exigences p o u r réussird e s a m é n ag e m e n t s12Bande confort en pavés sciés sur chausséeen pavés classiquesPartage de l’espace entre piétons et cyclistes2.2.3 Aspects environnementauxet de santé publiquePavés sciésDans un souci de lisibilité, on travaille parfoisavec différents matériaux et/ou couleurs. Pourautant que le choix soit mûrement réfléchiet appliqué avec modération, cette démarchen’est pas nécessairement contradictoire avec laqualité de l’espace.De plus, l’espace disponible est un élémentdéterminant pour le type d’aménagementcyclable. Ainsi, dans un environnement urbain,il n’y a que très rarement la place pour uneséparation physique et l’on y rencontre principalement<strong>des</strong> pistes <strong>cyclables</strong> marquées et <strong>des</strong>ban<strong>des</strong> <strong>cyclables</strong> suggérées.Il convient d’éviter autant que possible de mettre<strong>des</strong> câbles et <strong>des</strong> conduites sous les <strong>aménagements</strong><strong>cyclables</strong>. L’idéal est d’avoir un tracédistinct pour les canalisations, mais ça n’est pastoujours faisable, surtout en milieu urbain.Pour le choix <strong>des</strong> matériaux et <strong>des</strong> techniquesdans le cadre d’<strong>aménagements</strong> <strong>cyclables</strong>, ilfaut tenir compte <strong>des</strong> exigences en matièred’environnement et de santé publique commepour toute autre chaussée. Ces exigences serapportent aux éléments suivants :• le traitement et l’émission de substancessusceptibles de nuire à la qualité de l’air, dusol et/ou de l’eau ;• la santé et la sécurité <strong>des</strong> équipes d’asphaltage,de marquage, etc. ;• la production de déchets (déchets d’emballage,terrassements et débris de construction) ;• la consommation d’eau et d’énergie et de matièrespremières neuves, non renouvelables ;• le recyclage et l’utilisation de matériauxrecyclés.2.2.4 Exigences et restrictions liéesà l’exécutionEn règle générale, les <strong>aménagements</strong> <strong>cyclables</strong>ont une largeur (et parfois aussi une longueur)limitée. Comme nous l’avons déjà dit, ils imposent<strong>des</strong> exigences particulières en matièred’adhérence (texture), de planéité (surface ettransitions planes) et de lisibilité (au moyen dedivers matériaux et/ou couleurs).
13exigences p o u r réussird e s a m é n ag e m e n t sDans un environnement urbain, l’espace disponiblepour un chantier et la circulation duchantier est souvent restreint. Pour réduire aumaximum les nuisances, la route ne peut pasêtre coupée à la circulation, ou alors, pour unlaps de temps aussi court que possible.Les spécificités relatives à la mise en œuvrede certains matériaux peuvent, dans certainescirconstances énoncées ci-<strong>des</strong>sus, influencer lechoix du revêtement :• température ambiante ;• durée maximale de mise en œuvre ;• temps d’attente minimum pour l’ouverture àla circulation ;• contrebutage indispensable, joints transversauxet/ou longitudinaux ;• qualité et nature du support ;• disponibilité de matériel adapté ;• possibilité d’application manuelle.2.2.5 Exigences et restrictions liéesà l’entretienComme cela a déjà été mentionné, la suspensiond’un vélo est faible et les pneus sontsouvent fins. Ce qui représente une faibledégradation du revêtement pour le trafic automobiledeviendra vite une dégradation moyenne,voire importante, pour un vélo. Quand leconfort <strong>des</strong> pistes <strong>cyclables</strong> laisse à désirer enraison de dégradations ou par manque de propreté,l’attrait et la sécurité s’en ressentent.Une infrastructure cyclable de qualité, c’estdonc bien plus qu’un beau <strong>des</strong>ign : une gestionet un entretien efficaces sont <strong>des</strong> aspectsindispensables. Les exigences qui en découlentpeuvent jouer un rôle dans le choix d’un revêtement.Les éléments déterminants dans leschoix techniques en matière de structure, dematériaux et de traitement de surface sont :• la facilité d’entretien : les revêtements choisisdevront permettre un entretien aisé (propreté,déneigement, etc.) et relativement peuonéreux sous peine que celui-ci ne soit pasréalisé, réduisant l’attrait de l’aménagement.Les caractéristiques intrinsèques de certainsmatériaux les rendent faciles d’entretienou particulièrement indiqués pour rétablirl’adhérence ou ils peuvent être réparés sansqu’il faille pour cela rehausser le niveau dela route ;• l’aptitude à recevoir (et conserver) les marquages;• l’accessibilité <strong>des</strong> câbles et conduites et lafacilité de réparation : les câbles et conduitesdoivent être facilement et rapidement accessibles.Comme pour d’autres interventionstelles que l’installation de mobilier urbain ou<strong>des</strong> réparations du revêtement, la chausséedoit pouvoir être remise dans son état d’origine,sans que le confort du cycliste soit misà mal. Certains matériaux sont bien adaptésà ces problèmes alors que d’autres sont difficilesà remettre en place ou ne peuvent pasêtre fabriqués et mis en œuvre en petitesquantités. En outre, il est parfois difficile deretrouver la même couleur ou de maintenirles caractéristiques initiales telles que larésistance, la planéité, etc.La durabilité exigée détermine à la fois la fréquenceet l’ampleur de l’entretien (ainsi queson coût). Un entretien efficace et régulieraugmente la durée de vie de la chaussée et leconfort <strong>des</strong> cyclistes.2.2.6 CoûtsDans le calcul du coût final de l’aménagement,il faudra prendre en compte l’intégralité ducoût sur le cycle de vie :• le coût d’investissement pour la construction :démolition de la route existante ou constructiond’un tracé, construction de la chaussée(infrastructure, revêtement, marquage, drainageet éclairage) et signalisation ;• coût d’entretien fonctionnel et structurel ;• coût environnemental et coût de recyclage ;• coût social engendré par les gênes à la circulationet avantages sociaux découlant d’uneutilisation accrue du vélo.2.3 ConclusionLe choix du type de revêtement pour un certainprojet doit en fin de compte faire l’objet d’uneconsidération comparative : une analyse coûtsbénéfices<strong>des</strong> solutions envisageables, quimène à une solution optimale.