Table of Contents - VU-DARE Home

pond en ’t overige aan mijne broeders of
derzelver wettige erfgenamen; waarin egter
mijne genoemde zuster een geregtigde deel
zal genieten, uitgenomen de Engelsche en
Duitsche boeken en huisraad, dat aan mijn
vrouw verblijven zal.
Ten derden laate en maake ik na mijn dood
aan mijn geeerde huisvrouwe Catharina, de
duizend pond, en wat ik anders bij haar
getrouwd hebbe, waarvan zij egter meest
zal disponeeren ten nutte van de kinders,
welke wij mogten verkreegen hebben.
Eindelijk versoeke, en noeme en stelle ik
aan tot executeurs van deezen mijnen
laatsten wille, mijne huisvrouwe Catharina,
en bij haar sterven, of hertrouwen, mijn
schoonvader Philip Livingston, Abraham
Ten Broeck en Thomas Hun;
alles in opregtheid en volgens de wetten
des lands; in getuignisse waarvan ik mijn
hand [...] deesen 1[.] September Anno
Domini 1775
[getekend Eilardus Westerlo] [zegel]
getekend en gesegeld in de
tegenwoordigheid van ons
Hendrick Quackenbos
Elbert Willett
294
my brothers or their legal heirs. In this,
however, said sister will receive the
share she is entitled to, except for the
English and Dutch books and household
goods, which will remain with my wife.
Third, upon my death I will bequeath to
my honored wife Catharina the one
thousand pounds and what else I
obtained by marrying her, of which she
shall spend most for the benefit of the
children that we may have.
Finally, I request and name and appoint
as executors of this my last will my wife,
and upon her death or remarrying, my
father-in-law Philip Livingston,
Abraham Ten Broeck, and Thomas Hun.
All done in sincerity and in accordance
with the laws of the land, in witness
whereof I [sign with] my hand this first
of September in the year of our Lord
1775
[signed: Eilardus Westerlo] [seal]
signed and sealed in our presence
Hendrick Quackenbush
Elbert Willet