06.01.2013 Views

The cultural context of biodiversity conservation - Oapen

The cultural context of biodiversity conservation - Oapen

The cultural context of biodiversity conservation - Oapen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Local expressions <strong>of</strong> indigenous knowledge<br />

<strong>The</strong> farmers we worked with definitely desired to maintain the land for the well-being<br />

<strong>of</strong> their children and grandchildren. <strong>The</strong>y wanted them to learn how to use the resources<br />

<strong>of</strong> the surrounding world in a sustainable manner. »If the local resources vanish, the<br />

traditional way <strong>of</strong> learning will equally cease to exist«, was the comment <strong>of</strong> a concerned<br />

farmer (field notes, 2003). As Anderson (1996: 79) has observed, not much capital is<br />

invested in the Mayan landscape, but the total investment in labour and learning is incredible.<br />

He asserts that children learn in the process <strong>of</strong> doing, but admittedly they receive<br />

continual instruction. This means that education is not a mindless matter <strong>of</strong> just<br />

copying the parents, who work hard to motivate their children. <strong>The</strong> performative and<br />

implicit character <strong>of</strong> knowledge transmission becomes particularly evident in the symbolic<br />

realm within which the principles <strong>of</strong> the indigenous cosmovision and environmental<br />

imagery are transferred intergenerationally through the annual, cyclical repetition<br />

<strong>of</strong> livelihood activities associated with rituals as a type <strong>of</strong> communication that<br />

uses visual displays as its language. As with the process <strong>of</strong> growing up, Anderson emphasises<br />

the realm <strong>of</strong> rituals, which have a major teaching function:<br />

<strong>The</strong>y involve the Maya emotionally in their agriculture. <strong>The</strong>y mark out stages and processes for all to<br />

see. Children learn the world through ritual and are thus taught not only the facts but how to react to<br />

them. <strong>The</strong>y learn to be grateful to the forces <strong>of</strong> nature, to God or gods. <strong>The</strong>y learn that their food is<br />

the product <strong>of</strong> a complex interaction between themselves, the natural world, and whatever powers lie<br />

behind all <strong>of</strong> this. <strong>The</strong>y learn that food production is serious, indeed passionately and intensely serious.<br />

<strong>The</strong>y learn, above all, to treat resources with respect, and not to use everything up (1996: 82).<br />

<strong>The</strong> above comment implies that every aspect <strong>of</strong> learning includes the learning <strong>of</strong> values.<br />

This notion pertains to the informal way <strong>of</strong> learning but likewise applies to the <strong>of</strong>ficial<br />

education system that has been widely established in the rural communities.<br />

While most <strong>of</strong> our male informants either never entered primary school or completed<br />

just a few years before dropping out, most <strong>of</strong> their children today complete primary,<br />

secondary and even higher education levels. However, when we joined farmers in<br />

their daily activities, it <strong>of</strong>ten occurred that we were accompanied by their sons who<br />

were engaged in the milpa farming even when they normally should have been attending<br />

classes at school. <strong>The</strong> prevailing low level <strong>of</strong> school attendance in rural areas <strong>of</strong><br />

Alta Verapaz may be explained by the following words <strong>of</strong> an informant who expressed<br />

his conviction that children should foremost learn to maintain and use the<br />

specific resources their lives immediately depend on: »At school they do not learn what they<br />

need to learn for their future life as peasants. I need them here where they learn what is relevant for<br />

them« (field notes, 2003). He further asserted that the detailed information he felt was<br />

essential, i.e. knowledge <strong>of</strong> local species and customary practices, is primarily derived<br />

through immediate experience and direct observation. In contrast, the skills taught at<br />

school would lead to an alienation from traditional forms <strong>of</strong> knowledge. This gap between<br />

what parents want their children to learn and what their children are taught at<br />

school repeatedly became evident in conversations on the issue. <strong>The</strong> extinction <strong>of</strong> experience<br />

has much to do with processes <strong>of</strong> acculturation that promote language shift<br />

205

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!