Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
■ Man/Mies<br />
■ Kvinna/Nainen<br />
MEDLEMSANSÖKAN/JÄSENHAKEMUS<br />
DE SMÅ HOTELLEN MED DE STORA KÖKEN / PIENIÄ HOTELLEJA, JOISSA ON SUURI KEITTIÖ<br />
Anmäl ditt medlemskap i <strong>Petit</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Petit</strong> Points här/Ilmoittaudu <strong>Petit</strong> <strong>Hotel</strong>in <strong>Petit</strong> Points -jäsenohjelmaan tässä<br />
Tilltalsnamn*/Puhuttelunimi* ...........................................................................................................................................................................<br />
Efternamn*/Sukunimi*. ......................................................................................................................................................................................<br />
Gata/PL/BOX*/Lähiosoite/PL/BOX* ..................................................................................................................................................................<br />
Postnummer* /Postinumero*..............................................................................................................................................................................<br />
Postadress/Postitoimipaikka*............................................................................................................................................................................<br />
Stad*/Maa* ..........................................................................................................................................................................................................<br />
Tel.nr*/Puh.nro* .................................................................................................................................................................................................<br />
Mobil /Matkapuh................................................................................................................................................................................................<br />
Email*/Sähköposti .......................................................................................@....................................................................................................<br />
*Obligatoriska uppgifter/*Pakollinen tieto<br />
■ Jag är intresserad av att få <strong>Petit</strong> <strong>Hotel</strong>s nyhetsbrev Piccolo och annan information och erbjudanden från <strong>Petit</strong> <strong>Hotel</strong> och dess<br />
anslutna medlemmar och samarbetspartners. Jag kan närsomhelst be om att denna information skall upphöra.<br />
Haluan saada <strong>Petit</strong> <strong>Hotel</strong>in Piccolo-uutiskirjeen ja muita tietoja ja tarjouksia <strong>Petit</strong> <strong>Hotel</strong>ilta ja sen jäsenhotelleilta ja yhteistyökumppaneilta.<br />
Voin milloin tahansa pyytää, että nämä tiedot poistetaan.<br />
Vilken typ av hotellvistelse är du mest intresserad av / Millaisesta hotellikäynnistä olet kiinnostunut eniten:<br />
■ Gourmet vistelser/Gourmet-matkat ■ Kultur upplevelser/Kulttuurielämykset ■ Rundturer /Kiertomatkat<br />
■ Weekends/ Viikonloppumatkat ■ Vistelse med familj och barn ■ Golf<br />
■ Natur och aktiviteter/Luonto ja aktiviteetit ■ Må bra och bara vara/Hyvinvointi ja oleskelu ■ Spa/Kylpylä<br />
Övrigt/ Muuta..................................................................................................................................................<br />
Vilka är dina behov och önskemål / Millaisia tarpeita ja toiveita sinulla on?<br />
■ Internettillgång /Internet-yhteys ■ Allergirum/Allergiahuone ■ Handikappanpassat /Invalidihuone<br />
■ Husdjur/Lemmikki ■ Vegetarisk kost/Kasvisruokavalio<br />
■ Annat/Muuta..............................................................................................................................................<br />
■ Jag vill bli medlem i <strong>Petit</strong> <strong>Hotel</strong> <strong>Petit</strong> Points. Jag har tagit del av och accepterar de allmänna regler som medlemskapet innebär.<br />
Inom ca 2 veckor registreras mitt medlemskap och jag får ett personligt medlemskort och ett <strong>Petit</strong> Point konto på www.petithotel.se.<br />
■ Haluan jäseneksi <strong>Petit</strong> <strong>Hotel</strong>in <strong>Petit</strong> Points -ohjelmaan. Olen lukenut yleiset jäsenyyteen liittyvät säännöt ja hyväksyn ne. Jäsenyyteni<br />
rekisteröidään noin 2 viikon kuluessa, jolloin saan henkilökohtaisen jäsenkortin ja <strong>Petit</strong> Point -tilin osoitteeseen www.petithotel.se.<br />
Datum/Signatur/Päiväys ja allekirjoitus:.........................................................................................................................................................<br />
Skickas till/ Lähetetään osoitteeseen: <strong>Petit</strong> <strong>Hotel</strong>, Smedbyvägen 12, 776 97 Dala Husby<br />
(Det går också att ansöka om medlemskap på www.petithotel.se / Jäsenyyttä voi anoa myös osoitteessa www.petithotel.se)<br />
99