You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
film id<br />
3077<br />
section<br />
Dok international programme<br />
Winter, go aWaY !<br />
by elena khoreva, Denis klebleev, Dmitry kubasov, askold kurov,<br />
nadezhda leonteva, anna Moiseenko, Madina Mustafina,<br />
sofia rodkevich, anton seregin, alexey Zhiryakov<br />
Winter, Go Away ! was filmed by the graduates of<br />
Marina Razbezhkina and Mikhail Ugarov’s Documentary<br />
Filmmaking and Theater School, on the initiative of<br />
Novaya Gazeta, an independent Russian newspaper. Ten<br />
young directors did not part from their cameras for<br />
two months. The result was a chronicle of Russia’s winter<br />
protests – a chronicle of those who make the political<br />
climate and those who are dissatisfied with the makers.<br />
We see people, their faces, their conversations, rallies,<br />
victories and defeats ahead of the presidential election. A<br />
living camera interacts with living heroes. Winter Go<br />
Away is funny in places – and yet contains an overall sad-<br />
ness. Its nearly 80 minutes go by very quickly – so quickly,<br />
that one immediately wonders; what comes next.<br />
genre<br />
History / politics / current affairs<br />
Human interest<br />
portrait<br />
facts<br />
russia, 2012<br />
colour, HDcam<br />
79 min<br />
original title<br />
Zima, ukhodi<br />
original language<br />
russian<br />
Produced by<br />
Marina razbezhkina<br />
risk film studio, russia<br />
Public screenings<br />
8 / 2012 locarno, switzerland<br />
sales contact<br />
Diana karklin<br />
rise and shine World sales<br />
schlesische straße 29 / 30<br />
10997 Berlin, germany<br />
diana.karklin@<br />
riseandshine-berlin.de<br />
www.riseandshine-berlin.com<br />
section<br />
focus latin america<br />
WitH MY<br />
Heart in YaMBo<br />
by fernanda restrepo<br />
On January 8, 1988, when I was 10 years old, my parents<br />
decided to go on vacation and leave me with my<br />
brothers Santiago and Andrés who were 17 and 14 years<br />
old. That day I went to a friend’s birthday party and<br />
they were to pick me up in the afternoon. Night fell and<br />
dawn found me still waiting and watching at the<br />
window. They never arrived. After one year of uncertainty<br />
and anguish, we discovered that on that very same<br />
day my brothers had been kidnapped, tortured, murdered<br />
and kidnapped by the Ecuadorian police for no reason<br />
at all. Their bodies were thrown into Lake Yambo, a<br />
2-hour drive from Quito, but we have never found them.<br />
More than 20 years after their disappearance a new<br />
search is carried out in Lake Yambo and my personal re-<br />
discovery of the story I had only partially experienced<br />
earlier begins to unravel. This documentary emphasizes<br />
the power memory has in keeping us alive.<br />
genre<br />
author’s point of View<br />
History / politics / current affairs<br />
facts<br />
ecuador, 2011<br />
colour, Dcp<br />
136 min<br />
original title<br />
con mi corazon en yambo<br />
original language<br />
spanish<br />
Produced by<br />
fernanda restrepo, ecuador<br />
www.conmicorazonenyambo.com<br />
involved broadcasters<br />
ecuavisa, ecuador<br />
Public screenings<br />
5 / 2011 festival encuentros del<br />
otro cine, ecuador<br />
10 / 2011 cinemark, ecuador<br />
11 / 2011 iDfa, netherlands<br />
2 / 2012 festival De cine De<br />
cartagena, colombia<br />
sales contact<br />
isabel carrasco<br />
la republica invisible, ecuador<br />
direccion@<br />
conmicorazonenyambo.com<br />
322 323<br />
film id<br />
250
Change language