Els mapes del territori de Catalunya durant dos-cents anys, 1600-1800
Els mapes del territori de Catalunya durant dos-cents anys, 1600-1800
Els mapes del territori de Catalunya durant dos-cents anys, 1600-1800
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ién da razón <strong>de</strong> las ediciones facsímiles <strong>de</strong> calidad. El texto es<br />
bilingüe, en neerlandés y en inglés, y las ilustraciones son abundantes<br />
y a menudo <strong>de</strong> gran formato.<br />
Para nosotros tiene un especial interés el volumen II, publicado<br />
en el año 1987, por el hecho <strong>de</strong> que en él se da razón <strong>de</strong> un<br />
mapa mural <strong>de</strong> Cataluña, referenciado por el mismo profesor<br />
Schil<strong>de</strong>r y ampliamente comentado más a<strong><strong>de</strong>l</strong>ante, que ha resultado<br />
ser el documento que encabeza la exposición y, por lo tanto,<br />
este catálogo.<br />
Los catálogos <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s colecciones cartográficas <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
mundo y <strong>de</strong> otras entida<strong>de</strong>s menores <strong>de</strong>positadas en bibliotecas,<br />
museos u otro tipo <strong>de</strong> centro, también se pue<strong>de</strong>n consi<strong>de</strong>rar<br />
obras <strong>de</strong> referencia básicas a consultar para ir tejiendo el<br />
entramado <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> mapas <strong>de</strong> Cataluña publica<strong>dos</strong> a<br />
lo largo <strong>de</strong> los años. También nos limitaremos en este punto a<br />
hacer una selección muy estricta y una citación muy simple,<br />
siempre en función <strong>de</strong> los centros don<strong>de</strong> se pue<strong>de</strong> consultar un<br />
número importante <strong>de</strong> mapas relaciona<strong>dos</strong> con el <strong>territori</strong>o catalán<br />
a lo largo <strong>de</strong> los <strong>dos</strong>cientos años <strong>1600</strong>-<strong>1800</strong>.<br />
–Cartotecas internacionales: Fon<strong>dos</strong> totales o parciales<br />
British Library:<br />
• Catalogue of printed maps, charts and plans. Photolitographic<br />
ed. Complete to 1964, 1967, 15 volúmenes + 1 volumen <strong>de</strong><br />
suplemento que compren<strong>de</strong> el período <strong>de</strong> 1965 a 1974, publicado<br />
en 1978.<br />
• Catalogue of Manuscripts, Maps, Charts and Plans and of<br />
the Topographical Drawings in the British Museum, 1844-<br />
1861, cop. 1962, 3 volúmenes.<br />
•Edición electrónica: The British Library map catalogue on<br />
CD-ROM, 1999. Incluye el material <strong>de</strong> las <strong>dos</strong> obras citadas<br />
y la actualización hasta el momento <strong>de</strong> la publicación.<br />
Bibliothèque Nationale <strong>de</strong> France:<br />
El acceso <strong>de</strong> los fon<strong>dos</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> Département <strong>de</strong>s Cartes et Plans<br />
se hace mediante los ficheros consultables en su sala <strong>de</strong> lectura.<br />
Por lo que respecta a publicaciones que puedan tener<br />
una cierta importancia para la cartografía <strong>de</strong> Cataluña <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
período <strong>1600</strong>-<strong>1800</strong>, po<strong>de</strong>mos citar el siguiente trabajo:<br />
•DU BUS, CHARLES: “Les Collections d’Anville à la Bibliothèque<br />
Nationale” (Separata <strong>de</strong>: Bulletin <strong>de</strong> la Section <strong>de</strong> Géographie<br />
du CTHS, 1926), Paris, 1927. La colección consta <strong>de</strong> unos<br />
10 000 mapas <strong>de</strong> los siglos XVI-XVIII adquiri<strong>dos</strong> por el geógrafo<br />
que dio lugar a la colección.<br />
–Cartotecas <strong><strong>de</strong>l</strong> estado español: Fon<strong>dos</strong> totales o parciales<br />
Hoy en día alguno <strong>de</strong> estos centros ha introducido algún cambio<br />
en su nombre: así, el Institut Municipal d’Història <strong>de</strong><br />
Barcelona ha pasado a llamarse Arxiu Històric <strong>de</strong> Barcelona;<br />
el Servicio Geográfico <strong><strong>de</strong>l</strong> Ejército, Centro Geográfico <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
Ejército, y el Servicio Histórico Militar, Instituto Histórico y<br />
<strong>de</strong> Cultura Militar.<br />
De carácter militar:<br />
• Servicio Geográfico <strong><strong>de</strong>l</strong> Ejército: Cataluña: Mapas generales.<br />
Provincia <strong>de</strong> Barcelona, siglos XVI al XIX. Madrid, 1973.<br />
• Catálogo general <strong>de</strong> la cartoteca <strong><strong>de</strong>l</strong> Servicio Histórico Militar,<br />
2 volúmenes. Madrid, 1981.<br />
