerleksi - home

Language Diversity in the Classroom - ymerleksi - home

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The Persistence of L<strong>in</strong>guistic Deficit 137It seems that Honey is at pa<strong>in</strong>s to br<strong>in</strong>g up his <strong>the</strong>sis, and its numerouscritics, wherever possible. For example, <strong>in</strong> an extremely lengthy reviewof Mugglestone’s (1995) <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g book on ‘talk<strong>in</strong>g proper’, Honey(2000b) f<strong>in</strong>ds <strong>the</strong> central argument about <strong>the</strong> relationship between speechand status undercut by <strong>the</strong> author’s uncritical acceptance of <strong>the</strong>‘l<strong>in</strong>guistic equality hypo<strong>the</strong>sis’. Honey’s po<strong>in</strong>t here seems to be anattempted dissociation of ‘educatedness’ and social éliteness. Hecriticizes Mugglestone’s ‘false correlation of accents with <strong>the</strong> social eliteas such, ra<strong>the</strong>r than with people who were perceived as educated’. Heacknowledges that ‘to be a gentleman was one of <strong>the</strong> frequentaccompaniments of educatedness’, but rejects <strong>the</strong> notion that it was a‘def<strong>in</strong><strong>in</strong>g characteristic’. (Crowley, 1999, provides a good discussion ofHoney’s difficulties with ‘educatedness’.) Now, <strong>the</strong>re is <strong>in</strong>deed a greatdeal to say and to understand about <strong>the</strong> relationships between speechstyle and social evaluation, and this is particularly so <strong>in</strong> <strong>the</strong> 19th-centurysett<strong>in</strong>g closely exam<strong>in</strong>ed by Mugglestone <strong>in</strong> her book (see also <strong>the</strong>earlier treatments of Brook [1963, 1970], Chapman [1994], McIntosh[1998], Mitchell [2001], Phillipps [1984] and Wright [2000] discussionsthat range, <strong>in</strong>deed, well beyond <strong>the</strong> 19th century). It is dis<strong>in</strong>genuous,however, to try and make a strong case for <strong>the</strong> dissociation just noted. Itis entirely understandable that Honey would wish to do so, of course, fordown that avenue lies <strong>the</strong> claim that <strong>the</strong>re is, after all, some <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>sicsuperiority attach<strong>in</strong>g to standard dialects <strong>the</strong>y are <strong>the</strong> educated ones,reflect<strong>in</strong>g literacy and learn<strong>in</strong>g entirely foreign to ‘barrow-boys orwasherwomen’. But we have subtly stepped aside here from <strong>the</strong> basicmatters of l<strong>in</strong>guistic importance: l<strong>in</strong>guistic adequacy and <strong>the</strong> fullyfledged nature of all dialects.Trudgill’s (1998) review of Honey (1997) makes very clearly, I shouldsay what are now familiar po<strong>in</strong>ts. Two of <strong>the</strong> new ones are that <strong>the</strong>author is not a tra<strong>in</strong>ed l<strong>in</strong>guist, and thatHoney is not a modest man... he genu<strong>in</strong>ely believes he hassucceeded, s<strong>in</strong>gle handed, <strong>in</strong> demolish<strong>in</strong>g <strong>the</strong> f<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gs of generationsof l<strong>in</strong>guistic scholarship... he certa<strong>in</strong>ly gets plenty of publicitywhich... he shows every sign of enjoy<strong>in</strong>g. (Trudgill, 1998: 457458)When Honey (2000a) <strong>the</strong>n made a rejo<strong>in</strong>der to Trudgill’s review don’tworry, we are near<strong>in</strong>g <strong>the</strong> end of this circular comedy he seemed toagree that his l<strong>in</strong>guistic credentials were <strong>in</strong>deed ra<strong>the</strong>r slight and that,yes, he did enjoy his media limelight. Sour grapes on Trudgill’s part,s<strong>in</strong>ce Honey says that his celebrity ‘may just possibly have been because

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!