Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Petit</strong> <strong>Hotel</strong> Finland<br />
Finland, tusen sjöars<br />
land<br />
Välkommen till Finland, fullt av<br />
intressanta kontraster, som de fyra<br />
årstiderna, midnattssolen, urbant, lantligt,<br />
öst och väst – allt man kan tänka sig.<br />
Finland har välsignats med fantastiska<br />
och inspirerande vyer. De långa stränderna<br />
och stora, klara holmbeströdda<br />
sjöarna med näs och vikar, de fantastiska<br />
fjällvidderna och den vilda naturen frammanar<br />
lugn och minnen för livet.<br />
Suomi, tuhansien<br />
järvien maa<br />
Suomi on täynnä mielenkiintoisia<br />
vastakohtia, kuten neljä vuodenaikaa,<br />
yötön yö, kaupunkeja, maaseutua,<br />
itää ja länttä – kaikkea, mitä ikinä voi<br />
kuvitella.<br />
Suomea on siunattu upeilla ja innoittavilla<br />
maisemilla. Pitkät rannat ja suuret,<br />
kirkasvetiset järvet saarineen, niemineen<br />
ja lahtineen, upeat tunturilakeudet ja villi<br />
luonto luovat rauhaa ja koko elämän kestäviä<br />
muistoja.<br />
Finland is the land<br />
of a thousand lakes!<br />
Welcome to Finland, a country<br />
full of interesting contrasts like<br />
the four seasons. Finland is the midnight<br />
sun. It is urbane, rustic and a blend of<br />
the East and West – everything you can<br />
imagine.<br />
Finland has been blessed with incredible<br />
and inspiring sights. It has long-winding<br />
shores and huge lakes dotted with islands<br />
and with isthmuses and bays.<br />
The incredible and vast expanse of mountains<br />
and wild nature<br />
conjure up a peaceful<br />
environment and<br />
memories for life.<br />
77