12.07.2015 Views

Language Diversity in the Classroom - ymerleksi - home

Language Diversity in the Classroom - ymerleksi - home

Language Diversity in the Classroom - ymerleksi - home

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Black English as Ebonics 183students. A<strong>in</strong>sworth-Darnell and Downey (1998) and Goldsmith (2004)suggest that, under some circumstances, black, Hispanic and o<strong>the</strong>rm<strong>in</strong>ority-group youngsters may be more favorably disposed towardsschool than are <strong>the</strong>ir white counterparts. O<strong>the</strong>r researchers have shownthat high educational aspirations may sometimes be expected as areaction to social disadvantage, that success <strong>in</strong> <strong>the</strong> classroom can be seenas a powerful response to historical oppression and <strong>in</strong>equality; see Akom(2003), O’Connor (1997) and Perry et al. (2003). Sometimes, <strong>in</strong> o<strong>the</strong>rwords, <strong>the</strong> disengagement that Ogbu and his associates have carefullydocumented over a number of years (see Fordham & Ogbu, 1986; Ogbu,2003; and Chapter 8) is not quite so evident. A moment’s reflection willreveal that both disengagement and its more positive opposite areentirely predictable responses to social disadvantage and prejudice, but itwill also suggest that <strong>the</strong> latter requires more self-discipl<strong>in</strong>e and is likely,<strong>the</strong>refore, to be <strong>in</strong> shorter supply than <strong>the</strong> former. In any event, recentAmerican social history shows quite clearly that m<strong>in</strong>ority-group difficultiesare real and, some would say, on <strong>the</strong> <strong>in</strong>crease.While acknowledg<strong>in</strong>g <strong>the</strong> existence of broad social problems, it is stillreasonable to th<strong>in</strong>k about what might usefully be done <strong>in</strong> specific areas.One could agree or disagree with Bill Cosby (1997), for example, when hesays that ‘legitimiz<strong>in</strong>g <strong>the</strong> street <strong>in</strong> <strong>the</strong> classroom is backwards. We shouldbe work<strong>in</strong>g hard to legitimize <strong>the</strong> classroom and English <strong>in</strong> <strong>the</strong> street’.But <strong>the</strong> sentiments are not silly, and <strong>the</strong>y are clearly widely held. Indeed,<strong>the</strong>y can be understood <strong>in</strong> <strong>the</strong> light of earlier discussions about <strong>the</strong> way <strong>in</strong>which l<strong>in</strong>guistic difference is translated <strong>in</strong>to l<strong>in</strong>guistic deficit through <strong>the</strong>power of social pressure. But <strong>the</strong>se earlier arguments also po<strong>in</strong>ted out that<strong>the</strong> difference-<strong>in</strong>to-deficit transformation was based upon an <strong>in</strong>validassessment of nonstandard dialect: it may be pervasive, but it is <strong>in</strong>accurateand should <strong>the</strong>refore be contested wherever possible. It is clear that <strong>the</strong>black critics of Ebonics do generally see it as a deficient variety, a po<strong>in</strong>t ofview that demonstrates <strong>the</strong>ir lack of l<strong>in</strong>guistic awareness, and for which<strong>the</strong>y may fairly be criticized. They cannot be criticized, however, for <strong>the</strong>irgenu<strong>in</strong>e concern for black children, nor, obviously, can <strong>the</strong>y be accused ofreject<strong>in</strong>g BEV on racially prejudiced pr<strong>in</strong>ciples.This accusation can, however, be levelled at many of <strong>the</strong> ‘popular’reactions to <strong>the</strong> Ebonics debate, reactions that are merely specificmanifestations of long-held stereotypes and prejudicial op<strong>in</strong>ions. Thesewere (and are) most easily seen <strong>in</strong> what passes for ‘humor’; <strong>the</strong> Lord’sPrayer rendered <strong>in</strong> Ebonics, or cartoons depict<strong>in</strong>g <strong>the</strong> English languagesla<strong>in</strong> by <strong>the</strong> ‘Ebonic plague’, or show<strong>in</strong>g a child at <strong>the</strong> blackboard hav<strong>in</strong>g written 7316 and <strong>the</strong>n tell<strong>in</strong>g his teacher ‘it’s mathabonics’

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!