12.07.2015 Views

Language Diversity in the Classroom - ymerleksi - home

Language Diversity in the Classroom - ymerleksi - home

Language Diversity in the Classroom - ymerleksi - home

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

The Persistence of L<strong>in</strong>guistic Deficit 141‘deficit’ po<strong>in</strong>t of view; here are two representative comments (Edwards &McK<strong>in</strong>non, 1987: 337):Disadvantage suggests an <strong>in</strong>formational and experiential <strong>in</strong>feriority...an <strong>in</strong>ability to make full use of novel <strong>in</strong>formation and,conversely, to call upon past experiences <strong>in</strong> novel situations;[Disadvantaged children have] lack of experiences, poor languagedevelopment... usually disorganized. They usually are not motivatedby long-term rewards. Goals must be short-term. Thesestudents generally come from lower economic levels, but not always.A fur<strong>the</strong>r characteristic of [disadvantaged] families I would say isdisorganization and a low priority placed on learn<strong>in</strong>g.Certa<strong>in</strong>ly, not all teachers phrased <strong>the</strong>ir feel<strong>in</strong>g <strong>in</strong> such terms which,<strong>in</strong>deed, show some familiarity with <strong>the</strong> literature or, at least, <strong>the</strong> jargon but <strong>the</strong> general tenor of op<strong>in</strong>ion is fairly reflected <strong>in</strong> <strong>the</strong>se comments.There is some suggestion <strong>in</strong> <strong>the</strong>se and o<strong>the</strong>r observations that teachersmay have adapted new <strong>in</strong>formation to old attitudes; this is particularlyevident <strong>in</strong> phrases like ‘<strong>in</strong>formational and experiential <strong>in</strong>feriority’, whichare redolent of <strong>the</strong> environmental-deficit literature. This, <strong>in</strong> turn, suggestsa difficulty I have already touched upon. It is common to hear calls forteacher-tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g courses and <strong>in</strong>-service workshops to deal with <strong>the</strong> latestpsychological and l<strong>in</strong>guistic developments of <strong>in</strong>terest. Teachers may not,however, get full or adequate presentations, and may simply assimilatewhat <strong>in</strong>formation <strong>the</strong>y do get to exist<strong>in</strong>g frameworks, frameworks likelyto reflect deficit perceptions.Turn<strong>in</strong>g to language matters specifically, teachers po<strong>in</strong>ted to poorgrammar, vocabulary, articulation and read<strong>in</strong>g as important aspects ofdisadvantage. Aga<strong>in</strong>, differences were generally seen as deficits. Somerepresentative comments will aga<strong>in</strong> illustrate this (Edwards & McK<strong>in</strong>non,1987: 339):[Children often cannot] articulate <strong>the</strong>ir thoughts and feel<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> sucha way that <strong>the</strong>y satisfy both <strong>the</strong>mselves and <strong>the</strong>ir audience;The common element of experience among all disadvantagedchildren is <strong>in</strong>frequent <strong>in</strong>teraction with adults <strong>in</strong> discovery activitieswhere op<strong>in</strong>ions and experiences can be shared;Both receptive and expressive skills seem to have low levels of valueand priority when it comes to develop<strong>in</strong>g accuracy and fluency.Aga<strong>in</strong>, we see beliefs that correspond strik<strong>in</strong>gly with views expressed <strong>in</strong><strong>the</strong> deficit literature. Children are seen to be unable to communicateadequately, <strong>the</strong>y lack <strong>the</strong> experiences and <strong>in</strong>teractions that are necessary

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!