Els mapes del territori de Catalunya durant dos-cents anys, 1600-1800
Els mapes del territori de Catalunya durant dos-cents anys, 1600-1800
Els mapes del territori de Catalunya durant dos-cents anys, 1600-1800
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Si hemos <strong>de</strong> hacer una valoración cartográfica justa y equitativa<br />
<strong>de</strong> esta presencia <strong>de</strong> mapas <strong><strong>de</strong>l</strong> Principado a lo largo <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
período objeto <strong>de</strong> la exposición, ésta podría clasificarse como<br />
relativamente aceptable. Lógicamente, esta afirmación sólo se<br />
pue<strong>de</strong> hacer a partir <strong>de</strong> unos puntos <strong>de</strong> referencia concretos que<br />
pasan por el conocimiento <strong>de</strong> la producción cartográfica en Europa<br />
<strong>durant</strong>e este mismo período.<br />
Y cuando nos hemos <strong>de</strong>cidido a aplicar este adjetivo –previamente<br />
matizado– a la presencia, a la cantidad <strong>de</strong> mapas<br />
publica<strong>dos</strong>, al nivel científico que alcanzaron respecto a los conocimientos<br />
cartográficos <strong><strong>de</strong>l</strong> momento, pensamos que está exento<br />
<strong>de</strong> todo tipo <strong>de</strong> chovinismo. Cataluña no es en absoluto un<br />
país aban<strong>de</strong>rado en este terreno: la gran mayoría <strong>de</strong> los mapas<br />
salieron <strong>de</strong> los talleres <strong>de</strong> los Países Bajos o <strong>de</strong> Francia; la aportación<br />
autóctona, a pesar <strong>de</strong> su valía, es más bien exigua; muchos<br />
mapas son copias, a menudo chapuceras, <strong>de</strong> otros publica<strong>dos</strong><br />
anteriormente. Con todo, y por varios motivos, quizá el más <strong>de</strong>cisivo<br />
el <strong>de</strong> la situación <strong>de</strong> guerra real o <strong>de</strong> guerra fría que tuvo<br />
por escenario el <strong>territori</strong>o <strong>de</strong> Cataluña a lo largo <strong>de</strong> estos <strong>dos</strong>cientos<br />
años, el resultado global no se pue<strong>de</strong> calificar en términos<br />
excesivamente negativos.<br />
Si la comparación la hiciésemos en el contexto <strong>de</strong> la península<br />
Ibérica, el resultado sería algo diferente. Muchas otras tierras<br />
y regiones peninsulares no alcanzaron el nivel <strong>de</strong> Cataluña<br />
en cuanto a la categoría <strong>de</strong> sus representaciones cartográficas,<br />
ni <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong><strong>de</strong>l</strong> conocimiento real <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>territori</strong>o,<br />
ni <strong>de</strong> la información relacionada con los topónimos y la corrección<br />
en su ubicación.<br />
EN TORNO A LOS PRIMEROS MAPAS DE CATALUÑA<br />
PUBLICADOS Y CONOCIDOS HOY EN DÍA<br />
Primeras noticias referidas a mapas <strong>de</strong> Cataluña<br />
impresos<br />
Hemos tenido que renunciar, por motivos históricos y documentales,<br />
a <strong>de</strong>dicar el tema <strong>de</strong> la exposición a los primeros mapas<br />
<strong>de</strong> Cataluña impresos, entendiendo este enunciado en el sentido<br />
más estricto <strong>de</strong> la frase. Así es como lo hubiéramos <strong>de</strong>seado.<br />
La hipotética conservación, por un lado, <strong>de</strong> ciertos ejemplares<br />
<strong>de</strong> mapas <strong><strong>de</strong>l</strong> Principado impresos que se encuentran documenta<strong>dos</strong><br />
en textos <strong>de</strong> finales <strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XVI, junto con las escasas<br />
posibilida<strong>de</strong>s, algún día, <strong>de</strong> su localización, ha sido la causa.<br />
Así, como preámbulo <strong>de</strong> este estudio, daremos razón <strong><strong>de</strong>l</strong> contenido<br />
<strong>de</strong> estos textos menciona<strong>dos</strong>. Pero la exposición se iniciará<br />
con la exhibición <strong><strong>de</strong>l</strong> primer mapa impreso conocido, hecho<br />
que tuvo lugar entre 1602 y 1605, y que correspon<strong>de</strong> a un gran<br />
mapa mural <strong><strong>de</strong>l</strong> Principado, un grabado sobre seis planchas <strong>de</strong><br />
cobre, y <strong><strong>de</strong>l</strong> que, por cierto, solamente tenemos conocimiento <strong>de</strong><br />
un solo ejemplar. Suficiente, sin embargo, para encabezar la<br />
muestra.<br />
