21.04.2013 Views

Els mapes del territori de Catalunya durant dos-cents anys, 1600-1800

Els mapes del territori de Catalunya durant dos-cents anys, 1600-1800

Els mapes del territori de Catalunya durant dos-cents anys, 1600-1800

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1642 BOISSEAU<br />

12-1<br />

NOVVELLE DESCRIPTION / DE LA PRINCIPAVTÉ DE / CATALOGNE / Et <strong>de</strong>s Comtez <strong>de</strong> / BARCELONE ROVSSILLON / CERDAG-<br />

NE et D’AMPVRIAS / Partie Orientalle, / A Paris chez I. Boisseau 1642 [i.d.]<br />

PARTIE OCCIDENTALLE / DE LA / CATALOGNE [s.e.]<br />

Escala aproximada 1:750 000. Eschelle <strong>de</strong>s Lieües [9 = 13,1 cm] [i.d.]<br />

Orla graduada. Orientat per 1 rosa <strong><strong>de</strong>l</strong>s vents flor<strong><strong>de</strong>l</strong>isada. Rumbs. - Orografia amb muntanyes en perfil i xarxa hidrogràfica. Poblacions en<br />

perfil. - Ombrejat <strong>de</strong> la costa. - Cartel·la <strong>de</strong>corativa, amb el títol. Requadre amb el títol <strong><strong>de</strong>l</strong> full segon.<br />

1 mapa en 2 fulls, 51 x 74 cm<br />

12-2<br />

A Paris chez Louis Boissevin, 1642 [i.d.]<br />

12-3<br />

A Paris chez F. Delapointe [i.d.]<br />

12-4<br />

PRINCIPAUTÉ / <strong>de</strong> / CATALOGNE / le COMTÉ <strong>de</strong> ROUSSILLON et <strong>de</strong> / CERDAGNE / Partie du Royaume D’ARRAGON / <strong>de</strong>diée / A<br />

Monseigneur / Monseigneur le Mareschal <strong>de</strong> Tesse Chevalier / <strong>de</strong>s trois ordres du Roy Grand d’Espagne gouverneur d’Ip: / res<br />

Lieutenant general pour sa Majesté dans les Provinces / du Haut et bas Maine perche et Comte <strong>de</strong> Laval Pre: / mier et grand Escuier<br />

<strong>de</strong> M<strong>de</strong>. la Duchesse <strong>de</strong> / Bourgogne Commandant general <strong>de</strong>s / Armées <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux Couronnes / en Espagne / Par son tres / Humble /<br />

Serviteur / Baillieu / 1706 [i.d.]<br />

Núm. 122, ms. [i.d.]<br />

Historial <strong><strong>de</strong>l</strong> mapa<br />

Podria haver aparegut per primera vegada dins: Theatre <strong>de</strong>s Gaules ou <strong>de</strong>scriptions<br />

generales et particulieres <strong>de</strong> toutes les provinces du royaume <strong>de</strong> France,<br />

avec les provinces & estats circonvoisins. A Paris, chez Iean Boisseau, enlumineur<br />

du Roy pour les cartes marines & geographiques, en l’Isle du Palais, sur le<br />

Quay qui regar<strong>de</strong> la Megisserie, à la Fontaine <strong>de</strong> Iouvence Royalle, 1642.<br />

El nucli <strong>de</strong> l’atles el formava el Theatre <strong>de</strong> Leclerc, amb algunes planxes corregi<strong>de</strong>s<br />

i altres <strong>de</strong> fetes <strong>de</strong> nou per Boisseau, que consten o no al sumari segons el<br />

moment que les va incloure.<br />

El mapa <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong> no consta en el buidatge <strong><strong>de</strong>l</strong> Theatre <strong>de</strong>s Gaules fet per<br />

Pastoureau, però, en canvi, té molts punts en comú amb les altres planxes afegi<strong>de</strong>s<br />

per Boisseau. Per exemple, pel títol, l’escala, l’adreça i les dimensions:<br />

Nouvelle <strong>de</strong>scription du royaume <strong>de</strong> Navarre. Eschelle <strong>de</strong>s lieües. A Paris chez<br />

I. Boisseau..., 1642; 38 x 48 cm, o pel fet que hi ha diversos <strong>mapes</strong> que es presenten<br />

en més d’un full.<br />

Taula-guia<br />

any editor pàg./làm. notes<br />

La segona i la tercera versió [12-2 i 3] probablement són força posteriors. Jean<br />

Boissevin va adquirir les planxes <strong>de</strong> Boisseau i n’edità algunes en col·laboració<br />

amb F. <strong>de</strong> Lapointe; per exemple, dins <strong>de</strong> l’obra Cartes <strong>de</strong> geographie <strong>de</strong> 1654,<br />

on s’agrupen els <strong>mapes</strong> <strong>de</strong> gran format <strong>de</strong> Duval (P,140[2]). F. <strong>de</strong> Lapointe i la<br />

seva dona Jacqueline Panouse van tenir el seu taller <strong>de</strong> gravat “A Paris sur le<br />

quay <strong>de</strong> l’Orloge”, i van treballar per a molts <strong><strong>de</strong>l</strong>s autors i editors <strong>de</strong> <strong>mapes</strong> <strong>de</strong><br />

l’època (Duval, De Fer, etc.).<br />

Les variants quarta i cinquena [12-4 i 5], firma<strong>de</strong>s per Gaspard Bailleu, engi -<br />

nyer i geògraf que va treballar a París a principis <strong><strong>de</strong>l</strong> XVIII, van <strong>de</strong>dica<strong>de</strong>s a René<br />

<strong>de</strong> Froulay, comte <strong>de</strong> Tessé, que va fer un paper important en la Guerra <strong>de</strong><br />

Successió al costat <strong>de</strong> Felip V i va participar en el setge <strong>de</strong> Barcelona <strong>de</strong> 1706.<br />

El fet que hagi <strong>de</strong>saparegut el requadre <strong>de</strong> la part superior esquerra “Partie occi<strong>de</strong>ntalle<br />

<strong>de</strong> la Catalogne”, fa suposar que es va estampar ja com a peça solta, no<br />

lligada a un llibre.<br />

12-1 1642 I. Boisseau 235-236 segona ed. <strong>de</strong> 1648<br />

12-2 1642 Louis Boissevin dins: Cartes <strong>de</strong> géographie, 1654 (?)<br />

12-3 [c.1660] F. Delapointe<br />

12-4 1706 Baillieu <strong>de</strong>sapareix el requadre: PARTIE OCCIDENTALLE DE LA CATALOGNE [s.e.]<br />

12-5 1708 Baillieu 122 [ms.?] <strong>de</strong>sapareix el requadre: PARTIE OCCIDENTALLE DE LA CATALOGNE [s.e.]<br />

Fonts<br />

COL[18]. - IMCOS[11]. - P,72 (Boisseau II [62bis]). [El mapa <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong> que se cita a Pastoureau dins <strong><strong>de</strong>l</strong> Theatre <strong>de</strong>s Gaules és el <strong>de</strong> Janssonius i Hondius <strong>de</strong> 1638].<br />

66

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!