Els mapes del territori de Catalunya durant dos-cents anys, 1600-1800

1695 BAUDRAND - ROUSSEL - NOLIN
Es coneixen cinc edicions del mapa, molt semblants però amb adreces i anys diferents. Només s’ha consultat la 34-4 i, per aquest motiu, és l’única
on es transcriuen els canvis de caixa del text. En canvi, les variacions en el títol prenen com a referència la 34-1.
34-1
La Principauté / de / Catalogne / et / le Comté / de / Roussillon / Suivant les Nouvelles observations / par / le Sieur abbé Baudrand /
dediez / a monseigneur / monseigneur / le Marechal duc de Noaïlles, / pair de France, / Chevalier des / ordres du Roy, Premier /
Capitaine de ses gardes, Gouver- / neur du Roussillon, Viceroy / et General des Armées de / sa Majesté en Catalogne / Par son tres
humble et tres / Obeissant Serviteur C. Roussel; / ces epreuves ont été veu et corrigées, / par l’ordre de monseigneur le marechal /
duc de Noaïlles // à Paris: Chez C. Roussel, / Graveur Rüe St. Iacques proche la Rüe du Platré au Lion Ferré, / Avec Privilege du Roi.
/ 1695. [i.d.] gravé par C. Roussel [i.d.] / P. Le Pautre inv. [i.d.]
Escala aproximada: 1:350 000. Echelles. 3/Lieües communes d’Espagne [= 4,8 cm]; 6/Petites Lieües de France; 5/Lieües communes de
France; 4/Grandes Lieües de France [= 5,9 cm] [i.e.]
Orla graduada. Orientat per 1 rosa dels vents flordelisada. - Orografia amb muntanyes en perfil i xarxa hidrogràfica i de camins. Poblacions principals
en planta i secundàries en perfil. Divisions administratives. - Ombrejat de la costa. - Finestres amb plànols de 12 places fortes: Barcelone,
Rose, Tortose, Palamos, Ostalric, Castel-Foilit, Girone, Tarragone, Collioure, Lerida, Mont-Louis, Perpignan [i.c.], i finestra 11 x 11 cm, sense títol
destacat: VALLÉE D’ARAN [s.e.]. - Cartel·les decoratives, amb el títol, dedicatòria i adreça, i amb els plànols. Fora de les cartel·les, escala, nota i
llegenda de 12 símbols convencionals: Explication [s.d.].
58 x 85 cm
Historial del mapa
Mapa de caràcter militar, amb un interès especial per les vies de comunicació i
les places fortes, que il·lustra el llibre de memòries del duc de Noailles recopilades
per l’abbé Millot. El mapa fou realitzat per Michel Antoine Baudrand, geògraf,
i publicat primer per Claude Roussel, i després per Jean Baptiste Nolin
(1657-1705), geògraf del rei des de 1701. Pierre Le Pautre va dibuixar la cartel·la.
110
Hi ha una edició de 1762 [34-5], amb l’adreça de Le Sieur Roth-Joseph Julien,
que va treballar a París entre 1750 i 1780, à l’Hotel de Soubise. Va tenir el títol
de geògraf del rei, va fer de marxant de mapes i d’editor, i va col·laborar amb els
Homann, els Rocque i Sayer & Bennett, etc. Va publicar, entre altres, un Atlas
géographique et militaire de la France el 1751, i el Theatre du monde, el 1768.
34-2
dediez / a monseigneur ... gouverneur du Roussillon, viceroy et general des armées de Catalogne ...
À PARIS: / Chez C. Roussel, / Graveur rüe St. Jacques proche la / Rüe du Platré et la Rüe de la / Parcheminerie à la Samaritaine,
Avec privilege du Roy. / 1697
Nota, entre cartel·la i plànols: Nouvelle Carte particulier de la / Catalogne et du Roussillon en deux grandes / feuilles divisez suivant
l’etendue de tous leurs / Vigueries avec les Plans de leurs Principales Places. Dressée sur les memoires de / Monseigr. le Marechal
duc de Noaille / Ces epreuves ont eté veu et corregées / par l’ordre de Monseigneur le Marechal / Duc de Nöailles en 1697. [i.d.].
34-3
dediez / a monseigneur ... general des armées de Catalogne par son tres humble et tres obeissant serviteur C. Roussel; dressé sur les
memoires de monseigr. le marechal de Noaïlles; ...
À Paris: chez C. Roussel, graveur rüe St. Jacques proche les Mathurins au Lion d’Argent, 1697.
34-4
LA PRINCIPAUTÉ / DE / CATALOGNE / et / LE COMTÉ / DE / ROUSSILLON / Suivant les Nouvelles observations / par / le SIEUR
ABBÉ BAUDRAND // DEDIEZ / A MONSEIGNEUR / MONSEIGNEUR / LE MARECHAL DUC DE / NÖAILLES / Pair de France / Chevalier
des / ordres du Roy, Premier / Capitaine de ses Gardes, Gouver / neur du Roussillon &c. / Par / son tres humble Serviteur / I.B. Nolin
Géographe Ord. / du Roy // A PARIS / chez I.B. Nolin Geographe / Ordinaire du Roy sur le Quay / de l’Horloge du Palais a / l’Enseigne
de la Place des / Victoires vers le Pont / Neuf. Avec Privil. / du Roy 1703 [i.d.]
Gravé par C. Roussel [i.d.] / P. le Pautre inv. [i.d.]
Nota, entre cartel·la i plànols: Cette carte de la Catalogne et du / Roussillon, est la plus particuliere / qui à paru, elle est divisée suivant
/ leurs Vigueries, auec les Chemins / et les Plans des Principales Places. / Dressée sur les memoires de Monseig. / le Marechal Duc
de Noaïlles.
[Els noms de les places fortes són impresos en cintes dins de cada finestra, però són gairebé esborrats, i s’han repetit a la part de fora de manera
poc cuidadosa].
34-5
dediez / a monseigneur ... Gouver / neur du Roussillon &c. / Par / son tres humble Serviteur / I.B. Nolin, geographe ord. du roy; dressé
sur les memoires de monseig.r le marechal duc de Noaïlles
À PARIS: Chez le Sr. Julien a l’Hotel de Soubise, / Avec Privilege du Roy / du 25 Janvier 1762
Gravé par C. Roussel