Las noticias documentales sobre la existencia <strong>de</strong> estos mapas<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> siglo XVI, probablemente perdi<strong>dos</strong>, se encuentran en un<br />
manuscrito afortunadamente conservado que escribió el padre<br />
202<br />
Antes <strong>de</strong> dar por acabadas estas reflexiones finales, hay que<br />
mencionar una labor que constituye la asignatura pendiente en<br />
el mundo <strong>de</strong> la cartografía. Se trata <strong>de</strong> los mapas que ilustran<br />
los libros, plega<strong>dos</strong> aparte o formando parte <strong>de</strong> su paginación.<br />
En algún momento se habrán <strong>de</strong> incluir en las listas <strong>de</strong> mapas<br />
<strong>de</strong> un país o <strong>territori</strong>o. Esta labor requiere mucho tiempo, así<br />
como personal que pueda ir examinando a fondo to<strong>dos</strong> los volúmenes<br />
cuya temática sugiera la posibilidad <strong>de</strong> localizar en ellos<br />
mapas, planos, vistas u otro material <strong>de</strong> este tipo. Son muchas<br />
las obras que habría que examinar; los cartotecarios somos conscientes<br />
<strong>de</strong> ello y contamos con que algún día se pueda llevar a<br />
término esta labor.<br />
Estas serían las conclusiones <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> la oportunidad<br />
<strong>de</strong> contar con un ejemplar <strong>de</strong> to<strong>dos</strong> los mapas <strong>de</strong> Cataluña –proce<strong>de</strong>ntes<br />
<strong>de</strong> los atlas y libros y como ejemplares individuales–<br />
publica<strong>dos</strong> y conoci<strong>dos</strong> hoy en día, y <strong><strong>de</strong>l</strong> conocimiento <strong>de</strong> una<br />
buena parte, esperemos, <strong>de</strong> las diferentes ediciones <strong>de</strong> que fueron<br />
objeto, un factor también importante a la hora <strong>de</strong> valorar<br />
el conjunto. Valoración que ha comportado el haber asumido el<br />
riesgo <strong>de</strong> poner un calificativo que responda a la realidad sin<br />
hacer uso <strong>de</strong> subjetivismos. Tan sólo con esta intención se ha<br />
redactado esta visión general <strong>de</strong>dicada a la cartografía <strong>de</strong><br />
Cataluña publicada entre los años <strong>1600</strong> y <strong>1800</strong>.<br />
Montserrat Galera i Monegal<br />
Responsable <strong>de</strong> la Cartoteca <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong><br />
Institut Cartogràfic <strong>de</strong> <strong>Catalunya</strong><br />
jesuita Pere Gil, titulado Libre primer <strong>de</strong> la historia Cathalana<br />
en lo qual se tracta <strong>de</strong> Historia o <strong>de</strong>scripció natural, ço es <strong>de</strong><br />
cosas naturals <strong>de</strong> Cathaluña y, según sus propias palabras escritas,<br />
redactado al menos entre 1598 y <strong>1600</strong>. Fue el geógrafo Josep<br />
Iglésies quien en el año 1949 publicaba este texto <strong>de</strong>positado en<br />
el Seminario Episcopal <strong>de</strong> Barcelona, acompañado <strong>de</strong> un documentado<br />
estudio. 1<br />
Pere Gil da a enten<strong>de</strong>r en el capítulo I <strong>de</strong> su estudio sobre<br />
Cataluña que <strong>1600</strong> era el año en que lo redactaba: “... per espay<br />
<strong>de</strong> <strong>1600</strong> añys que correm ara...” [... por espacio <strong>de</strong> <strong>1600</strong> años en<br />
que andamos ahora...]. Si bien Josep Iglésies en una nota a pie<br />
<strong>de</strong> página precisa lo siguiente: “Inicialment <strong>de</strong>ia 1598”. 2 Más<br />
a<strong><strong>de</strong>l</strong>ante, en el capítulo 2bis, po<strong>de</strong>mos leer: “La figura <strong>de</strong><br />
Cathaluñya, ben consi<strong>de</strong>rada en mappa ben correcta, es triangular;<br />
pero no es equilatera que tinga las parts y lineas iguals;<br />
sino un poc prolongada, y ayxi retira la figura <strong>de</strong> Escalenos...”<br />
1. IGLÉSIES, JOSEP: Pere Gil, S. I. Libre primer <strong>de</strong> la historia Cathalana en lo qual<br />
se tracta <strong>de</strong> Historia o <strong>de</strong>scripció natural, ço es <strong>de</strong> cosas naturals <strong>de</strong> Cathaluña.<br />
Según el manuscrito inédito <strong><strong>de</strong>l</strong> Seminario Episcopal <strong>de</strong> Barcelona, 1949.<br />
2. GIL, PERE: Libre primer <strong>de</strong> la historia Cathalana en lo qual se tracta <strong>de</strong><br />
Historia o <strong>de</strong>scripció natural, ço es <strong>de</strong> cosas naturals <strong>de</strong> Cathaluña, fol. 1v.<br />
(Estudio <strong>de</strong> Josep Iglésies, pág. 149).