WESmile Magazine May 2019
In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
In-Flight Magazine of Thai Smile Airways
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
STAY<br />
WORDS : PIYALAK NAKAYODHIN<br />
PHOTOS : PANGCHANAK PANGVIPHAS<br />
Among the resorts on Koh Lipe’s Pattaya<br />
Beach that’s lined with restaurants and bars,<br />
AKIRA Lipe Beach Resort stands out with its<br />
chilled-out atmosphere, big swimming pools<br />
and colourful cushions and pillows that are<br />
scattered about the beach. The usual bustle<br />
of the beach fades into calm when one steps<br />
inside the resort.<br />
AKIRA Lipe Beach Resort is the only resort<br />
on the island that boasts 3 swimming pools.<br />
It has 10 villa suite - set amid a tropical<br />
garden - each with a king-sized bed and a<br />
Jacuzzi bathroom. Deluxe and Superior rooms<br />
are in 2 two-storey buildings, each with its<br />
own swimming pool laid out lengthwise.<br />
First-floor guestrooms have direct pool access.<br />
The terrace has a woven sofa bed with a<br />
cushion that’s ideal for relaxing or sunbathing<br />
on. Rooms on the top floor have standard<br />
amenities and offer stunning views from above<br />
and complete privacy. If you fancy frolicking in<br />
the pool, just walk down the stairs to reach the<br />
middle swimming pool and the big one which<br />
is next to the beach.<br />
The resort’s restaurant offers all-day dining<br />
with Thai food, seafood, and international<br />
cuisine. The buffet line for breakfast has a great<br />
selection that’s on a par with that of city hotels.<br />
The resort’s staff are known for their attention<br />
to detail and providing excellent and friendly<br />
service. Other facilities include a fitness centre,<br />
a children’s club and a beach bar that serves<br />
great tasting drinks alongside great sea<br />
views and chill-out DJ music. The bar’s the<br />
perfect spot for watching the sunset over the<br />
mountains. AKIRA Lipe Beach Resort is just the<br />
destination for relaxation, entertainment and<br />
beautiful natural scenery.<br />
ที่สุดแห่งการพักผ่อน<br />
ณ AKIRA LIPE<br />
BEACH RESORT<br />
ในความขาวนวลทรายนุ่มของชายหาดพัทยา<br />
อันเรียงรายด้วยที่พัก ร้านอาหาร และบาร์<br />
AKIRA Lipe Beach Resort โดดเด่นชวนให้พักผ่อน<br />
ตั้งแต่บรรยากาศหน้าหาดประดับโคมไฟเชือกสาน<br />
สระว่ายน้ำใหญ่โค้งตัวไปตามแนวเก้าอี้ จนถึง<br />
ชายหาดที่แต่งแต้มด้วยเบาะและหมอนสีสันสดใส<br />
ยิ่งเข้ามาภายในรีสอร์ต ความคึกคักด้านนอก<br />
ก็พลันมลายกลายเป็นความสงบเงียบ เหมาะกับการ<br />
พักผ่อนอย่างยิ่ง<br />
