Impacto del Turismo Relacionado con el Desarrollo en la Costa ...
Impacto del Turismo Relacionado con el Desarrollo en la Costa ...
Impacto del Turismo Relacionado con el Desarrollo en la Costa ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Prefacio<br />
El C<strong>en</strong>ter for Responsible Trav<strong>el</strong> o C<strong>en</strong>tro Para <strong>el</strong> Viaje Sost<strong>en</strong>ible (CREST, por sus sig<strong>la</strong>s <strong>en</strong><br />
inglés), una organización no gubernam<strong>en</strong>tal estadounid<strong>en</strong>se basada <strong>en</strong> <strong>la</strong> Universidad de<br />
Stanford y <strong>en</strong> Washington D.C, junto <strong>con</strong> un equipo de investigadores y asesores<br />
costarric<strong>en</strong>ses, <strong>con</strong>dujo un proyecto de investigación de dos años que examina los impactos<br />
<strong>d<strong>el</strong></strong> desarrollo <strong>d<strong>el</strong></strong> turismo a lo <strong>la</strong>rgo de <strong>la</strong> costa Pacífica <strong>d<strong>el</strong></strong> país. Este informe ejecutivo<br />
<strong>con</strong>ti<strong>en</strong>e los resultados y <strong>con</strong>clusiones más significativos <strong>d<strong>el</strong></strong> estudio, así como diez importantes<br />
recom<strong>en</strong>daciones.<br />
El estudio se <strong>en</strong>focó únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los impactos <strong>en</strong> <strong>la</strong> costa Pacífica de <strong>Costa</strong> Rica. No<br />
<strong>con</strong>stituye una evaluación exhaustiva de <strong>la</strong> industria turística <strong>d<strong>el</strong></strong> país o de <strong>la</strong>s políticas de<br />
turismo <strong>d<strong>el</strong></strong> gobierno. Aunque <strong>el</strong> estudio abarca <strong>la</strong> ext<strong>en</strong>sión total de <strong>la</strong> costa Pacífica y los años<br />
de 1980 al 2010, presta una at<strong>en</strong>ción particu<strong>la</strong>r a aqu<strong>el</strong><strong>la</strong>s áreas donde <strong>el</strong> turismo y <strong>el</strong><br />
desarrollo resid<strong>en</strong>cial de bi<strong>en</strong>es raíces han experim<strong>en</strong>tado <strong>el</strong> más rápido crecimi<strong>en</strong>to,<br />
particu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> 2002 y <strong>el</strong> 2008<br />
.<br />
Nuestro equipo de investigación incluyó más de una doc<strong>en</strong>a de expertos <strong>en</strong> <strong>Costa</strong> Rica así<br />
como personal e investigadores de CREST <strong>en</strong> Estados Unidos (ver Anexo 2). El equipo<br />
examinó un amplio rango de temas legales, ambi<strong>en</strong>tales, sociales y e<strong>con</strong>ómicos alrededor <strong>d<strong>el</strong></strong><br />
turismo costero y produjo una serie de 16 informes distintos sobre varios aspectos <strong>d<strong>el</strong></strong> turismo<br />
costero (Ver cuadro <strong>en</strong> Anexo 1). Los informes individuales pued<strong>en</strong> <strong>con</strong>sultarse <strong>en</strong> línea <strong>en</strong>:<br />
http://www.responsibletrav<strong>el</strong>.org/resources/Coastal-Tourism.html).<br />
La investigación se adhiere al Protocolo sobre Temas Humanos de <strong>la</strong> Universidad de Stanford<br />
y su resum<strong>en</strong> ejecutivo se rige bajo estándares académicos. Adicionalm<strong>en</strong>te, un Comité Asesor<br />
de 11 promin<strong>en</strong>tes personas de gran <strong>con</strong>ocimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>Costa</strong> Rica brindó asist<strong>en</strong>cia y ayudó a<br />
revisar varias piezas de esta investigación (ver anexo 3). En esta investigación también<br />
co<strong>la</strong>boramos <strong>con</strong> varias instituciones costarric<strong>en</strong>ses y ag<strong>en</strong>cias de gobierno, incluy<strong>en</strong>do<br />
CeNAT-PRIAS, INCAE, Estado de <strong>la</strong> Nación, Iniciativa Paz <strong>con</strong> <strong>la</strong> Naturaleza, ICT y MINAET.<br />
El proyecto fue financiado <strong>con</strong> donaciones a CREST <strong>d<strong>el</strong></strong> Blue Moon Fund of Charlottesville,<br />
Virginia. También agradecemos a Katiana Murillo por traducir profesionalm<strong>en</strong>te este informe<br />
ejecutivo.<br />
Dado que CREST se b<strong>en</strong>eficia <strong>d<strong>el</strong></strong> <strong>con</strong>ocimi<strong>en</strong>to y recursos de instituciones y expertos líderes<br />
<strong>d<strong>el</strong></strong> país de varias disciplinas a través <strong>d<strong>el</strong></strong> espectro político, este resum<strong>en</strong> ejecutivo es<br />
responsabilidad exclusiva de CREST.<br />
Martha Honey, Ph.D. .<br />
CREST Co-Director<br />
Washington, DC<br />
Erick Vargas, M.Sc<br />
CREST Project Coordinator<br />
Santa Ana, <strong>Costa</strong> Rica<br />
5<br />
William H. Durham, Ph. D.<br />
CREST Co-Director<br />
Stanford University
Change language