198<br />
Cartotecas <strong>de</strong> archivos, bibliotecas, museos y centros productores<br />
<strong>de</strong> cartografía:<br />
• Catàleg <strong><strong>de</strong>l</strong>s fons cartogràfics <strong>de</strong> l’Institut Municipal d’Història,<br />
volumen I: 1986, volumen II: 1994. Barcelona.<br />
• Catálogo <strong>de</strong> la cartografía histórica <strong>de</strong> España <strong><strong>de</strong>l</strong> Museo<br />
Naval. Madrid, 1990.<br />
• Cartografia <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong>. Catàleg general <strong>de</strong> la Cartoteca<br />
<strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong>. Barcelona, 1992.<br />
• Cartografía <strong>de</strong> España en la Biblioteca Nacional. Madrid,<br />
1994.<br />
• Fon<strong>dos</strong> cartográficos <strong><strong>de</strong>l</strong> Instituto Geográfico Nacional. Siglos<br />
XVI-XIX. Madrid, 2000.<br />
Quedan exclui<strong>dos</strong> <strong>de</strong> esta lista los catálogos <strong>de</strong> las exposiciones<br />
y otro tipo <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> referencia que ya se irán citando,<br />
especialmente en las <strong>de</strong>scripciones cartobibliográficas que acompañan<br />
a cada uno <strong>de</strong> los mapas reproduci<strong>dos</strong>.<br />
Presencia <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>territori</strong>o <strong>de</strong> Cataluña en la cartografía<br />
Cataluña <strong>de</strong>ntro <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>territori</strong>o peninsular. El mapa tolemaico<br />
<strong>de</strong> la península Ibérica <strong>de</strong> Berlinghieri<br />
Ya se ha precisado que la exposición se limita a mapas <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
Principado <strong>de</strong> Cataluña en los cuales aparece su imagen completa<br />
(con la sola excepción <strong>de</strong> la exclusión, a partir <strong><strong>de</strong>l</strong> tratado<br />
<strong>de</strong> los Pirineos, <strong>de</strong> la Cataluña <strong><strong>de</strong>l</strong> Norte) y sin ser compartida<br />
con <strong>territori</strong>os limítrofes enteros. Pero en este texto introductorio<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> catálogo se ha consi<strong>de</strong>rado oportuno echar una mirada<br />
atrás respecto a la fecha <strong>de</strong> publicación <strong><strong>de</strong>l</strong> mapa que inicia<br />
la muestra (1602-1605) y <strong>de</strong>dicar unas palabras al <strong>de</strong> la península<br />
Ibérica en el cual con muchas posibilida<strong>de</strong>s se cita por primera<br />
vez el nombre <strong>de</strong> Cataluña en un mapa impreso. Nos<br />
estamos refiriendo a un mapa publicado en una <strong>de</strong> las ediciones<br />
<strong>de</strong> la Geographia <strong>de</strong> Tolomeo impresa en Florencia por Niccolò<br />
Te<strong>de</strong>sco en el año 1482. 5 Se trata <strong>de</strong> una versión italiana versificada<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> texto tolemaico a cargo <strong>de</strong> Francesco Berlinghieri,<br />
humanista florentino (1440-1500). Mapa que, como los otros que<br />
ilustran las ediciones <strong>de</strong> la obra <strong><strong>de</strong>l</strong> mencionado autor <strong>de</strong> origen<br />
griego recuperado en el Renacimiento, fue dibujado antes<br />
<strong>de</strong> la difusión <strong>de</strong> la imprenta.<br />
Sus características son las siguientes: lleva el título:<br />
“H GI SA P LA N I A N O V E L L A”, forma <strong>de</strong>stinada a indicar<br />
“HISPANIA NOVELLA”, como complemento <strong>de</strong> la lámina<br />
anterior <strong>de</strong>dicada a la España vieja que es encabezada por el<br />
título: “TABVLA SECVNDA DE EVROPA”. La toponimia <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
mapa está en italiano. Cubriendo el <strong>territori</strong>o que a finales <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
siglo XV comprendía Cataluña, figura, cruzada en horizontal, la<br />
inscripción: “PRINCIPATO DI CATALONIA”. Unos ochenta<br />
topónimos –totalmente italianiza<strong>dos</strong>, como ya se ha comentado–<br />
y una red hidrográfica bastante elemental son los elementos<br />
propios tanto <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>territori</strong>o catalán como <strong><strong>de</strong>l</strong> resto <strong><strong>de</strong>l</strong> mapa.<br />
La obra <strong><strong>de</strong>l</strong> gran astrónomo y matemático griego, Geographia<br />
/ Cosmographia, había sido objeto <strong>de</strong> ediciones anteriores y pos-<br />
5. BERLINGHIERI, FRANCESCO DI NICOLA: Geographia, 1482. Edición facsímil, 1967,<br />
lám.: L II, C VII, T II Eur.