español al vuelo, an elementary spanish reader - World eBook Library

132 ESPANOL AL VUELO
Muy Men, graclas.
Perdonen la molestia* Estas son
preguntas reglanientarias.
El grapo se hospeda en un buen hotel, donde les sirven
comidas tipicamente espafiolas. Pasan dos noches y un dia
15 en Melilla y salen el miercoles, 22 de agosto, para las Mas
Canarias.
En su vuelo contemplan las ciudades de Tetuan, Ceuta, y
a lo lejos ven el penon de Gibraltar. Se detienen en Tanger,
y slguiendo la ruta de la costa continuan a Casablanca. En
20 esta ciudad medio europea, medio arabe, piensan detenerse
solo nn par de horas.
Hasta abora no hemos visto casi ningun destrozo de la
guerra en el Mediterraneo, excepto en Tripoli observa
al acercarse a Casablanca.
Betty
25 Si, es verdad dice don Tomas. En el 3Vfarraecos
Espanoi no hubo guerra alguna, ni durante la guerra civil
espanola de 1936 a 1939, ni durante la Segunda Guerra
MundiaL Sin embargo, Espaiia sufrio tambien mucho en la
ultima guerra, aunque permanecio neutral.
30 En cuanto a 1
Espana observa Leon se dice que
esa nacion ha empezado casi todas las guerras del mundo.
^Es verdad eso?
Es algo exagerado contesta el capitan; pero en
una forma o en otra Espana siempre esta metida en todo. 2
35 Ha perdido su posicion de primer potencia europea, pero
Espana es como un gran senor airuinado que conserva sus
1 en cuanto a as for.
1 siempre esta metida en todo she is always mixed up in
everything.
12. reglamentario muiine 29. permanecer to remain
14. tfpicamente typically 33. exagerado exaggerated
15, miercoles Wednesday 35. perder (ie) to lose
17. vnelo flight potencia power
22. destrozo destruction 36. arruinado ruined
26. algono any