นี่คือรีสอร์ตแห่งเดียวบนเกาะหลีเป๊ะที่มีสระว่ายน้ ำ<br />
ถึง 3 สระ ประกอบด้วยห้องพักวิลล่าสวีทถึง 10 หลัง<br />
วางตัวรายล้อมสวนร่มรื่น มีเตียงนอนขนาดใหญ่<br />
ห้องน้ำติดตั้งอ่างอาบน้ำจากุซซี ห้องพักดีลักซ์<br />
และสุพีเรียร์อยู่ในอาคาร 2 ชั้น 2 หลัง ตรงกลาง<br />
แต่ละอาคารมีสระว่ายน้ำแนวยาว จุดเด่นคือ<br />
ห้องพักชั้นล่างทั้งหมดเปิดตรงสู่สระว่ายน้ำ<br />
และระเบียงมีเก้าอี้สานเบาะนุ่มให้นั่งนอนเพลินๆ<br />
The Ultimate in Vacation at<br />
AKIRA Lipe<br />
Beach Resort<br />
หรือนอนอาบแดด ส่วนห้องพักชั้นบนก็มีสิ่งอำนวย<br />
ความสะดวกครบครัน รวมทั้งยังได้มุมชมวิวมุมสูงที่<br />
มีความเป็นส่วนตัว หากอยากเล่นน้ำก็เพียงเดินลง<br />
บันไดมาที่สระว่ายน้ำตรงกลางหรือสระใหญ่ด้านหน้า<br />
หาดก็ได้<br />
สำหรับห้องอาหารเปิดบริการตลอดวันด้วย<br />
อาหารไทย ซีฟู้ด และนานาชาติ ขณะเดียวกันไลน์<br />
บุฟเฟต์อาหารเช้าก็มีความหลากหลายไม่แพ้โรงแรม<br />
ในเมือง พนักงานให้บริการอย่างเป็นมิตร ใส่ใจ<br />
ในรายละเอียด พร้อมอำนวยความสะดวกทุกด้าน<br />
นอกจากนั้นยังมีฟิตเนส สโมสรเด็ก และบีชบาร์<br />
หน้าหาด บริการเครื่องดื่มเอาไว้ละเลียดไปกับวิวทะเล<br />
หรือวิวพระอาทิตย์ตกลับเหลี่ยมเขา หรืออยากฟังเพลง<br />
จังหวะสนุกจากดีเจเปิดแผ่นก็มีให้สัมผัสอย่างเต็มอิ่ม<br />
ทำให้ AKIRA Lipe Beach Resort แห่งนี้ครบเครื่อง<br />
ทั้งความบันเทิงและความงดงามทางธรรมชาติ<br />
นับเป็นที่สุดแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง<br />
阿 基 拉 利 普 岛 度 假 酒 店 最 佳 之 休 闲 度 假<br />
酒 店 与 海 滩 相 邻 , 海 边 上 以 灯 笼 和 缤 纷 坐 垫 装 饰 ,<br />
泳 池 沿 着 座 椅 排 弯 曲 延 伸 , 酒 店 区 内 弥 漫 幽 静 气 氛 ,<br />
非 常 适 合 休 息 。<br />
该 酒 店 是 利 普 岛 上 唯 一 拥 有 3 座 泳 池 的 酒 店 ,<br />
在 酒 店 的 园 林 中 设 有 10 座 别 墅 客 房 , 每 间 设 有 按 摩<br />
浴 缸 。 两 栋 两 层 楼 的 豪 华 和 高 级 客 房 中 间 设 有 泳 池 ,<br />
楼 下 的 客 房 皆 为 泳 池 连 通 房 , 而 楼 上 客 房 拥 有 私 人 空<br />
间 的 观 景 角 落 。<br />
酒 店 的 全 天 餐 厅 供 应 海 鲜 美 食 和 泰 国 与 国 际 菜<br />
系 , 早 餐 种 类 丰 富 , 其 他 酒 店 设 施 如 健 身 房 和 儿 童 俱<br />
乐 部 等 , 还 有 供 游 客 来 坐 着 赏 海 景 或 听 音 乐 的 海 边 酒<br />
吧 。 酒 店 的 娱 乐 活 动 和 自 然 风 光 十 分 齐 全 , 简 直 是 最<br />
佳 休 闲 胜 地 。<br />
• AKIRA Lipe Beach Resort<br />
370 หมู่ 7 เกาะหลีเป๊ะ ตำบลเกาะสาหร่าย<br />
อำเภอเมือง จังหวัดสตูล 91000<br />
โทร. 074 750 777, 091 301 3011-4<br />
FB : Akira Lipe, Website : www.akiralipe.com<br />
• AKIRA Lipe Beach Resort<br />
370 Moo 7, Koh Lipe, Tambon Koh Sarai,<br />
Muang district, Satun 91000.<br />
Call : 074 750 777, 091 301 3011-4<br />
FB : Akira Lipe, Website : www.akiralipe.com.<br />
• 阿 基 拉 利 普 岛 度 假 酒 店<br />
沙 敦 府 沙 敦 直 辖 县 沟 萨 莱 区 利 普 岛 7 村 370 号 ,<br />
邮 编 :91000。<br />
电 话 :074 750 777, 091 301 3011-4,<br />
FB : Akira Lipe, www.akiralipe.com。<br />
36 <strong>May</strong> <strong>2019</strong><br />
37