21.04.2013 Views

Els mapes del territori de Catalunya durant dos-cents anys, 1600-1800

Els mapes del territori de Catalunya durant dos-cents anys, 1600-1800

Els mapes del territori de Catalunya durant dos-cents anys, 1600-1800

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nova Principatvs Cataloniæ Descriptio,<br />

Iohannes Covens en Cornelis Mortier<br />

(1721-1746).<br />

British Library, 18885-24.<br />

rior. Tal com es diu en aquest punt, en la portada<br />

d’una edició en llengua castellana impresa a la prestigiosa<br />

impremta Plantin d’Anvers i que porta data<br />

<strong>de</strong> 1602, s’hi inclogué per primera vegada un mapa<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> Principat <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong>. L’obra s’edità sota la<br />

responsabilitat d’Abraham Ortelius, editor i comerciant<br />

<strong>de</strong> <strong>mapes</strong> flamenc i una <strong>de</strong> les figures més<br />

emblemàtiques en la història <strong>de</strong> la cartografia als<br />

Països Baixos.<br />

Aquest mapa és una versió reduïda –per ésser<br />

més precisos en el vocabulari, una versió adaptada<br />

a les mi<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’atles, 49 x 59 cm, en la posició <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

llibre obert– <strong><strong>de</strong>l</strong> mateix mapa en sis fulls editat per<br />

J. B. Vrients a Anvers i que acabem <strong>de</strong> comentar<br />

àmpliament. Correspon a la làmina 2 <strong><strong>de</strong>l</strong> catàleg.<br />

Aquesta inclusió <strong>de</strong> la imatge <strong><strong>de</strong>l</strong> Principat <strong>de</strong><br />

<strong>Catalunya</strong> al cap <strong>de</strong> més <strong>de</strong> trenta <strong>anys</strong> <strong>de</strong> la primera<br />

edició <strong><strong>de</strong>l</strong> Theatrum Orbis Terrarum té una<br />

explicació lògica i coherent. L’any 1598 morí Abraham<br />

Ortelius i les planxes <strong><strong>de</strong>l</strong> seu atles quedaren per poc<br />

temps en propietat <strong>de</strong> la seva germana Anna, ja que<br />

aquesta morí <strong>dos</strong> <strong>anys</strong> més tard, per tant el <strong>1600</strong>.<br />

L’any següent les adquirí J. B. Vrients juntament<br />

amb els corresponents drets <strong>de</strong> reproducció. Per cert,<br />

32<br />

alhora que el mateix Vrients també adquiria les planxes<br />

i els drets d’un altre gran atles <strong><strong>de</strong>l</strong> moment, el<br />

Speculum Orbis Terrarum, obra <strong><strong>de</strong>l</strong> cartògraf Cornelis<br />

<strong>de</strong> Jo<strong>de</strong>. D’aquesta manera, aconseguia un control<br />

quasi total <strong>de</strong> la producció editorial <strong><strong>de</strong>l</strong>s Països Baixos<br />

en el camp <strong>de</strong> la cartografia.<br />

En aquesta edició reduïda, el mapa porta en la<br />

primera cartel·la el títol “CATALONIAE PRINCI-<br />

PATVS NOVISSIMA ET ACCVRATA DESCRIPTIO.<br />

Antverpiae excu<strong>de</strong>bat Joannes Baptista Vrints” i és<br />

elaborat a una escala real d’1:750 000 aproximadament.<br />

En la cartel·la <strong>de</strong> la part inferior dreta hi apareix<br />

la <strong>de</strong>dicatòria, que és als mateixos prohoms <strong>de</strong><br />

la Generalitat <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong> que apareixen en la <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

mapa mural, si bé la interessant <strong>de</strong>scripció llatina<br />

que ens ha donat peu a algunes <strong>de</strong>duccions ha estat<br />

suprimida. Fent aquesta mateixa funció, apareix en<br />

el verso <strong>de</strong> les dues pàgines <strong><strong>de</strong>l</strong> mapa i <strong>de</strong> <strong>dos</strong> folis<br />

més un llarg text <strong>de</strong> caràcter estrictament <strong>de</strong>scriptiu<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> punt <strong>de</strong> vista geogràfic i històric, <strong>de</strong>dicat a<br />

<strong>Catalunya</strong>, i obra <strong><strong>de</strong>l</strong> pare Francesc Diago <strong>de</strong> l’or<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> Predicadors <strong><strong>de</strong>l</strong> convent <strong>de</strong> Santa Caterina <strong>de</strong><br />

Barcelona. Aquesta informació la <strong>de</strong>vem a l’estudi<br />

<strong>de</strong> l’acadèmic <strong>de</strong> la Reial Acadèmia <strong>de</strong> Bones Lletres

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!