You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
film id<br />
280<br />
section<br />
Dok international<br />
competition<br />
anotHer nigHt<br />
on eartH<br />
by David Muñoz<br />
Egypt, a country under revolution. Cairo, a mega-city<br />
with the worst traffic in the world. In endless traffic<br />
jams, passengers and taxi drivers talk and debate about<br />
their present and future. And we discover the details<br />
that draw their lives.<br />
genre<br />
History / politics / current affairs<br />
Human interest<br />
facts<br />
spain, 2012<br />
colour, DigiBeta<br />
52 min<br />
original title<br />
otra noche en la tierra<br />
original language<br />
arabic<br />
Produced by<br />
David Muñoz<br />
Hibrida, spain<br />
www.davidmunoz.es<br />
sales contact<br />
David Muñoz<br />
Hibrida<br />
Burgos 21<br />
pozuelo de alarcon<br />
28223 Madrid, spain<br />
hibrida@hibrida.es<br />
www.davidmunoz.es<br />
appassionata<br />
by christian labhart<br />
Pianist Alena Cherny has been living in Switzerland for<br />
15 years. She has a dream: she wants to donate a grand<br />
piano to the music school of her Ukrainian hometown,<br />
as a sign of gratitude for having been able to make<br />
her first steps in music there. The grand piano’s journey<br />
becomes a moving search for traces in the places of<br />
her childhood and youth. When Alena Cherny speaks<br />
and plays the piano, one can feel everything that shaped<br />
her, from the contrasts and catastrophes she experienced,<br />
to the beginnings she made and the farewells she<br />
had to take. A film about the migration of a strong woman;<br />
full of sorrow, anger, enthusiasm and love.<br />
facts<br />
switzerland, 2012<br />
colour, Dcp<br />
83 min<br />
original title<br />
appassionata<br />
original language<br />
english, german, russian,<br />
ukrainian<br />
Produced by<br />
paul riniker<br />
riniker communications<br />
gmbH, switzerland<br />
www.rinikercommunications.ch<br />
involved broadcasters<br />
srf, switzerland<br />
sales contact<br />
Bea cuttat<br />
look now<br />
gasometerstrasse 9<br />
8005 Zürich, switzerland<br />
info@looknow.ch<br />
www.looknow.ch<br />
40 41<br />
film id<br />
2156<br />
section<br />
Visions du réel & swiss films<br />
genre<br />
portrait